Informații rapide despre rezultatele celui de-al 15-lea Congres al Comitetului Provincial al Partidului Dien Bien, mandatul 2025 - 2030

În perioada 14-16 octombrie 2025, la Centrul Cultural Provincial de Conferințe, Comitetul de Partid Provincial Dien Bien a ținut solemn cel de-al 15-lea Congres Provincial al Partidului, mandatul 2025-2030. Congresul are ca temă: Îmbunătățirea capacității de conducere și a forței de luptă a Comitetului de Partid; promovarea forței unei mari unități naționale; promovarea dezvoltării socio-economice; asigurarea apărării și securității naționale, extinderea relațiilor externe; transformarea provinciei Dien Bien într-o provincie care se dezvoltă în direcția unei economii verzi, inteligente și durabile, care se străduiește să se dezvolte bine în regiune.

La Congres au participat 358 de delegați oficiali, inclusiv 44 de delegați membri ai Comitetului Executiv Provincial al Partidului, mandatul XIV, 2020 - 2025; 314 delegați aleși și numiți la Congresul a 49 de Comitete de Partid afiliate, reprezentând peste 49.000 de membri de partid ai Comitetului Provincial al Partidului. Au participat și au condus Congresul tovarășa Nguyen Xuan Thang, membru al Biroului Politic , director al Academiei Naționale de Științe Politice Ho Și Minh, președinte al Consiliului Teoretic Central și lideri reprezentând departamentele, ministerele și ramurile centrale; comitetele permanente ale Comitetelor Provinciale de Partid din Son La, Lai Chau, Vinh Long; foști membri ai Comitetului Central al Partidului; foști secretari și secretari adjuncți ai Comitetului Provincial al Partidului; președinți, vicepreședinți ai Consiliului Popular, Comitetului Popular, membri ai Comitetului Permanent Provincial al Partidului, membri ai Comitetului Executiv Provincial al Partidului pe parcursul perioadelor; Veterani revoluționari, eroi ai Forțelor Armate ale Poporului, reprezentanți ai grupurilor etnice și religiilor, delegați prezenți la Congres, lideri, redactori și reporteri ai agențiilor de știri și ziarelor centrale și locale au participat, au urmărit și au relatat despre Congres.

După 3 zile lucrătoare, în spiritul solidarității, democrației, responsabilității, creativității și dezvoltării, cel de-al 15-lea Congres al Comitetului de Partid Provincial Dien Bien , mandatul 2025-2030, și-a finalizat conținutul conform programului și a fost un mare succes.

1. Congresul s-a concentrat pe discutarea și emiterea de opinii cu privire la proiectele de documente ale celui de-al 14-lea Congres Național al Partidului într-o atmosferă animată, democratică și sinceră. Congresul a exprimat un consens ridicat cu privire la proiectele de documente; a afirmat că documentele au fost pregătite cu atenție și meticulozitate, evaluând și analizând în profunzime marile realizări după 40 de ani de renovare; a convenit asupra viziunii și orientării de dezvoltare, a sarcinilor cheie și a progreselor strategice pe parcursul mandatului celui de-al 14-lea Congres Național al Partidului.

Cu spiritul onestității, obiectivității și privind direct la adevăr, Congresul a evaluat îndeaproape situația reală și rezultatele obținute; a evidențiat limitele și cauzele, în special cauzele subiective; a tras lecții profunde și cuprinzătoare din procesul de conducere, îndrumare și organizare a implementării Rezoluției celui de-al 14-lea Congres Provincial al Partidului, mandatul 2020-2025; determinând astfel perspectiva de dezvoltare, obiectivele, progresele, sarcinile și soluțiile pentru mandatul 2025-2030. Congresul a hotărât să aprobe:

(1) Perspectiva de dezvoltare pentru mandatul 2025-2030

- Aplicarea fermă și dezvoltarea creativă a marxismului-leninismului, a gândirii lui Ho Și Min și a politicii de inovare a Partidului; concentrarea pe construirea și rectificarea Partidului și a sistemului politic pentru a fi curate și puternice în toate aspectele; eficientizarea aparatului organizațional, îmbunătățirea performanței, eficacității și eficienței operațiunilor și îmbunătățirea calității cadrelor, funcționarilor publici și angajaților publici cu calități și capacitate suficiente pentru a îndeplini cerințele sarcinilor.

