Prim-ministrul Pham Minh Chinh a transmis decizia de a-l primi pe tovarășul Le Hoai Trung, secretarul Comitetului Central al Partidului, șeful Biroului Comitetului Central al Partidului, la Ministerul Afacerilor Externe și l-a numit ministru interimar al Afacerilor Externe - Foto: VGP/Nhat Bac

La eveniment au participat, de asemenea, camarazii: membrul Biroului Politic, secretarul Comitetului Central al Partidului, șeful Comisiei de Organizare a Comitetului Central al Partidului, Le Minh Hung; membrul Biroului Politic, secretarul adjunct permanent al Comitetului Partidului din cadrul Guvernului, viceprim-ministrul permanent Nguyen Hoa Binh ; camarazii Comitetului Central al Partidului, viceprim-miniștrii, secretarii adjuncți ai Comitetului Partidului din cadrul Guvernului, liderii departamentelor, ministerelor, sucursalelor și agențiilor centrale.

La ceremonie, tovarășa Pham Thi Thanh Tra, membră a Comitetului Central al Partidului, membră a Comitetului Permanent al Comitetului de Partid al Guvernului, ministru al Afacerilor Interne , a anunțat Decizia nr. 1868/QD-TTg din 29 august 2025 a Prim-ministrului privind primirea tovarășului Le Hoai Trung, secretar al Comitetului Central al Partidului, șeful Biroului Comitetului Central al Partidului, în cadrul Ministerului Afacerilor Externe, prin care este numit ministrul interimar al Afacerilor Externe; Decizia nr. 347/QD-DU din 29 august 2025 a Comitetului Permanent al Comitetului de Partid al Guvernului privind numirea tovarășului Le Hoai Trung, secretar al Comitetului Central al Partidului, ministru interimar al Afacerilor Externe, în Comitetul Executiv, Comitetul Permanent, ocupând funcția de secretar al Comitetului de Partid al Ministerului Afacerilor Externe pentru mandatul 2025-2030.

Anterior, președintele a decis să-l suspende temporar pe tovarășul Bui Thanh Son, viceprim-ministru și ministru al Afacerilor Externe, din funcția de ministru al Afacerilor Externe până când cea de-a 15-a Adunare Națională îl va demite din funcția de ministru al Afacerilor Externe.

Tovarășul Le Hoai Trung, născut în 1961, domiciliat în orașul Hue, este membru al Comitetului Central al Partidului, cel de-al 12-lea și cel de-al 13-lea, secretar al Comitetului Central al Partidului, cel de-al 13-lea (din octombrie 2023) și delegat al Adunării Naționale în cel de-al 15-lea mandat.

Tovarășul Le Hoai Trung are o experiență vastă în cadrul Ministerului Afacerilor Externe, deținând următoarele funcții: director adjunct al Departamentului Organizațiilor Internaționale, șef adjunct al Misiunii Permanente a Vietnamului pe lângă Organizația Națiunilor Unite, director interimar, apoi director al Departamentului Organizațiilor Internaționale din cadrul Ministerului Afacerilor Externe.

În decembrie 2010, a fost numit ministru adjunct al Afacerilor Externe. Din martie 2021, a fost transferat și numit în funcția de șef al Comisiei Centrale pentru Relații Externe; în februarie 2025, a fost numit în funcția de șef al Biroului Central al Partidului.

Prezentând Decizia privind primirea și transferul puterii și felicitându-l pe tovarășul Le Hoai Trung, prim-ministrul Pham Minh Chinh a mulțumit respectuos Biroului Politic și Secretarului General pentru atenția acordată și decizia de a mări personalul Guvernului și al Ministerului Afacerilor Externe.

Prim-ministrul a declarat că tovarășul Le Hoai Trung este un lider important al Partidului, exemplar în curaj politic, calități morale, gândire strategică ascuțită și bine pregătit în domeniul diplomației. În cei 43 de ani de activitate, tovarășul Le Hoai Trung este un lider cu o experiență bogată și vastă în diplomație. În toate funcțiile sale, tovarășul Le Hoai Trung s-a dovedit întotdeauna a fi un lider exemplar, dedicat, responsabil și hotărât în ​​îndeplinirea îndatoririlor și sarcinilor atribuite de Partid și de Stat.

Prim-ministrul a subliniat că, în ultimii ani, sectorul diplomatic a obținut numeroase realizări remarcabile, aducând contribuții importante la cauza construcției și dezvoltării naționale, devenind unul dintre punctele forte ale realizărilor generale ale țării. La ceremonia de celebrare a celei de-a 80-a aniversări a înființării sectorului diplomatic, secretarul general To Lam a subliniat că afacerile externe și diplomația sunt o componentă importantă în postura de protejare a Patriei de la început și de la distanță și sunt, de asemenea, principala forță în ridicarea poziției Vietnamului; diplomația vietnameză nu numai că servește Patriei și poporului, dar contribuie și la întărirea credinței într-o lume a păcii, cooperării și dezvoltării.

Vietnamul și-a afirmat din ce în ce mai mult rolul și poziția pe arena internațională; în prezent avem relații diplomatice cu 194 de țări; a extins cadrul parteneriatelor strategice cuprinzătoare, parteneriatelor strategice și parteneriatelor cuprinzătoare cu 38 de țări, inclusiv toți cei 5 membri permanenți ai Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite; a semnat 17 acorduri de liber schimb (ALS), inclusiv multe ALS de nouă generație, aducând eficiență atât în ​​integrare, cât și în comerțul internațional, contribuind la creșterea economică. Vietnamul, dintr-o țară asediată și sub embargou, a devenit un punct luminos în relațiile externe, sub conducerea corectă a Partidului, gestionarea Statului, participarea întregului sistem politic și sprijinul poporului.

