REGULAMENTUL CONCURSULUI DE FOTOGRAFII ȘI VIDEO „LA MULȚI ANI 2025”

Happy Tay Ninh - Happy Tay Ninh

REGULAMENTUL CONCURSULUI DE FOTOGRAFII ȘI VIDEO „HAPPY TAY NINH”

„- LA MULȚI ANI DE NIVEL 2025”

(Emisă prin Decizia nr. 1774/QD-BTC din 18 septembrie 2025)

„La mulți ani de Tay Ninh 2025” este un concurs foto și video organizat de Departamentul de Cultură, Sport și Turism conform Planului aprobat de Comitetul Popular Provincial prin Decizia nr. 4223/QD-UBND din 9 septembrie 2025.

Concursul își propune să descopere și să onoreze momente și povești semnificative despre toate aspectele vieții politice , economice, culturale și sociale a provinciei Tay Ninh, prin intermediul unor lucrări foto și video trimise de autori interni și internaționali, pentru a prezenta și promova imaginea provinciei Tay Ninh oamenilor și turiștilor interni și internaționali, „un Tay Ninh prietenos, ospitalier, un Tay Ninh care se dezvoltă puternic”. Mobilizează forțele combinate ale tuturor claselor sociale din provincie, din țară, comunitatea Tay Ninh din străinătate și prietenii internaționali în activitatea de comunicare pentru a promova imaginea pământului și a locuitorilor din Tay Ninh în lume, afirmând că Tay Ninh este o localitate pașnică, frumoasă și în dezvoltare dinamică.

1. Concurenți

- Autorii sau grupurile de autori ale căror lucrări sunt trimise trebuie să fie cetățeni vietnamezi sau străini cu vârsta de 15 ani sau peste. Membrii Comitetului de Organizare, ai Juriului și ai Secretariatului nu au voie să participe.

- Înscrierile la concurs trebuie create în provincia Tay Ninh între 1 iulie 2025 (fuzionată în noua provincie Tay Ninh) și 15 octombrie 2025.

2. Regulamentul privind înscrierile la concurs

2.1. Lucrarea înscrisă trebuie să fi fost trimisă la concursul Happy Vietnam 2025, la adresa: https://happy.vietnam.vn/ .

2.2. Conținutul înscrierii

- Nu încalcă directivele și politicile Partidului, legile și reglementările statului privind competiția; este în concordanță cu obiceiurile, tradițiile și cultura poporului vietnamez.

- Reflectarea vieții fericite a locuitorilor din Tay Ninh din multiple perspective, de la viața materială și spirituală la valorile culturale, istorice și naturale, bogate, unice și frumoase ale provinciei Tay Ninh; stârnirea mândriei și a aspirației de dezvoltare în toate clasele sociale, unindu-se pentru a construi un Tay Ninh din ce în ce mai prosper, civilizat, prosper și fericit.

- Introducerea și promovarea imaginii pământului și a locuitorilor provinciei Tay Ninh; realizări de dezvoltare în toate domeniile vieții politice, economice, culturale și sociale, securității naționale și apărării provinciei Tay Ninh. Încurajarea introducerii destinațiilor și produselor turistice din provincia Tay Ninh.

- Transmit cunoștințe valoroase, atrag un interes public puternic și se răspândesc pe scară largă pe plan intern și internațional.

2.3. Forma înscrierilor

- Concursul are 02 (două) categorii: Fotografie și Video. Nu există limită în ceea ce privește stilul de exprimare.

- Lucrările trebuie să fie noi, să nu fi câștigat niciodată un premiu sau să fi fost selectate pentru expoziție la premii regionale, naționale sau internaționale organizate sau organizate în comun de Asociația Artiștilor Fotografi din Vietnam; lucrările nu trebuie să încalce drepturile de autor ale niciunei persoane sau organizații.

- Numele autorului: Fiecare autor poate participa doar cu un singur nume (nume real sau pseudonim cu documente justificative care să identifice numele real). Lucrarea fotografică este creată de autor însuși, acesta fiind responsabil în fața legii pentru dreptul de autor. Comitetul de Organizare va anula rezultatele selecției și va revoca premiul dacă se constată că lucrarea încalcă regulamentul.

a) Fotografii de concurs

- Fotografiile concursului trebuie să fie fotografii individuale sau seturi de fotografii în format digital, fișierele foto trebuie să fie în format JPG. Cea mai mică dimensiune trebuie să fie de cel puțin 3.000 de pixeli. Fiecare fișier foto trebuie să aibă numele lucrării, marcat clar, și fără abrevieri.

+ Fotografie individuală: Fiecare fotografie este o lucrare. Număr de fotografii individuale trimise: Maxim 10 fotografii individuale.

+ Serie foto: Fiecare serie foto este considerată o lucrare, incluzând minimum 05 fotografii și maximum 10 fotografii (Autorul trebuie să numeroteze fiecare fotografie din serie). Numărul de serii foto trimise: Maxim 02 serii foto.

+ În cazul în care autorul trimite atât fotografii individuale, cât și fotografii în serie, fotografia individuală nu trebuie să fie aceeași cu fotografia din serie.

+ În cazul în care concurentul trimite atât fotografii, cât și videoclipuri, fotografia de concurs (fotografia individuală/seria de fotografii) nu trebuie să fie aceeași cu imaginea din videoclip.