- Politicile și directivele trebuie să provină cu adevărat din aspirațiile, drepturile și interesele legitime ale oamenilor. Identificați oamenii ca centru și subiect al procesului de inovare; considerați fericirea și prosperitatea oamenilor drept obiectiv de urmărit. Maximizați factorul uman; acordați importanță resurselor umane, în special resurselor umane de înaltă calitate pentru a îndeplini cerințele de dezvoltare.

Provincia Dien Bien și întreaga țară intră într-o nouă eră cu hotărârea de a promova „Spiritul Dien Bien Phu” în timp de pace; de ​​a dezvolta mediul socio-economic în conformitate cu strategia națională de dezvoltare, planul general național, planificarea sectorială națională și planificarea regională; de a se dezvolta rapid, asociat cu o creștere ecologică, eficientă și durabilă; de a îmbunătăți calitatea, productivitatea, eficiența și competitivitatea localității. De a investi în dezvoltarea tehnologiei înalte și inovare; de ​​a promova aplicarea științei și tehnologiei, transformarea digitală și de a dezvolta economia digitală.

- Concentrarea pe investiții cheie în sectoarele și domeniile puternice ale provinciei, inclusiv: agricultura și silvicultura ca fundament; transporturile și construcțiile ca forță motrice; turismul ca sector economic de vârf. Investiții sincrone și moderne în infrastructura socio-economică în direcția conectivității, a multifuncționalității și a legăturilor strânse dintre comune și districte; crearea de legături de dezvoltare cu provinciile din regiune.

- Combinarea strânsă a dezvoltării economice cu consolidarea și asigurarea apărării și securității naționale. Integrarea și cooperarea proactivă la nivel internațional; dezvoltarea comerțului prin porțile de frontieră internaționale cu provinciile Laos de Nord și Yunnan (China).

- Consolidarea construirii și rectificării Partidului și a sistemului politic pentru a fi curate și puternice în toate aspectele, afirmând rolul, capacitatea de conducere, forța de luptă a Partidului și capacitatea de comandă și administrare a guvernelor la toate nivelurile. Consolidarea relației strânse dintre Partid și Popor; consolidarea controlului asupra puterii, lupta fermă și persistentă împotriva corupției, risipei și negativității.

(2) Obiective generale

Continuarea îmbunătățirii capacității de conducere și a forței de luptă a Comitetului de Partid; promovarea consolidării solidarității naționale; exploatarea eficientă a potențialelor și avantajelor, promovarea dezvoltării socio-economice; îmbunătățirea vieții materiale și spirituale a oamenilor. Concentrarea pe dezvoltarea infrastructurii de sănătate, educație, formare profesională și inovare; îmbunătățirea constantă a calității asistenței medicale pentru oameni; formarea resurselor umane. Dezvoltarea agriculturii și silviculturii prin aplicarea științei și tehnologiei moderne, pentru îmbunătățirea calității și valorii produselor; combinate cu dezvoltarea industriei de prelucrare și a serviciilor, turismul. Promovarea dezvoltării economiei digitale și a sistemului de infrastructură socio-economică. Menținerea stabilității politice, asigurarea apărării și securității naționale, protejarea fermă a suveranității teritoriale naționale; extinderea relațiilor externe și a integrării internaționale. Până în 2030, Dien Bien va deveni o provincie în curs de dezvoltare către o economie verde, inteligentă și durabilă; va fi unul dintre centrele turistice ale regiunii; va deveni o provincie destul de dezvoltată în regiune.

