Obiceiul de a folosi muzică vietnameză gratuit.

Mulți oameni copiază și lipesc muzică și o transmit în direct pe platformele de socializare fără să-și dea seama că încalcă drepturile de autor sau organizațiile folosesc muzică fără permisiune.

Problema utilizării muzicii protejate prin drepturi de autor fără permisiune există în Vietnam de zeci de ani, evoluând odată cu fiecare etapă a dezvoltării tehnologice și formând obiceiuri înrădăcinate. În anii 2000, odată cu dezvoltarea internetului, ascultarea muzicii s-a mutat treptat în mediul online, unde site-urile web și platformele gratuite au devenit principalele canale de acces. De atunci, muzica digitală a explodat, devenind o parte indispensabilă a divertismentului modern.

Totuși, această evoluție a adus cu sine o serie de probleme, deoarece copierea, încărcarea și utilizarea pe scară largă a muzicii reprezintă o provocare majoră în construirea unei piețe muzicale digitale profesionale și sustenabile.

Dl. Nguyen Ho Hai Long - CEO al VIEENT, o unitate de distribuție și protecție a drepturilor de autor muzicale - consideră că practica utilizării muzicii fără permisiune a devenit profund înrădăcinată în rândul unui segment de utilizatori.

Spotify – cel mai mare serviciu de streaming muzical din lume – și-a stabilit cândva obiectivul de a eradica pirateria în Vietnam. (Imagine: Furnizată de platformă)

Manifestările acestei situații devin din ce în ce mai diverse și sofisticate, apărând atât în ​​mediile online, cât și în cele din viața reală. Cel mai frecvent, utilizatorii descarcă muzică gratuită de pe site-uri web fără drepturi de autor și apoi o folosesc ca muzică de fundal pentru videoclipuri pe rețelele de socializare fără permisiune. Multe cazuri implică tăierea, remixarea sau chiar reîncărcarea de melodii și videoclipuri muzicale întregi ca propriu conținut pentru a atrage vizualizări și a obține venituri din publicitate. În locuri publice, cum ar fi restaurantele, cafenelele și barurile, redarea muzicii este dificil de controlat. Numeroase spectacole, de la scară mică la scară mare, au fost implicate în controverse din cauza plății insuficiente a taxelor de autor.

La conferința de evaluare de la sfârșitul anului 2025, muzicianul Dinh Trung Can, directorul general al Centrului pentru Protecția Drepturilor de Autor pentru Muzică din Vietnam (VCPMC), a declarat că, până în prezent, mulți organizatori de spectacole continuă să evite, să întârzie și să amâne plata redevențelor pentru perioade lungi de timp. La sfârșitul anului trecut, Ngoc Viet Education – organizatorul spectacolului „Veniți aici, patru păsări ale cerului ” – nu și-a îndeplinit obligațiile privind drepturile de autor, ceea ce a dus la anularea în ultimul moment a spectacolului.

În plus, drepturile de a susține spectacole live și drepturile de a exploata conținut în mediul digital sunt adesea confundate . Multe organizații cred că, dacă au organizat legal un spectacol live, pot înregistra, edita și încărca automat videoclipuri scurte sau le pot comercializa. În realitate, acestea sunt drepturi diferite care necesită un acord.

Potrivit domnului Tran Hoang, directorul Departamentului pentru Drepturi de Autor, multe organizații sau exploatatori încă echivalează diferite tipuri de drepturi sau au mentalitatea că simpla obținere a permisiunii de la artist sau citarea sursei este legală. În realitate, un produs muzical implică de obicei mai multe straturi de drepturi: drepturi de autor pentru muzică și versuri, drepturile interpretului, drepturile producătorului înregistrării audio și video și drepturile de difuzare și transmitere în mediul digital.

Departamentul de Poliție de Investigații din cadrul Ministerului Securității Publice a inițiat proceduri legale în mai multe cazuri legate de încălcarea drepturilor de autor și a drepturilor conexe în domeniul exploatării muzicii și a conținutului digital. Printre aceștia se numără domnul Nguyen Hai Binh, director general al BH Media, împreună cu lideri ai mai multor organizații și unități de exploatare a spectacolelor, cum ar fi Lululola, May Saigon (o entitate legată de modelul May Lang Thang), 1900 Group și mai multe persoane fizice. Aceste entități sunt acuzate de înregistrarea, copierea și încărcarea spectacolelor muzicale pe platforme digitale precum YouTube în scopul exploatării comerciale, profitând de publicitate și distribuirea de conținut fără acordul deplin al deținătorilor drepturilor de autor. Presupusa speculație se ridică la miliarde de donguți și este încă în curs de investigare.

