Anunțul celei de-a 12-a Conferințe a Comitetului Central al Partidului al 13-lea

Secretarul general To Lam vorbește. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Implementând programul de lucru pe termen lung, a 12-a Conferință a celui de-al 13-lea Comitetul Central al Partidului s-a întrunit în perioada 18-19 iulie 2025 la Hanoi . Secretarul general To Lam a prezidat și a ținut un discurs important de deschidere și închidere a conferinței.

1. Comitetul Central al Partidului a convenit, în principiu, asupra conținutului următoarelor documente: Direcția de lucru cu personalul pentru cel de-al 14-lea Congres Național al Partidului, inclusiv orientarea pentru alocarea structurii și numărului de membri oficiali ai Comitetului Central al Partidului pentru cel de-al 14-lea mandat; Standardele, structura, numărul și principiile de alocare a delegaților la cel de-al 14-lea Congres Național al Partidului; emiterea de avize privind personalul suplimentar pentru planificarea Biroului Politic și a Secretariatului pentru cel de-al 14-lea mandat, pentru perioada 2026-2031.

Comitetul Central al Partidului a convenit în unanimitate că direcția de lucru cu personalul pentru cel de-al 14-lea Congres al Partidului este un document deosebit de important, care decide toată pregătirea și alegerea personalului pentru Comitetul Central al Partidului, Biroul Politic, Secretariat, Secretarul General și funcțiile cheie de conducere ale statului, contribuind la succesul celui de-al 14-lea Congres al Partidului.

Munca de pregătire a personalului pentru cel de-al XIV-lea Congres al Partidului trebuie să se desfășoare într-o manieră sincronă, științifică, metodică, strictă, democratică, obiectivă și transparentă; asigurând implementarea corectă a regulamentelor de partid, a principiului centralismului democratic și a reglementărilor legale; punând interesele naționale pe primul loc; nepermițând cu hotărâre să-i „scape pe cei care nu îndeplinesc standardele și condițiile și nu sunt demni să participe la cel de-al XIV-lea Comitetul Central al Partidului”.

Comitetul Central al Partidului a însărcinat Biroul Politic să se bazeze pe avizele dezbătute ale Comitetului Central, pe rapoartele de acceptare și explicative ale Biroului Politic, pentru a direcționa finalizarea și publicarea documentelor menționate mai sus și pentru a organiza implementarea acestora.

2. Comitetul Central al Partidului a convenit asupra politicii de fuzionare a 3 Rapoarte, inclusiv: Raportul Politic, Raportul Socio-Economic, Raportul privind sinteza construirii Partidului și implementarea Cartei Partidului (Conținutul activității de construire a Partidului); a aprobat conținutul de bază al proiectelor de documente care urmează să fie prezentate celui de-al 14-lea Congres Național al Partidului, după cum urmează:

2.1. Cu privire la proiectul de raport politic care urmează să fie prezentat celui de-al 14-lea Congres Național al Partidului

Comitetul Central al Partidului a apreciat în unanimitate că consolidarea Rapoartelor reprezintă o modalitate nouă și inovatoare de gândire, demonstrând o abordare creativă, evitând duplicarea și inconsecvența dintre Rapoarte, demonstrând în mod corespunzător statura Raportului Politic, enunțând clar punctele de vedere, politicile, orientările strategice, specificitatea sarcinilor cheie și inovațiile strategice cu un grad ridicat de acțiune și consecvență.

Secretarul general To Lam vorbește la conferință. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Împreună cu noul Raport Politic este prezentat un Program de Acțiune comun și unificat pentru implementarea cu succes a Rezoluției celui de-al 14-lea Congres Național al Partidului.

Comitetul Central al Partidului a solicitat ca noul Raport Politic să fie finalizat într-un mod care să asigure continuitatea și inovația, reflectând cu acuratețe realitatea dezvoltării țării; definind clar obiectivele celui de-al 14-lea mandat al Congresului și viziunea pentru 2045, 2050 și nu numai, asociate cu două obiective: 100 de ani sub conducerea Partidului, 100 de ani ai Republicii Socialiste Vietnam; subliniind noii factori de dezvoltare, inclusiv știința și tehnologia, inovația, transformarea digitală, dezvoltarea resurselor umane de înaltă calitate și exploatarea eficientă a avantajelor integrării internaționale profunde; afirmând rolul cheie al construirii și rectificării Partidului, al anticorupției, risipei și negativității; combaterea individualismului, a intereselor de grup, a degradării ideologice, morale și a stilului de viață; consolidarea controlului puterii; îmbunătățirea capacității de conducere, guvernare și luptă a Partidului; îmbunătățirea capacității de guvernare națională și a managementului operațional al organizațiilor și aparatului din sistemul politic.