(3) Conveniți asupra a 3 inovații care să se concentreze pe implementare

În primul rând, perfecționarea mecanismelor și politicilor și sporirea competitivității provinciale: Concentrare pe cercetarea, promulgarea sau propunerea de mecanisme și politici pentru atragerea investițiilor, dezvoltarea infrastructurii, a economiei agricole și forestiere, sprijinirea întreprinderilor, schimbarea structurii forței de muncă și mobilizarea resurselor pentru dezvoltare. Determinată să construiască un guvern aproape de cetățeni, în serviciul cetățenilor și al întreprinderilor; crearea unui mediu de investiții și afaceri deschis, transparent și favorabil pentru sectoarele economice. Implementarea sincronă a soluțiilor pentru sporirea competitivității provinciale, cu accent pe promovarea dezvoltării științei și tehnologiei, transformarea digitală, aplicarea inteligenței artificiale (IA) și reforma procedurilor administrative.

În al doilea rând, finalizarea sistemului de infrastructură socio-economică: Mobilizarea resurselor maxime pentru dezvoltarea infrastructurii socio-economice. Concentrarea pe investițiile în infrastructura de trafic; în special autostrada expresă Son La - Dien Bien - Tay Trang, drumul care leagă Autostrada Națională 12 cu poarta de frontieră A Pa Chai - Long Phu și zona economică a poartei de frontieră A Pa Chai; finalizarea treptată a rutelor de trafic interregionale, intercomunale și rurale. Determinați să investiți în construirea infrastructurii de telecomunicații pentru a îndeplini cerințele transformării digitale și direcționarea și funcționarea comitetelor și autorităților locale de partid la 2 niveluri. Finalizarea Centrului Administrativ și Politic Provincial; investiții și modernizarea centrelor administrative la nivel de comună pentru a asigura sincronizarea și funcționarea eficientă. Concentrarea pe finalizarea infrastructurii pentru a servi dezvoltarea serviciilor și turismului. Promovarea investițiilor în construirea de noi rezervoare de irigații pentru a deservi producția, lacurile, protejarea mediului și ecologia. Crearea de fonduri funciare pentru dezvoltarea socio-economică; atragerea tuturor resurselor sociale pentru a investi în infrastructura de servicii și turism.

În al treilea rând, promovarea dezvoltării turismului pentru a deveni un sector economic de vârf, cu multe tipuri : concentrarea pe exploatarea eficientă a valorilor identității culturale a grupurilor etnice, a peisajelor naturale și a resurselor umane; promovarea sistemului de relicve istorice, în special a Monumentului Național Câmpul de Luptă Dien Bien Phu. Sprijinirea dezvoltării ecoturismului, a comunității, a experiențelor, a stațiunilor, a produselor sportive și de divertisment, contribuind la creșterea duratei șederii turiștilor și a veniturilor din turism. Prioritizarea atragerii investițiilor și a dezvoltării Zonei Turistice Naționale Dien Bien Phu - Pa Khoang; facilități de ecoturism, sport și stațiuni de înaltă calitate. Consolidarea promovării turismului prin canale media și platforme de socializare; extinderea legăturilor și cooperării în dezvoltarea turismului cu localitățile interne și internaționale. Transformarea Dien Bien într-un centru turistic; transformarea turismului într-un sector economic de vârf al provinciei.

(4) Votarea și acordul deplin asupra a 22 de obiective principale în domeniile economiei, societății, mediului și construirii partidului, asupra cărora să se concentreze și să se depună eforturi pentru implementare în perioada 2025-2030. Printre aceste obiective se numără: Economia continuă să crească bine în comparație cu media regională, cu o creștere medie de 8,76%; PIB-ul pe cap de locuitor în 2030 va ajunge la 115 milioane VND/persoană; veniturile bugetare totale în zonă în 2030 vor depăși 5.000 de miliarde VND; capitalul total de investiții sociale în perioada 2026-2030 va ajunge la 231.000 de miliarde VND; valoarea adăugată a sectorului agricol (la prețurile din 2010) în 2030 va ajunge la 3.057 miliarde VND, o creștere de 16,7% față de 2025; proporția economiei digitale va ajunge la 20% din PIB-ul provinciei; Până în 2030, cifra de afaceri la exportul de bunuri, servicii și rezidenți transfrontalieri va ajunge la 153 de milioane USD; în perioada 2026 - 2030, vor exista peste 8 milioane de turiști, durata medie a sejurului fiind de 3 zile/oaspete, veniturile totale din activitățile turistice vor ajunge la 15.000 de miliarde VND; rata sărăciei va scădea în medie cu 3%/an sau mai mult...

