Toamna vine la Huong Tich, soarele strălucește,
Pârâul Yen are apă limpede și poate fi vâslit drept.
Stalactite și stalagmite sculptate cu măiestrie de cer,
Pini bătrâni strat peste strat de munți abrupți.
Adânc în templu, clopotul sună adânc,
Valurile au aruncat barca.
Vâslind pe munte ca să privesc,
Mii de munți și râuri, frunzele de toamnă foșnesc...
Revista Heritage
Comentariu (0)