Experții consideră că sunt necesare măsuri mai puternice și mai amănunțite pentru a pune capăt problemei încălcării drepturilor de autor și utilizării neautorizate în industria muzicală.

Profesorul asociat, Dr. Bui Hoai Son - membru permanent al Comisiei pentru Cultură și Educație a Adunării Naționale, consideră că, pe lângă abordarea „simptomelor” precum site-urile web, paginile de fani și conturile care încalcă drepturile de autor, agențiile de reglementare trebuie să abordeze și sistemele de operare subiacente, inclusiv: numele de domeniu, serverele, publicitatea, plățile, partajarea datelor, rețelele sociale, motoarele de căutare, intermediarii și fluxurile de venituri care susțin site-urile web ilegale.

Pentru a realiza acest lucru, este necesar un mecanism de coordonare regulată între Ministerul Culturii, Sportului și Turismului, Ministerul Științei și Tehnologiei, Ministerul Securității Publice, Ministerul Culturii, Sportului și Turismului (Oficiul pentru Drepturi de Autor), platformele transfrontaliere, operatorii de rețea, intermediarii de plăți și deținătorii de drepturi de autor.

În plus, dl. Son a susținut că sunt necesare sancțiuni mai stricte pentru a descuraja infractorii, în special pe cei care încalcă în mod repetat reglementările, sunt organizați și profită masiv de pe urma reclamelor și a datelor utilizatorilor. În plus, ar trebui dezvoltate platforme legitime cu prețuri rezonabile, interfețe ușor de utilizat și biblioteci bogate în conținut pentru a oferi publicului opțiuni mai bune în loc să recurgă la surse ilegale.

Pentru a-și proteja drepturile, mulți muzicieni apelează acum la organizații reputate care pot negocia acorduri de licențiere, pot colecta redevențe și pot redistribui veniturile în numele lor. În Vietnam, majoritatea muzicienilor autorizează Centrul Vietnamez pentru Protecția Drepturilor de Autor pentru Muzică (VCPMC). Muzicianul Nguyen Van Chung a început să colaboreze cu organizația în 2006. În primul său an, a primit doar nouă milioane de dong. Până în 2021, primise peste un miliard de dong, ceea ce îl face unul dintre cei mai bine plătiți autori în ceea ce privește redevențele.

Dl. Nguyen Ho Hai Long a declarat că firma implementează un model multistratificat de protecție a drepturilor de autor pentru a proteja operele creative ale artiștilor. Compania a format o echipă dedicată de specialiști juridici și în drepturi de autor pentru a examina și gestiona rapid cazurile de încălcare a drepturilor de autor. În plus, aceștia participă activ la asociațiile naționale și internaționale pentru drepturi de autor. „Noi și partenerii noștri împărtășim date comune, oferim împreună avertizări timpurii privind încălcările drepturilor de autor și distribuim conținut pentru a dezvolta soluții”, a spus dl. Long.

Dintr-o perspectivă managerială, directorul Departamentului pentru Drepturi de Autor, Tran Hoang, a remarcat că peisajul drepturilor de autor în industria muzicală trece în prezent prin numeroase schimbări pozitive. Vietnamul este acum parte la opt din nouă tratate internaționale multilaterale și la numeroase acorduri bilaterale, inclusiv acorduri de liber schimb de nouă generație, care conțin prevederi privind drepturile de autor și drepturile conexe. Simultan, țara își revizuiește și își îmbunătățește continuu legislația pentru a îndeplini cerințele de integrare și dezvoltare a mediului digital.

Autoritățile înăspresc treptat controlul asupra încălcării drepturilor de autor. Pe 5 mai, viceprim-ministrul Ho Quoc Dung a semnat o directivă, acționând în numele prim-ministrului, care se concentrează pe implementarea decisivă a unor măsuri de combatere, prevenire și gestionare a actelor de încălcare a proprietății intelectuale.

Oficiul pentru Drepturi de Autor și Departamentul pentru Securitate Cibernetică și Prevenire și Control al Criminalității de Înaltă Tehnologie (A05) au semnat un program de cooperare. Potrivit domnului Hoang, acesta este un pas important în abordarea gestionării încălcării drepturilor de autor în mediul digital, deoarece în prezent, multe acte de încălcare nu mai sunt litigii civile izolate, ci au devenit de înaltă tehnologie, organizate și transfrontaliere.

„Vietnam construiește treptat o piață a drepturilor de autor mai transparentă și mai profesională”, a declarat dl Hoang.

Sursă: https://baohatinh.vn/thoi-quen-xai-chua-nhac-viet-post311730.html