2. Congresul a ales 52 de tovarăși exemplari, cu calități, capacitate și prestigiu, pentru a se alătura Comitetului Executiv Provincial al Partidului pentru al 15-lea mandat, 2025-2030 (1 tovarăș a fost reorganizat după Congres).

La prima ședință, Comitetul Provincial de Partid al celui de-al 15-lea mandat a ales Comitetul Permanent al Comitetului Provincial de Partid, format din 14 tovarăși. Tovarășul Tran Tien Dung, secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid al celui de-al 14-lea mandat, a fost ales să ocupe funcția de secretar al Comitetului Provincial de Partid al celui de-al 15-lea mandat, mandatul 2025 - 2030. Tovarăși: Le Thanh Do, secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid, președinte al Comitetului Popular Provincial pentru mandatul 2020 - 2025; Ha Quang Trung, membră a Comitetului Permanent al Comitetului Provincial de Partid, șef adjunct al Comitetului de Organizare al Comitetului Provincial de Partid pentru mandatul 2020 - 2025; Tovarășul Mua A Vang, membru supleant al Comitetului Central al Partidului, membru al Comitetului Permanent al Comitetului Provincial de Partid, președinte al Comitetului Frontului Patriei Vietnam din provincie pentru mandatul 2020 - 2025, a fost ales în funcția de secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid pentru mandatul 2025 - 2030. Comitetul Provincial de Partid din cel de-al 15-lea mandat a ales Comitetul de Inspecție al Comitetului Provincial de Partid, format din 11 tovarăși; a ales-o pe tovarășa Nguyen Sy Quan - membru al Comitetului Permanent al Comitetului Provincial de Partid, președinte al Comitetului de Inspecție al Comitetului Provincial de Partid, mandatul 2020 - 2025, pentru a ocupa funcția de președinte al Comitetului de Inspecție al Comitetului Provincial de Partid, mandatul XV, mandatul 2025 - 2030.

3. Congresul a ales o delegație formată din 17 delegați oficiali și 2 delegați supleanți, care sunt camarazi tipici reprezentând Comitetul Provincial al Partidului Dien Bien, pentru a participa la cel de-al 14-lea Congres Național al Partidului.

Cel de-al 15-lea Congres al Comitetului Provincial de Partid Dien Bien, mandatul 2025-2030, reprezintă punctul culminant al înțelepciunii, democrației, solidarității și statorniciei în atingerea obiectivului independenței naționale și socialismului. Succesul Congresului este o sursă importantă de încurajare și motivație pentru Comitetul de Partid și pentru oamenii din toate grupurile etnice din provincie, creând o forță combinată de mare solidaritate între grupurile etnice; creând o premisă solidă pentru implementarea cu succes a obiectivelor și sarcinilor politice ale Comitetului Provincial de Partid în mandatul 2025-2030.

4. Sarcini cheie în perioada următoare

Pentru a atinge cu succes obiectivul de a „ face eforturi până în 2030 pentru a transforma Dien Bien într-o provincie care se dezvoltă în direcția unei economii verzi, inteligente și durabile; a fi unul dintre centrele turistice ale regiunii; a deveni o provincie destul de dezvoltată în regiune ”, conform Rezoluției celui de-al 15-lea Congres Provincial al Partidului, în perioada următoare, comitetele de partid, autoritățile, Frontul Patriei și organizațiile socio-politice de la toate nivelurile trebuie să se concentreze pe implementarea eficientă a următoarelor sarcini cheie:

(1) Continuarea construirii și restructurării Partidului și a sistemului politic pentru a fi curate, puternice și cuprinzătoare; inovarea metodelor și îmbunătățirea capacității de conducere a Comitetului de Partid. Concentrarea pe perfecționarea aparatului politic conform modelului unei administrații locale raționalizate pe două niveluri, care să funcționeze eficient și eficace, cu scopul de a servi cât mai bine cetățenii, mediul de afaceri și societatea.