Subliniind contribuțiile importante ale liderilor Ministerului Afacerilor Externe de-a lungul perioadelor în care au avut loc aceste realizări, Prim-ministrul a exprimat recunoștință și apreciere profundă pentru contribuțiile tovarășului Bui Thanh Son la sectorul diplomatic și la dezvoltarea generală a țării, datorită curajului său politic și înaltului său simț al responsabilității.

Prim-ministrul a subliniat că, în ultimii 80 de ani de înființare și dezvoltare, sectorul diplomatic vietnamez a demonstrat întotdeauna spiritul de a servi Patria și poporul, cu statornicie, curaj și inteligență, și a contribuit activ la menținerea unui mediu pașnic, stabil și în continuă dezvoltare pentru Vietnam. Cu toate acestea, lumea se confruntă cu schimbări fundamentale rapide și imprevizibile, care au avut un impact profund asupra tuturor activităților țării, impunând cerințe din ce în ce mai mari sectorului diplomatic și altor ministere și ramuri.

Prim-ministrul a solicitat ministrului interimar Le Hoai Trung și conducerii Ministerului Afacerilor Externe să continue promovarea rolului pionierat, important și constant al afacerilor externe în noua eră, depunând eforturi pentru a contribui la îndeplinirea celor două obiective strategice pe 100 de ani stabilite; aducând contribuții practice la extinderea spațiului de dezvoltare al țării, creând oportunități de integrare și servind eficient la progresele strategice în perioada următoare.

„Diplomația în noua eră, împreună cu sarcina de a proteja Patria, trebuie să preia conducerea în identificarea și valorificarea oportunităților; să nu permită Partidului și Statului să fie pasive sau surprinse în ceea ce privește strategia pentru misiunile de politică externă; trebuie să aibă o înțelegere fermă a situației pentru a consilia Partidul și Statul cu privire la afaceri externe adecvate, flexibile și eficiente situației”, a subliniat Prim-ministrul.

Odată cu aceasta, Prim-ministrul a direcționat construirea unui sector diplomatic cuprinzător, modern și profesionist, în spiritul documentelor Partidului, la același nivel cu regiunea și atingând standardele internaționale, în care sarcina cheie este de a continua pregătirea unei echipe de ofițeri diplomatici care sunt atât roșii, cât și profesioniști, pionieri, curajoși, uniți, responsabili, creativi și inovatori în activitățile lor.

Prim-ministrul consideră că tovarășii Le Hoai Trung și Bui Thanh Son își vor continua valorifica experiența, capacitatea, punctele forte și bogata experiență și se vor dedica în continuare sectorului diplomatic, partidului și statului; își exprimă speranța că liderii partidului și statului vor continua să-i ajute pe cei doi tovarăși să își îndeplinească în mod excelent sarcinile; afirmă că Guvernul îi va însoți întotdeauna și va crea condiții favorabile pentru ca aceștia să lucreze și să le asculte opiniile și contribuțiile la activitățile guvernului.

Vorbind la eveniment, ministrul interimar al Afacerilor Externe, Le Hoai Trung, a mulțumit respectuos Biroului Politic, secretarului general To Lam, liderilor cheie și prim-ministrului Pham Minh Chinh pentru că i-au încredințat această sarcină importantă, care este atât o onoare, cât și o mare responsabilitate; și, în același timp, și-a exprimat respectul și aprecierea pentru contribuțiile generațiilor de personal diplomatic, în special miniștrilor de externe, inclusiv viceprim-ministrului și ministrului Bui Thanh Son.

Ministrul interimar a subliniat că sarcinile stabilite pentru sectorul diplomatic în perioada următoare sunt extrem de dificile. Situația mondială și regională se schimbă rapid și profund, punând multe probleme noi pentru țara noastră; pe plan intern, întregul Partid, întregul popor și întreaga armată se străduiesc să îndeplinească cu succes sarcinile stabilite de cel de-al 13-lea Congres al Partidului și să se pregătească bine pentru cel de-al 14-lea Congres. Implementarea cu succes a directivelor celui de-al 14-lea Congres, a politicilor și rezoluțiilor majore ale Partidului, a rezoluțiilor și programelor de acțiune importante ale Guvernului și a direcțiilor Prim-ministrului necesită inovație în gândire, determinare și eforturi considerabile din partea tuturor sectoarelor, nivelurilor și localităților, inclusiv a sectorului diplomatic.

Tovarășul Le Hoai Trung s-a angajat să colaboreze cu conducerea colectivă, cadrele, funcționarii publici, angajații publici și lucrătorii Ministerului Afacerilor Externe pentru a depune eforturi pentru îndeplinirea cu succes a sarcinilor atribuite de Partid, Stat, Guvern și Prim-Ministru, implementând eficient politica de promovare a afacerilor externe și a integrării internaționale ca o sarcină importantă și constantă, străduindu-se să promoveze rolul de pionierat al afacerilor externe în menținerea unui mediu pașnic și stabil, mobilizarea resurselor pentru dezvoltarea țării, consolidarea poziției și prestigiului Vietnamului pe arena internațională, înțelegând pe deplin și implementând eficient instrucțiunile tovarășului secretar general To Lam, ale liderilor cheie și ale liderilor de partid și stat.

Conform baochinhphu.vn

Sursă: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-trao-quyet-dinh-giao-quyen-bo-truong-bo-ngoai-giao-157314.html