Beneficii practice ale cursurilor de vară pentru poporul khmer.

În fiecare vară, multe temple budiste Theravada din orașul Can Tho organizează cursuri de limba khmeră pentru studenți. Aceste cursuri practice de vară joacă un rol important în conservarea și promovarea limbii scrise, a limbii vorbite și a culturii tradiționale a poporului khmer de-a lungul generațiilor.

Curs de vară la Pagoda PothiVongsa, Hamlet 4, Comuna Xa Phien.

În fiecare an, în timpul vacanței de vară, mulți copii ai minorității etnice khmere din Hamlet 5, comuna Vinh Tuong, vin la Pagoda Khemmarapaphe pentru a învăța limba khmeră. Anul acesta, pagoda a atras aproximativ 70 de elevi din clasele 1-5 pentru a studia limba khmeră.

Potrivit consiliului de administrație al templului, pentru a crea cele mai bune condiții pentru copii, înainte de începerea cursului, consiliul s-a coordonat cu mai mulți profesori de etnie khmeră care predau în prezent la unele școli secundare din comună pentru a planifica deschiderea clasei.

Consiliul de administrație al templului este responsabil pentru curățarea sălilor de clasă, dotarea acestora cu table, ventilatoare și apă potabilă. Copiii din medii defavorizate vor primi caiete, cărți și pixuri. Toate activitățile de la templu se desfășoară fără probleme, demonstrând grija și atenția tuturor nivelurilor de guvernare și a autorităților locale față de educația în zonele minorităților etnice, creând o bază pentru ca tânăra generație de khmeri să continue să-și cultive mândria și conștientizarea conservării culturii lor tradiționale.

În timpul procesului de predare, profesorii folosesc metode diferite în funcție de clasă pentru a se asigura că materialul este ușor de înțeles și de asimilat. Mai exact, pentru elevii de clasa întâi, profesorii îi îndrumă pas cu pas cu privire la modul de scriere a fiecărei linii de caractere și de pronunțare clară a cuvintelor. Pentru elevii de clasa a treia și a patra, în timpul lecțiilor de scriere, dacă un elev nu înțelege ce spune profesorul în khmeră, acesta transcrie mesajul în vietnameză.

Duong Thach Nhan a participat constant și serios la cursurile de vară de la Pagoda Khemmarapaphe în ultimele șase veri. Ea a împărtășit: „În timpul verii, pe lângă faptul că ajutăm la treburile casnice, în loc să stăm mereu lipiți de telefoane, ar trebui să participăm la cursuri de vară, care sunt foarte benefice. Deoarece în cadrul acestor cursuri de vară, exersăm pronunția și ne perfecționăm scrisul de mână. Profesorii ne transmit și cunoștințe despre etichetă, cultură și festivalurile caracteristice poporului khmer din Vietnamul de Sud. Cred că, pe lângă excelența în programa școlară obișnuită, învățarea limbii, a sistemului de scriere și a culturii poporului meu în timpul verii mă va ajuta să mă dotez cu cunoștințe și să mă pregătesc pentru visele mele de viitor.”

Curs de limba khmer la Pagoda Pothyrangsay, Vi Tan Ward, orașul Can Tho .

Potrivit domnului Duong Kim Lap, profesor la școala primară Ly Thuong Kiet din comuna Vinh Tuong, care predă limba khmeră elevilor de clasa a IV-a de la pagoda Khemmarapaphe, majoritatea copiilor care participă la cursul de vară sunt cuminți. Aceștia ajung foarte devreme la fiecare lecție și ascultă cu atenție în timpul orelor, absorbind astfel materia foarte repede.

Între timp, la Pagoda PothiVongsa din Hamlet 4, comuna Xa Phien, se organizează de mulți ani cursuri de vară, atrăgând sute de copii din comunitatea etnică khmeră.

În această vară, în zona comunitară a pagodei, peste 120 de elevi de diferite vârste, clasificați de la clasa I la clasa a V-a, participă la cursuri de limba khmer de două ori pe zi, dimineața și după-amiaza.

Domnul Duong Kim Lap, profesor la Școala Primară Ly Thuong Kiet (comuna Vinh Tuong, orașul Can Tho), a declarat că orele de vară de la pagodă sunt împărțite în două sesiuni, dimineața și după-amiaza, de luni până vineri în fiecare săptămână. Din cauza circumstanțelor, nu este obligatoriu ca toți profesorii să predea în mod regulat; ei predau pe rând. Uneori, doi sau trei profesori predau o clasă și îi învață pe rând pe copii ori de câte ori au timp liber. Important este să-i ajutăm pe copii să învețe să citească și să scrie în limba lor etnică și, în același timp, să-i ajutăm să înțeleagă mai multe despre tradițiile și obiceiurile grupului lor etnic.

Cursurile de vară se încheie de obicei la sfârșitul lunii august. În prezent, templele se coordonează cu autoritățile relevante pentru a efectua evaluări care să aprecieze rezultatele, să clasifice performanța academică a studenților și să ofere cadouri pentru a-i lăuda, încuraja și motiva pe studenți să performeze mai bine în cursurile de vară ulterioare.

Important este să-i ajutăm pe copii să învețe să citească și să scrie în propria lor limbă etnică. În același timp, trebuie să-i ajutăm să înțeleagă mai bine tradițiile și obiceiurile grupului lor etnic.

Domnul Duong Kim Lap, profesor la Școala Primară Ly Thuong Kiet (comuna Vinh Tuong, orașul Can Tho)

Aici învață copiii din sate să citească și să scrie primele litere.

Pe lângă faptul că învață să vorbească și să scrie „limba maternă”, copiii sunt învățați și de către profesori și călugări din templu despre obiceiurile și practicile tradiționale și cum să se comporte etic în cadrul familiei și comunității.

Copiii își exersează scrisul de mână la Pagoda PôthiVongsa din Hamlet 4, comuna Xà Phiên.

Thi Thanh Thao (15 ani) din Hamlet 4, comuna Xa Phien, a spus: „La școală, învățăm o mulțime de cunoștințe utile. Cursurile de vară la pagode ca aceasta sunt, de asemenea, foarte semnificative. Putem exersa limba vorbită și scrisă a grupului nostru etnic. Visez să devin profesoară în viitor, stând în fața clasei pentru a le transmite copiilor mici cunoștințe, învățându-i despre lucruri bune și benefice pentru societate și satul nostru...”

Pentru poporul khmer, pagoda nu este doar un loc de activitate religioasă, ci și un loc care conectează cultura comunității. Menținerea cursurilor de limba khmeră în timpul verii nu numai că ajută la conservarea și promovarea limbii khmere vorbite și scrise de-a lungul generațiilor, dar contribuie și la construirea unei comunități unite și în dezvoltare.

PHUNG DUNG

Sursă: https://nhandan.vn/thiet-thuc-tu-nhung-lop-hoc-he-danh-cho-dong-bao-khmer-post899665.html