(2) Construirea unei echipe de cadre și membri de partid la toate nivelurile, cu virtuți și talent, care se auto-reînnoiesc constant, îndeplinind cerințele sarcinii. Prevenirea, respingerea și combaterea strictă, cu hotărâre și perseverență, a cadrelor și membrilor de partid care și-au degradat ideologia politică, etica, stilul de viață și au manifestat „auto-evoluție” și „auto-transformare”; depășirea stării de pasivitate, așteptare, ezitare și teamă de responsabilitate în îndeplinirea sarcinilor. Acordarea de atenție construirii unei echipe de cadre științifice și tehnice, cadre feminine, cadre tinere și cadre din minoritățile etnice.

(3) Investiții în construirea, consolidarea și modernizarea sistemului de învățământ preșcolar și general pentru a atinge nivelul mediu al întregii țări. Finalizarea rețelei de școli-internat și semi-internat în zonele cu minorități etnice și zone de frontieră. Implementarea politicilor prioritare pentru educație în zonele de frontieră și în zonele cu minorități etnice deosebit de dificile; finalizarea și punerea în funcțiune a școlilor-internat intermediare primare și secundare în comunele de frontieră; rezolvarea completă a deficitului de profesori, școli și săli de clasă. Dezvoltarea de unități universitare și de învățământ profesional. Consolidarea predării și învățării unor limbi străine populare (engleza, limbile țărilor vecine, limbile țărilor care au relații de cooperare cu provincia Dien Bien). Extinderea cooperării și legăturilor cu unitățile de învățământ și formare profesională interne și externe. Implementarea obiectivelor și țintelor de bază privind educația și formarea profesională, conform Rezoluției Comitetului Central.

(4) Concentrarea pe îmbunătățirea calității resurselor umane asociate cu construirea și dezvoltarea cuprinzătoare a culturii și a oamenilor Dien Bien, îndeplinind cerințele dezvoltării durabile. Implementarea sincronă a politicilor pentru a atrage, forma, promova și utiliza resurse umane de înaltă calitate, acordând prioritate unei serii de domenii, cum ar fi: tehnologia informației, electronică - telecomunicații, agricultură - silvicultură, biologie - chimie, medicină - farmacie, energie, materiale, industria prelucrătoare, relații externe. Promovarea rolului facilităților de formare la fața locului (Filiala Universității Thai Nguyen, Complexul Educațional FPT, Colegiul Dien Bien). Construirea Școlii Politice Provinciale pentru a îndeplini standardele de nivel 2.

(5) Construirea unui sistem de sănătate echitabil, de înaltă calitate, eficient și durabil; îmbunătățirea calității prevenirii, examinării și tratamentului bolilor, precum și a controlului bolilor; implementarea eficientă a Programului Național Țintitor privind asistența medicală, populația și dezvoltarea. Atragerea investițiilor sociale, dezvoltarea unui număr de unități sanitare de înaltă calitate. Depunerea de eforturi pentru ca toți oamenii să aibă acces la și să utilizeze servicii de asistență medicală primară de calitate și să beneficieze de controale medicale gratuite cel puțin o dată pe an. Implementarea obiectivelor și țintelor de bază privind protejarea, îngrijirea și îmbunătățirea sănătății oamenilor, conform Rezoluției Centrale.

