Tradițiile de primăvară păstrează sufletul culturii.

BAC NINH - Bac Ninh este cunoscut de mult timp ca un ținut bogat și străvechi, găzduind sute de sate meșteșugărești tradiționale și mii de festivaluri folclorice unice. În cadrul acestui spațiu cultural, s-a format și s-a păstrat o multitudine de jocuri populare. Aceste jocuri nu sunt doar legate de ritualurile religioase ale comunității, ci aduc și bucurie, euforie și relaxare mentală oamenilor.

Implicarea comunității

În mijlocul zilelor vibrante de primăvară, al vastului cer de primăvară și al „spiritului de primăvară” îmbătător al satelor Kinh Bac din Bac Ninh , de la bătrâni la tineri, de la bărbați frumoși la femei elegante, toată lumea se cufundă cu nerăbdare în atmosfera festivă, savurând festivitățile rafinate și poetice de primăvară... „Bărbații se întrec în forță, femeile se întrec în blândețe”, aceste jocuri de primăvară demonstrează priceperea fizică a bărbaților și flexibilitatea și îndemânarea femeilor.

Copiii s-au bucurat de experiența de a se juca de-a prinde rațe legate la ochi.

Când vorbim despre festivitățile de primăvară din Bac Ninh, nu putem să nu menționăm „leagănul”, cunoscut și sub numele de „leagănul zânelor”, „leagănul primăverii” sau „leagănul primăverii”. Aproape fiecare festival satesc are un leagăn care se înalță într-un spațiu deschis. Înainte de Tet (Anul Nou Lunar), sătenii aleg bețe vechi și rezistente de bambus, îngropându-le adânc în pământ pentru a servi drept suport. Vârfurile bețelor de bambus sunt îndoite și legate împreună, cu frânghie, iar de vârf este atârnat un steag colorat în cinci culori, fluturând în briză.

În timpul festivalului, tinerii și tinerele se urcă în leagăn, legănându-se în ritm, înălțându-se sus în aer – „Legănându-te ca un leagăn/ Cu cât te legăni mai mult, cu atât devii mai flexibil, cu cât te leagăni mai mult, cu atât devii mai moale.” Mai mult decât un simplu joc, leagănul este și o expresie a credințelor despre fertilitate, o dorință de recolte abundente și natură înfloritoare. Mișcările leagănului sunt ca ritmul pământului și al cerului, reprezentând legătura dintre umanitate și univers. Leagănul este, de asemenea, un loc de întâlnire, martorul a nenumărate declarații de dragoste și jurăminte din partea tinerilor și tinerelor, de la primele lor întâlniri timide până la căsătoria lor finală.

Mai mult decât un simplu divertisment, fiecare joc de primăvară este un strat de sediment cultural, care îmbină valori tangibile și intangibile. Fiecare joc este atât un produs al activității fizice caracteristice, cât și o expresie a spiritului muncii și producției, reflectând concepții despre univers și viața umană, conținând idei estetice și oferind divertisment comunității. Jocurile populare din Bac Ninh au devenit o parte indispensabilă a vieții de primăvară, o modalitate de a exprima conștiința comunității, o modalitate prin care oamenii își transmit speranțele și recunoștința față de strămoșii lor. Jocuri precum cursele de bărci și luptele de-a lungul malurilor râului Cau, dansul tradițional al tobelor din Thi Cau; procesiunea cu artificii din Dong Ky sau luptele din Que Vo... sunt asociate cu onorarea contribuțiilor strămoșilor lor. Alte jocuri precum șahul, jocurile de cărți precum Tam Cuc, To Tom Diem, zborul porumbeilor, cultivarea florilor și bonsaiului și peisajele în miniatură... îi conduc pe oameni către un spațiu liniștit și intelectual pentru a găsi pace și seninătate. În mijlocul agitației muncii, aceste hobby-uri îi ajută pe oameni să găsească echilibrul, să-și hrănească sufletele și să se conecteze cu frumusețea armonioasă a naturii și a vieții umane.

Festivalurile sătești din regiunea Kinh Bac sunt incomplete fără jocuri populare tradiționale precum trasul la frânghie, luptele, șahul, șahul uman, leagănul, păpușile pe apă, luptele de cocoși, spargerea oalelor cu ochii legați și prinderea anghilelor în borcane... În mijlocul uralelor și al tobelor ritmice, oamenii nu numai că se întrec în forță și îndemânare, dar recreează și amintiri despre recuperarea terenurilor și apărarea națională, cultivând un spirit cavaleresc și mândrie față de patria lor.

Recrearea jocurilor populare tradiționale

Cu o pasiune pentru conservarea și organizarea jocurilor populare tradiționale în timpul festivalurilor satelor, artizanul Nguyen Thanh Lai, șeful Trupei de Păpuși pe Apă Luy Lau (zona rezidențială Dong Ngu, cartierul Song Lieu), a împărtășit: „Jocurile tradiționale dispar treptat odată cu ritmul vieții moderne. Prin urmare, sperăm întotdeauna să avem mai multe oportunități de a reînvia și organiza jocuri pentru a ajuta comunitatea, în special generația tânără, să experimenteze și să aprecieze profund valorile culturale. Jocurile populare nu numai că le aduc oamenilor momente de relaxare cu râsete revigorante, dar contribuie și la cultivarea și îmbogățirea identității tradiționale în viața de astăzi și de în viitor.”

În timp ce zonele joase oferă jocuri tradiționale precum leagănul, jocurile de cărți, luptele, șahul și șahul uman, minoritățile etnice din zonele înalte se mândresc și cu jocuri populare unice, cum ar fi aruncarea mingii, împingerea bățului și prinderea porcului cu ochii legați. Deosebit de remarcabil este dansul vibrant leu-pisică, care este reînviat treptat după o lungă absență. Ma Van Pu, o minoritate etnică Nung din comuna Bien Dong, și-a împărtășit experiența participării la festivalul Sloong Hao din comuna Tan Son pentru prima dată alături de trupa sa de dans: „Dansul leu-pisică nu numai că prezintă spiritul marțial al oamenilor de la munte, ci simbolizează și norocul și fericirea, adesea organizat la începutul anului. Mascota leu-pisică protejează satul, permițând oamenilor să cultive cu încredere culturile, să producă și să-și construiască o viață prosperă. Un spectacol de dans leu-pisică durează aproximativ 7-10 minute cu 6-8 participanți, dar necesită o practică regulată pentru a menține forța și tehnicile iscusite.”

Asemenea unui „muzeu viu” al valorilor culturale distincte transmise de-a lungul secolelor, jocurile populare reflectă viu viața spirituală a tuturor straturilor societății, subliniind puterea unității și exprimând mentalitatea și aspirațiile oamenilor.

Astăzi, în era digitală, odată cu proliferarea formelor moderne de divertisment, multe jocuri populare tradiționale sunt în pericol de dispariție. Regulile și metodele de joc pot fi simplificate sau modificate. Cu toate acestea, atâta timp cât sunetul tobelor încă rezonează la festivalurile satelor, jocurile populare vor continua să aibă un mediu pentru performanță și practică. Chiar dacă locuitorii din Kinh Bac au intrat astăzi într-o viață de profundă integrare internațională, ei încă prețuiesc și păstrează aceste jocuri unice de primăvară, care aduc bucurie, întăresc legăturile comunitare și trezesc mândria față de patria lor, protejând și protejând frumusețea durabilă a spiritului vietnamez.

Thanh Lam

Sursă: https://baobacninhtv.vn/thu-choi-xuan-giu-hon-van-hoa-postid441793.bbg