2.2. Despre proiectul de raport care rezumă o serie de aspecte teoretice și practice privind procesul de renovare cu orientare socialistă din ultimii 40 de ani în Vietnam

Comitetul Central al Partidului a evaluat în unanimitate că proiectul de raport a fost revizuit, completat, actualizat și finalizat, asigurându-se coerența dintre rapoarte.

Comitetul Central al Partidului a contribuit cu numeroase opinii profunde, intelectuale și responsabile pentru a continua perfecționarea proiectului de Raport, concentrându-se pe cercetarea și evaluarea obiectivă a contextelor mondiale, regionale și interne care afectează Vietnamul pe parcursul a 40 de ani de renovare; dezvoltarea conștientizării teoretice a Partidului pe parcursul a 40 de ani de renovare; realizările, limitele și lecțiile învățate din practica construirii socialismului în Vietnam; prognozarea situației, punctelor de vedere, orientărilor și soluțiilor pentru a continua promovarea cuprinzătoare și sincronă a renovării, construcției, dezvoltării țării și protejării Patriei în noua perioadă.

2.3. Despre proiectul de raport care rezumă implementarea Cartei Partidului

Comitetul Central al Partidului a apreciat în unanimitate că proiectul de Raport s-a concentrat pe clarificarea diseminării, concretizării, implementării, inspecției și supravegherii implementării Cartei Partidului, a regulamentelor și instrucțiunilor Comitetului Central privind implementarea Cartei Partidului; a evaluat obiectiv, cuprinzător și profund rezultatele obținute, limitele, dificultățile, obstacolele și insuficiențele din fiecare conținut.

În ceea ce privește suplimentarea și modificarea Cartei Partidului, Comitetul Central al Partidului a raportat în unanimitate celui de-al 14-lea Congres Național al Partidului să desemneze cel de-al 14-lea Comitet Central al Partidului cu sarcina de a conduce și îndruma cercetarea și de a sintetiza practicile pentru a propune amendamente și completări la Carta Partidului și la Platforma Politică pentru construcția națională în perioada de tranziție către socialism, care să fie prezentate celui de-al 15-lea Congres al Partidului cu ocazia centenarului înființării Partidului (1930-2030); de a orienta conținutul și de a desemna Biroul Politic cu sarcina de a direcționa agențiile competente să efectueze cercetări și să sintetizeze practicile de implementare a Cartei Partidului încă de la începutul mandatului, pentru a raporta autorităților competente spre examinare și propunere de completare și modificare a Cartei Partidului.

Comitetul Central al Partidului a însărcinat Biroul Politic ca, pe baza avizelor dezbătute de Comitetul Central, a rapoartelor de acceptare și explicație ale Biroului Politic, să îndrume Subcomitetul pentru Documente, Subcomitetul Socio-Economic și Subcomitetul pentru Carta Partidului să absoarbă și să finalizeze proiectele de documente menționate mai sus pentru a le trimite spre comentarii Congreselor Partidului la toate nivelurile pentru mandatul 2025-2030, conform prescripțiilor.

3. Comitetul Central al Partidului a fost de acord cu propunerile Comitetului Partidului de Guvern privind o serie de amendamente și completări la rezoluțiile și concluziile Comitetului Central.

3.1. Referitor la Rezoluția nr. 18-NQ/TW, din 16 iunie 2022, a Comitetului Central al celui de-al 13-lea partid privind continuarea inovării și perfecționării instituțiilor și politicilor, îmbunătățirea eficacității și eficienței gestionării și utilizării terenurilor, crearea unui impuls pentru transformarea țării noastre într-o țară dezvoltată cu venituri ridicate

Comitetul Central al Partidului a evaluat în unanimitate că, după trei ani de implementare, Rezoluția nr. 18-NQ/TW a obținut numeroase rezultate importante.

Prezentare generală a conferinței. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Perspectivele și conținutul inovatoare ale Rezoluției au fost instituționalizate și implementate sincron și prompt, dovedindu-se inițial corecte și adecvate în practică, contribuind la eliberarea resurselor funciare pentru a satisface cerințele de dezvoltare ale țării.

Comitetul Central al Partidului a fost de acord să continue să fie statornic și consecvent în perceperea și implementarea punctelor de vedere, obiectivelor, sarcinilor și soluțiilor Rezoluției.

