Continuând tradiția cântecului popular din Țara Strămoșilor

Cântecele populare din patria strămoșilor au fost transmise de-a lungul mai multor generații prin versuri, dansuri, poezii sau pur și simplu prin povești spuse de bunici și mame. De la câmpie până la zonele muntoase, se păstrează încă cântece și dansuri populare cu caracteristicile proprii fiecărei localități, regiuni și etnii. A fost o vreme când cântecele populare păreau pierdute și uitate, însă, cu dragostea, responsabilitatea și entuziasmul lor, artizanii și iubitorii de cântece populare din provincie inspiră în continuare zi de zi, astfel încât izvorul culturii naționale să poată fi continuat pentru generațiile viitoare.

Membrii Clubului de Cântece Populare Xoan și Phu Tho din comuna Phuong Vi exersează înainte de spectacol.

Înainte ca enoriașii din comuna Phuong Vi să fie învățați cântecele populare Xoan în parohia Phuong Vi, districtul Cam Khe, nu mulți oameni din comună știau despre cântecele populare transmise de la strămoșii lor. În 2015, preotul Nguyen Van Hanh a decis să deschidă un curs de canto Xoan pentru enoriașii din parohie și a invitat-o ​​pe artista Nguyen Thi Lich să predea direct. Pentru enoriașii din comuna Phuong Vi, melodiile: Nhap tuc khip chua khiu Vua, Ha thoi cach, Xoan thoi cach, Do hue... erau destul de ciudate la început, dar după o scurtă perioadă de învățare, au devenit perfecționați atât în ​​versuri, cât și în dans.

Au trecut aproape 10 ani, iar vechile melodii Xoan sunt încă practicate și interpretate în mod regulat de mulți tineri și copii din cadrul Clubului de Cântece Xoan și Folclorice Phu Tho din comuna Phuong Vi. Profitând de vară sau de weekenduri, 45 de membri ai Clubului se adună la biserica și la casa culturală din zonă pentru a practica vechile melodii Xoan. De fiecare dată, tobele și bătăile din palme bat, iar cântecele actorilor și actrițelor creează o atmosferă animată de repetiții.

Deși este cea mai tânără membră a clubului, în ultimii 2 ani de când s-a alăturat clubului, Du Thao Ly, elevă în clasa a IV-a la Școala Primară Phuong Vi, a devenit o cântăreață remarcabilă de fiecare dată când cântă pe scenă.

Dna Nguyen Thi Huong - președinta clubului, a declarat: „Fiind primul club provincial de cântece populare și de Xoan al catolicilor din provincie, avem o dragoste specială pentru Xoan. Membrii clubului sunt în principal copii de vârstă școlară, care practică cu pasiune Xoan și își văd responsabilitatea de a proteja moștenirea culturală unică a patriei. Pe lângă cântarea imnurilor în biserică, enoriașii din Phuong Vi au mers la templul din sat pentru a urmări interpretarea unor melodii Xoan antice. Dragostea pentru moștenire a creat o legătură din ce în ce mai puternică între religii.”

Doamna Dinh Thi Lan din zona 18, comuna Tu Vu, districtul Thanh Thuy încă mai cântă cântece de leagăn și îi învață pe nepoții și strănepoții ei cântece de leagăn în fiecare zi.

„Ah ah ah oh/ Du-te și culcă-te, draga mea/ Du-te și culcă-te, draga mea/ Du-te și culcă-te ca bunica să poată merge la plantat orezării/ Du-te și culcă-te ca bunica să poată merge la recoltat câmpurile/ Du-te și culcă-te ca bunica să poată merge în pădure să aducă fructe pe care să le mănânci...”. Acestea sunt cântecele de leagăn blânde în melodia U hay (Ru em) care au devenit de generații întregi hrana spirituală ce hrănește sufletul fiecărui copil Muong, din momentul în care plânge când se naște și până când crește mare. Chiar dacă are 92 de ani, ochii îi sunt încețoșați, picioarele îi sunt lente, mâinile îi tremură, dar doamna Dinh Thi Lan din zona 18, comuna Tu Vu, districtul Thanh Thuy încă le cântă cântece de leagăn strănepoților ei în fiecare zi.

El a spus: „În trecut, viața era dificilă, nu exista radio, nu exista televizor, nu exista muzică, doar cântece populare Muong pentru a adormi bebelușii. Familia mea a continuat să cânte cântece de leagăn pentru copii de-a lungul multor generații. De la generația copiilor mei până la generația nepoților mei, încă cânt cântece de leagăn în fiecare zi. De asemenea, îi învăț pe copiii, nepoții și strănepoții mei aceste cântece în limba Muong, cu speranța de a păstra cântecele de leagăn ale națiunii pentru generațiile viitoare.”

Pentru a păstra cântecele de leagăn ale etniei Muong, de mulți ani, 40 de membri ai Clubului de Conservare a Patrimoniului Cultural Muong din comuna Tu Vu le predau și le practică. Fiecare cântec de leagăn nu numai că îi ajută pe copii să adoarmă ușor, dar acționează și ca o sursă de afecțiune pentru a hrăni, a încălzi sufletul și a modela personalitatea copiilor.

Ca tru este o artă populară păstrată și practicată de locuitorii comunei Binh Phu, districtul Phu Ninh.

Phu Tho - pământul de origine, unde există multe moșteniri culturale unice asociate cu viața spirituală și culturală a poporului vietnamez, posedă cântece populare impregnate de identitate regională. Tipic este cântecul Xoan - patrimoniu cultural imaterial reprezentativ al umanității, pe lângă cântecul Gheo, cântecul Trong Quan... Minoritățile etnice din provincie au, de asemenea, cântece populare foarte tipice, cum ar fi: cântecul Rang, cântecul Vi, cântecele de leagăn, dansul tobelor, Ho du... al poporului Muong, cântecul Sinh ca al poporului Cao Lan, dansul Sinh tien al poporului Dao...

Fiecare tip de muzică este însoțit de propriile ritualuri și obiceiuri, exprimând frumusețea culturală și comunitatea grupurilor etnice. În același timp, Phu Tho este, de asemenea, una dintre provinciile și orașele care răspândesc Patrimoniul Cultural Imaterial al Umanității, care are nevoie urgentă de protecție - Ca Tru este un Patrimoniu Cultural Imaterial reprezentativ al Umanității - practica venerării Zeiței Mamă a celor Trei Tărâmuri a poporului vietnamez. În special, melodiile melodioase, lirice, dulci și profunde ale cântecului Xoan au devenit o caracteristică a zonei centrale a Țării Regelui Hung. Întreaga provincie are în prezent 37 de cluburi de cântece Xoan și cântece populare Phu Tho, care atrag peste 1.600 de membri, contribuind astfel la răspândirea tot mai largă a cântecului Xoan și a cântecelor populare în viața contemporană.

Răspândirea tot mai mare a cântecelor populare în patria pădurilor de palmieri și a dealurilor de ceai, crearea unei vitalități durabile în comunitate, nu este doar responsabilitatea celor care lucrează în domeniul cultural și al artizanilor, ci necesită și responsabilitatea fiecărui cetățean, contribuind la crearea unei forțe de răspândire, hrănind izvorul, promovând dragostea pentru patrie și mândria națională.

Hong Nhung

Sursă: https://baophutho.vn/tiep-noi-mach-nguon-dan-ca-dat-to-225405.htm