Informații privind stadiul executării pedepsei domnului Dinh La Thang și Trinh Van Quyet

(Chinhphu.vn) - În după-amiaza zilei de 27 octombrie, la conferința de presă periodică a Ministerului Justiției pentru trimestrul al treilea al anului 2025, directorul adjunct al Departamentului de Management al Executării Hotărârilor Judecăților Civile, Tran Thi Phuong Hoa, a informat despre progresul executării a 2 cazuri care au atras atenția publicului.

Directorul adjunct al Departamentului de Management al Executării Hotărârilor Judecăților Civile, Tran Thi Phuong Hoa, a informat presa. Foto: VGP/BP

Răspunzând întrebărilor presei cu privire la executarea hotărârii judecătorești împotriva domnului Dinh La Thang, directorul adjunct al Departamentului de Management al Executării Hotărârilor Judecăților Civile, Tran Thi Phuong Hoa, a declarat că domnul Dinh La Thang trebuie să execute o sumă totală de peste 830 de miliarde de VND.

Dificultatea în acest caz constă în faptul că activele domnului Dinh La Thang nu sunt suficiente pentru a asigura executarea hotărârii judecătorești.

Conform verificărilor efectuate de agenția de aplicare a legii, domnul Dinh La Thang deține o singură proprietate comună a cuplului, un apartament, și nicio altă proprietate. Agenția de aplicare a legii a procesat recuperarea a peste 4 miliarde VND.

Directorul adjunct al Departamentului de Executare a Hotărârilor Judecăților Civile, Tran Thi Phuong Hoa, a mai declarat că Agenția de Executare a Hotărârilor Judecăților Civile va continua să verifice și, dacă există bunuri legate de domnul Dinh La Thang, le va gestiona în conformitate cu prevederile legii.

Referindu-se la rezultatele recuperării activelor în cazurile de corupție și economice , în special în cazurile aflate sub supravegherea Comitetului Director Central pentru Anticorupție și Negativitate, dna Phuong Hoa a declarat că, în ultimii 3 ani, rezultatele executării hotărârilor judecătorești în cazurile de corupție și economice au crescut continuu, în fiecare an mai mult decât în ​​anul precedent.

Mai exact, în 2023, agenția de aplicare civilă a recuperat și procesat peste 20.405 miliarde VND (o creștere de 4.415 miliarde VND față de 2022). În 2024, valoarea executărilor silite finalizate a atins peste 22.177 miliarde VND (o creștere de peste 1.771 miliarde VND față de 2023). În 2025, au fost finalizate 27.416 miliarde VND, o creștere de peste 5.239 miliarde VND (o creștere de 23,62% față de aceeași perioadă din 2024).

În ceea ce privește cazul FLC, dl. Trinh Van Quyet, director adjunct al departamentului, a declarat că, în conformitate cu prevederile articolului 53 din Legea privind executarea hotărârilor judecătorești civile, partea litigantă are dreptul să solicite agenției de executare silită confirmarea rezultatelor executării. Până în prezent, agenția de executare silită a primit doar cererea lui Trinh Van Quyet de confirmare a sumei executate pentru stat (decizie separată de executare) și a emis confirmarea conform solicitării.

Până în prezent, Trinh Van Quyet și-a îndeplinit toate obligațiile personale și comune prevăzute în hotărâre; Agenția de Executare a Hotărârilor Judecăților Civile desfășoară în prezent procedurile pentru plata de despăgubiri beneficiarului hotărârii.

Bich Phuong

Sursă: https://baochinhphu.vn/thong-tin-ve-tien-do-thi-hanh-an-ong-dinh-la-thang-va-trinh-van-quyet-102251027180311685.htm