(6) Consolidarea cercetării, aplicării științei, tehnologiei și inovării, transformării digitale asociate cu dezvoltarea socio-economică, asigurând apărarea și securitatea națională; promovarea transformării digitale, a transformării verzi, a transformării energetice asociate cu dezvoltarea resurselor umane de înaltă calitate. Restructurarea sarcinilor științifice și tehnologice pentru a urmări îndeaproape realitatea, a rezolva problemele specifice, domeniile cu potențial și avantajele localității; prioritizarea aplicării tehnologiei digitale, inteligenței artificiale (IA), tehnologiei verzi și a circulației. Încurajarea dezvoltării de produse și servicii științifice și tehnologice cu valoare adăugată ridicată, extinderea pieței de consum. Investiții în construirea și modernizarea infrastructurii tehnice și a bazelor de date digitale pentru a satisface cerințele de dezvoltare din noua perioadă. Construirea unui Centru pentru inovare, aplicarea științei, tehnologiei, transformării digitale cu operațiuni practice și eficiente, vizând producerea și aplicarea de produse tehnologice de înaltă calitate.

(7) Implementarea eficientă a Planificării Provinciale, corelată cu planificarea regională și națională. Promovarea dezvoltării sincrone a infrastructurii de transport, tehnologiei, serviciilor și turismului. Concentrarea pe restructurarea investițiilor publice, implementarea de soluții pentru îmbunătățirea semnificativă a mediului investițional și sporirea competitivității provinciale. Dezvoltarea și promulgarea de mecanisme și politici pentru promovarea producției și a afacerilor. Activitatea de elaborare a documentelor juridice îndeplinește cerințele de dezvoltare, concretizează pe deplin, corect și prompt politicile și directivele Partidului; pe baza situației practice a localității.

(8) Promovarea dezvoltării agriculturii și silviculturii, construirea de unități de conservare, prelucrare și prelucrare profundă pentru formarea și extinderea zonelor de producție de bunuri cu valoare adăugată ridicată, asociate cu construirea de mărci de produse, dezvoltarea de produse OCOP care îndeplinesc standardele naționale de calitate. Cercetarea și dezvoltarea de noi soiuri de plante și animale, restaurarea soiurilor indigene cu valoare economică ridicată. Prioritizarea culturilor cheie potrivite pentru climatul și solul local (orez special, macadamia, cafea, cauciuc, ceai, scorțișoară, porumb, caju, plante medicinale etc.) și a animalelor de marcă (rață mauldron, pui negru, bivoliță, vacă, capră, nisetru etc.). Dezvoltarea economiei agricole, a cooperativelor, a întreprinderilor agricole și forestiere, a formelor de organizare și conectare a producției și afacerilor în agricultură și zonele rurale; extinderea pieței pentru produsele agricole, construirea de lanțuri de consum de produse. Dezvoltarea pădurilor de materii prime pentru prelucrarea lemnului și energia din biomasă, prioritizând investițiile în infrastructură și gestionarea, protecția și dezvoltarea pădurilor; socializarea investițiilor în silvicultură și dezvoltarea serviciilor de mediu forestier, participarea la piața creditelor de carbon. Conectarea dezvoltării agricole și rurale, a resurselor fermierilor cu diversificarea produselor turistice.

(9) Promovarea reformei administrative, crearea unui mediu pentru atragerea investițiilor în toate domeniile, în special în agricultură, silvicultură, turism și energie. Dezvoltarea rapidă a economiei private și funcționarea eficientă a acesteia a devenit cu adevărat o forță motrice importantă pentru creșterea și dezvoltarea socio-economică a provinciei. Prioritizarea, facilitarea și încurajarea economiei private să investească în următoarele domenii: Aplicarea științei și tehnologiei, transformarea digitală, dezvoltarea agriculturii, silviculturii, sănătății, educației, turismului, energiei etc.

(10) Consolidarea potențialului național de apărare și securitate, construirea unei armate și a unei poliții populare revoluționare, disciplinate, moderne și integrate; menținerea fermă a suveranității naționale și a teritoriului; asigurarea securității politice, a securității frontierelor, a ordinii și siguranței sociale. Promovarea relațiilor externe, cooperarea și integrarea internațională în mod proactiv și activ.

Sursă: https://svhttdl.dienbien.gov.vn/portal/pages/2025-10-17/Thong-tin-nhanh-Ket-qua-Dai-hoi-Dai-bieu-Dang-bo-t.aspx