- Fotografiile nu trebuie să aibă chenaruri sau să afișeze informații precum: nume, filigrane, locații etc.

- Fotografiile trebuie create folosind metode realiste. Nu se acceptă fotografii care sunt decupate, adăugate, eliminate sau distorsionate față de realitate.

b) Videoclipuri de concurs

- Videoclipurile din concurs trebuie să fie în format digital, fișierele video trebuie să fie în format mp4. Calitatea imaginii video trebuie să fie cel puțin Full HD sau superioară. Fiecare videoclip nu trebuie să aibă o durată mai mare de 3 minute. Dimensiunea fișierului nu trebuie să depășească 500 MB. Participanții la concurs sunt încurajați să investească în tehnici (filmare cu flycam, efecte sonore, imagini, tehnici cinematografice) adecvate temei concursului.

- Autorul trebuie să trimită comentariile utilizate în videoclip (în format fizic sau fișier .docx/.pdf atașat fișierului video); se recomandă nararea sau subtitrarea în 02 limbi: engleză și vietnameză. Conținutul comentariilor nu trebuie să depășească 1.000 de cuvinte (maxim 02 pagini A4).

- Fiecare autor poate trimite până la 5 videoclipuri. Numele autorului și al reprezentantului grupului de autori trebuie preluat de pe numele de pe actul de identitate sau pașaport.

- Videoclipurile din concurs includ următoarele genuri: Reportaj, documentar, scurt videoclip, scenetă... înregistrate cu orice dispozitiv cu funcție de înregistrare video.

- Conținutul și intriga sunt clare și în concordanță cu mesajul tematic al concursului. Videoclipul este un produs media original, protejat prin drepturi de autor de către autor, necopiat din nicio sursă fără permisiunea drepturilor de autor pentru imagini, sunete, dialoguri etc.

Personajele care apar în videoclip trebuie să aibă consimțământul personajului sau al tutorelui personajului respectiv.

Comitetul de organizare nu va accepta cereri care nu îndeplinesc cerințele.

2.4. Lucrarea câștigătoare este considerată operă publicată. Comitetul de Organizare are dreptul să o utilizeze în orice formă sau mijloc pentru a servi îndatoririlor publice, propagandă politică, promovare... conform prevederilor Legii Proprietății Intelectuale care stipulează cazuri excepționale care nu încalcă drepturile de autor.

Organizatorii nu vor returna lucrările autorilor.

3. Timpul competiției

- Lansarea concursului: + Data: În septembrie 2025. + Forma: Anunț în scris și în mass-media.

- Trimiterea înscrierilor:

+ Ora: De la data anunțului de lansare a concursului până la ora 16:00 pe 15 octombrie 2025.

+ Formular:

* Documentele aplicației includ:

(1) Formular de cerere conform formularului ( anexat ).

(2) Înscrierile la concurs trebuie să fie fotografii imprimate color sau fișiere foto și video stocate pe un USB sau printr-un link pentru stocarea online a înscrierilor la concurs (fișierele pot fi descărcate pentru acordarea punctajului).

(3) Captură de ecran care dovedește că lucrarea a fost trimisă la concursul „Vietnam fericit - Vietnam fericit 2025”.

(4) Fotocopie a actului de identitate pentru identificarea informațiilor concurentului.

* Adresă recepție: Asociația de Literatură și Arte din Provincia Tay Ninh (nr. 44 Nguyen Hue, sectorul Long An, Provincia Tay Ninh), e-mail: khque77@gmail.com , telefon: 0913959259 (dna Trinh Thi Hong Que). Pe plic, titlul e-mailului precizează clar: Participare la concursul de fotografii și videoclipuri „La mulți ani de Tay Ninh - La mulți ani de Tay Ninh 2025”.

- Organizația de selecție a premiilor:

+ Perioadă: Din 16 octombrie până în 10 noiembrie 2025.

+ Format: Judecătorii notează direct.

- Rezumatul concursului și ceremonia de premiere: + Data: noiembrie 2025. + Format: Rezumatul concursului și ceremonia de premiere au avut loc în districtul Long An, provincia Tay Ninh.

4. Premii: 02 categorii de Fotografii și Videoclipuri, în special:

a) Fotografie:

- 01 Premiul I: Bonus de 5.000.000 VND + Diplomă din partea Comitetului de Organizare.

- 01 Premiul al II-lea: Premiu în valoare de 3.000.000 VND + Diplomă din partea Comitetului de Organizare.

- 02 Premiile III: Bonus de 2.000.000 VND + Diplomă din partea Comitetului de Organizare.

- 05 Premii de consolare: Bonus de 1.000.000 VND + Diplomă din partea Comitetului de Organizare.

b) Video:

- 01 Premiul I: Bonus de 10.000.000 VND + Diplomă din partea Comitetului de Organizare.

- 01 Premiul al II-lea: Bonus de 5.000.000 VND + Diplomă din partea Comitetului de Organizare.

- 02 Premiile III: Bonus de 3.000.000 VND + Diplomă din partea Comitetului de Organizare.

- 05 Premii de consolare: Bonus de 1.500.000 VND + Diplomă din partea Comitetului de Organizare.

* Notă: Comitetul de organizare va deduce impozitul pe venit conform reglementărilor în vigoare.

Formularul de înregistrare vezi aici .