Cu toate acestea, procesul de implementare se confruntă încă cu unele dificultăți și probleme care reduc eficacitatea și eficiența managementului statului și nu reușesc să exploateze pe deplin potențialul resurselor funciare pentru a servi dezvoltării socio-economice a țării.

Pe de altă parte, în contextul situației internaționale și regionale aflate în rapidă schimbare, complexe și imprevizibile, Partidul și Statul nostru au emis numeroase directive și politici majore pentru a crea o bază politică și juridică pentru ca țara să se dezvolte rapid și durabil în noua eră, ceea ce necesită ajustarea și completarea unei serii de puncte de vedere, sarcini și soluții ale Rezoluției nr. 18-NQ/TW pentru a se potrivi cerințelor dezvoltării naționale în noua situație.

Comitetul Central al Partidului a discutat și a convenit să completeze punctele de vedere directoare ale Rezoluției nr. 18-NQ/TW pentru a le adapta noului context; să modifice obiectivele Rezoluției nr. 18-NQ/TW pentru a le adapta situației și capacității de implementare din practică; și să ajusteze și să completeze o serie de sarcini și soluții ale Rezoluției nr. 18-NQ/TW.

3.2. Referitor la Rezoluția nr. 27-NQ/TW din 9 noiembrie 2022 a Comitetului Central al Partidului al 13-lea privind continuarea construirii și perfecționării statului socialist de drept Vietnam în noua perioadă

Comitetul Central al Partidului a apreciat în unanimitate că implementarea Rezoluției nr. 27-NQ/TW în ultima perioadă a obținut numeroase rezultate pozitive. Gândirea și conștientizarea teoretică a statului socialist de drept au fost îmbunătățite constant. Sistemul juridic a fost format și perfecționat într-un mod relativ sincron, public, transparent și accesibil, reglementând practic toate domeniile vieții sociale; creând o bază juridică pentru dezvoltarea socio-economică, asigurând apărarea națională, securitatea și integrarea internațională.

Cu toate acestea, munca de legiferare există încă și este limitată.

Gândirea asupra legiferării în unele domenii este încă părtinitoare către management, limitarea inovației, deblocarea resurselor și crearea de noi factori de creștere.

Nu există o distincție clară și rezonabilă între autoritatea legislativă și cea de reglementare. Necesitatea de a elabora legi cu conținut specific și efect direct duce în unele cazuri la o lipsă de flexibilitate, necesitând modificări și completări frecvente pentru a satisface cerințele practice și nu asigură stabilitatea și longevitatea.

Pentru a depăși limitările și deficiențele menționate mai sus, Comitetul Central al Partidului a convenit în unanimitate asupra modificării și completării conținutului „Consolidarea dezvoltării legilor cu conținut specific și efect direct” din Secțiunea IV.3.

Rezoluția nr. 27-NQ/TW își propune să treacă puternic de la o mentalitate de „management” la una de „creare a dezvoltării”, punând accent pe promptitudinea și flexibilitatea în elaborarea legilor pentru a îndeplini cerințele unei dezvoltări rapide și durabile, eliminând blocajele și obstacolele instituționale și, în același timp, definind în mod clar și rezonabil autoritatea legislativă și de reglementare, asigurând că prevederile legale trebuie să fie stabile și să aibă valoare pe termen lung.

3.3. Referitor la Rezoluția nr. 29-NQ/TW, din 4 noiembrie 2013, a Comitetului Central al celui de-al 11-lea partid privind inovarea fundamentală și cuprinzătoare a educației și formării profesionale, care să răspundă cerințelor industrializării și modernizării în condițiile unei economii de piață cu orientare socialistă și ale integrării internaționale

Comitetul Central al Partidului a discutat și a evaluat în unanimitate că, după mai bine de 10 ani de implementare a Rezoluției nr. 29-NQ/TW, sectorul educației și formării profesionale a obținut numeroase rezultate importante.

Întreaga țară a finalizat educația preșcolară universală pentru copiii de 5 ani; a menținut ferm și a îmbunătățit treptat calitatea învățământului primar și secundar universal; calitatea învățământului general și general cheie a fost îmbunătățită din ce în ce mai mult; educația continuă s-a dezvoltat divers ca și conținut și formă; învățământul profesional a crescut puternic ca și cantitate și s-a concentrat pe îmbunătățirea pas cu pas a calității pentru a satisface mai bine nevoile pieței muncii; învățământul superior a continuat să inoveze, asociat cu o autonomie sporită, creând schimbări puternice în calitatea și eficiența formării resurselor umane și a cercetării științifice; o serie de instituții de învățământ superior și grupuri de formare sunt clasate pe locuri fruntașe în regiune și în lume.

Cu toate acestea, implementarea Rezoluției nr. 29-NQ/TW se confruntă încă cu unele dificultăți și obstacole. Aparatul și sistemul de management intern din instituțiile de învățământ superior și de formare profesională sunt încă greoaie și se suprapun; consiliul școlar are unele roluri care se suprapun cu organizația de partid, ceea ce duce la imposibilitatea ca organizația de partid să își promoveze pe deplin rolul de conducere, cauzând dificultăți în funcționarea instituțiilor de învățământ.

Delegații care participă la conferință. (Foto: Pham Kien/VNA)

Promovarea autonomiei financiare și socializarea educației, combinată cu reducerile bugetului de stat, a afectat dezvoltarea învățământului public, în special în învățământul superior și în învățământul profesional.

Determinarea nivelului de autonomie al instituțiilor de învățământ și formare profesională exclusiv pe baza nivelului de autonomie financiară împiedică atribuirea și implementarea autonomiei instituțiilor de învățământ și formare profesională, afectând calitatea formării profesionale și a cercetării științifice.

Comitetul Central al Partidului a discutat și a convenit asupra modificării și completării Rezoluției nr. 29-NQ/TW pentru a înlătura dificultățile și obstacolele cauzate de anumite conținuturi ale acestei Rezoluții.

3.4. Cu privire la încheierea celei de-a 6-a Conferințe a Comitetului Central al celui de-al 13-lea partid privind „Orientarea Planului Național General pentru perioada 2021-2030, cu o viziune pentru 2050”

Comitetul Central al Partidului a discutat și a convenit că ajustarea planului general național pentru perioada 2021-2030, cu o viziune către 2050, este necesară și urgentă pentru a identifica soluții cuprinzătoare, complete și inovatoare pentru a concretiza politicile și directivele Partidului; a maximiza potențialul și avantajele țării; a crea o bază pentru ajustarea altor planuri naționale, regionale și provinciale, asigurând consecvența și unitatea și creând o fundație pentru construirea planurilor pentru perioada următoare.

Prezentare generală a conferinței. (Foto: Pham Kien/VNA)

Comitetul Central al Partidului a convenit în unanimitate să revizuiască și să ajusteze obiectivul de creștere, asigurându-se că este în concordanță cu scenariul de creștere cu două cifre; să ajusteze planul de zonare și de conectare regională; să revizuiască și să ajusteze direcția de organizare a spațiului socio-economic și orientarea de dezvoltare pentru fiecare regiune socio-economică; să revizuiască și să ajusteze orientarea de dezvoltare a forțelor motrice ale țării, a polilor de creștere și a coridoarelor economice; să revizuiască, să ajusteze și să completeze noile actualizări ale sistemului de infrastructură, concentrându-se pe infrastructura de transport, infrastructura energetică și infrastructurile sociale naționale importante (sănătate, educație, cultură, știință, tehnologie și inovare etc.) pentru a se asigura că este în concordanță cu orientarea de organizare a noului spațiu socio-economic după amenajarea unităților administrative la nivel provincial.

Comitetul Central al Partidului a însărcinat Biroul Politic să finalizeze, pe baza avizelor dezbătute de Comitetul Central și a rapoartelor de acceptare și explicație ale Biroului Politic, modificarea și completarea rezoluțiilor și concluziilor menționate mai sus. Dacă este necesar, pentru a rezolva proactiv și prompt problemele apărute, Biroul Politic a fost însărcinat să decidă asupra unei serii de noi conținuturi aflate sub autoritatea decizională a Comitetului Central sau diferite de conținutul rezoluțiilor și concluziilor Comitetului Central, în spiritul asigurării stabilității, dezvoltării naționale și servirii poporului, și să raporteze Comitetului Central la cea mai apropiată conferință.

4. În ceea ce privește Congresele Partidului la toate nivelurile, Comitetul Central al Partidului a stabilit că: Congresele Partidului la toate nivelurile pentru mandatul 2025-2030 au o importanță deosebită, nu doar ca o activitate politică la scară largă pentru întregul Partid și popor, ci și ca o premisă pentru organizarea cu succes a celui de-al 14-lea Congres Național al Partidului. Comitetul Central al Partidului a solicitat Comitetului Central de Organizare, Comitetelor de Partid provinciale, Comitetelor de Partid orășenești și Comitetelor de Partid afiliate să implementeze urgent planuri de organizare a congreselor la toate nivelurile, să soluționeze prompt problemele apărute și să evite pasivitatea, tergiversarea sau permiterea apariției dezinunțirii interne.

5. Comitetul Central al Partidului a luat măsuri disciplinare prin înlăturarea din toate funcțiile de partid a următorilor tovarăși: Nguyen Xuan Phuc, fost membru al Biroului Politic, fost președinte; Vo Van Thuong, fost membru al Biroului Politic, fost președinte; Vuong Dinh Hue, fost membru al Biroului Politic, fost președinte al Adunării Naționale; Le Minh Khai, fost secretar al Comitetului Central al Partidului, fost viceprim-ministru; și excluderea din partid a tovarășei Nguyen Thi Kim Tien, fost membru al Comitetului Central al Partidului, fost ministru al Sănătății.

6. Comitetul Central al Partidului a fost de acord să-i permită tovarășului Do Duc Duy, membru al Comitetului Central al Partidului, ministru al Agriculturii și Mediului, să înceteze funcția de membru al Comitetului Central al Partidului, al 13-lea mandat, și tovarășului Vo Chi Cong, membru supleant al Comitetului Central al Partidului, fost membru al Comitetului Permanent al Comitetului de Partid al orașului, fost șef al Comisiei de Propagandă și Mobilizare a Maselor a Comitetului de Partid al orașului Can Tho, să înceteze funcția de membru supleant al Comitetului Central al Partidului, al 13-lea mandat.

7. Comitetul Central al Partidului a emis avize privind personalul Biroului Politic, care va decide să fie prezentat celei de-a 15-a Adunări Naționale spre aprobare pentru ocuparea funcției de ministru al Agriculturii și Mediului pentru mandatul 2021-2026.

8. În ceea ce privește funcționarea modelului de administrație locală pe două niveluri, Comitetul Central al Partidului a evaluat în unanimitate că implementarea inițială a modelului de administrație locală pe două niveluri în 34 de provincii și orașe, cu 3.321 de comune, sectoare și zone economice speciale, rezultatele preliminare au arătat că aparatul de bază a funcționat bine, fără probleme majore, funcționarii publici s-au adaptat inițial; procedurile de procesare a muncii au fost relativ fluide, serviciile publice au fost rezolvate mai rapid; oamenii și-au exprimat acordul și se așteaptă ca noul model să fie mai eficient.

Delegații participă la ceremonia de închidere a Conferinței. (Foto: Doan Tan/VNA)

Comitetul Central al Partidului a remarcat necesitatea de a continua îmbunătățirea reglementărilor directoare, de a construi procese de afaceri interconectate; de a corecta prompt deficiențele în atribuirea și descentralizarea sarcinilor; de a îmbunătăți calitatea recalificării și formării cadrelor, în special la nivel de comună; de a consolida monitorizarea, inspecția și evaluarea periodică a eficacității operaționale a modelului.

Comitetul Central al Partidului a însărcinat Comitetului de Partid guvernamental, Comitetelor de Partid ale Agențiilor Centrale ale Partidului, Comitetelor de Partid ale Frontului Patriei și organizațiilor centrale de masă, Comitetelor de Partid din provincii și orașe să continue monitorizarea atentă a situației, să efectueze o analiză cuprinzătoare după 6 luni pentru a propune ajustări adecvate realității.

9. Comitetul Central al Partidului a analizat și a comentat Rapoartele privind rezultatele implementării Rezoluției nr. 18-NQ/TW, din 25 octombrie 2017, ale celui de-al 12-lea Comitet Central al Partidului din noiembrie 2024 până în iulie 2025; situația țării în primele 6 luni ale anului 2025; sarcinile importante pe care Biroul Politic le-a rezolvat de la a 11-a Conferință Centrală până la a 12-a Conferință Centrală și o serie de sarcini cheie până la a 13-a Conferință Centrală din cel de-al 13-lea mandat; noile evoluții din situația mondială și regională de la a 11-a Conferință Centrală, precum și punctele noastre de vedere și politicile.

Comitetul Executiv Central face apel la întregul Partid, popor și armată să se unească, să se implice și să depună eforturi pentru a depăși dificultățile și provocările, să asigure funcționarea fără probleme, eficientă și eficace a modelului de administrație locală pe două niveluri, să finalizeze cu succes sarcinile de dezvoltare socio-economică în 2025 și să organizeze cu succes congrese de partid la toate nivelurile în vederea celui de-al 14-lea Congres Național al Partidului.

Conform VNA/Vietnam+

Sursă: https://baogialai.com.vn/thong-bao-hoi-nghi-lan-thu-12-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-khoa-xiii-post560998.html