Într-o căsuță de pe strada Tran Vu nr. 178, care servește atât drept turnătorie, cât și ca showroom, în mijlocul încăperii pline de statui de Buddha din bronz, artefacte religioase și portrete, l-am întâlnit pe artizanul Nguyen Van Ung. Strălucirea caldă a bronzului se reflecta pe chipul artizanului, acum în vârstă de peste șaptezeci de ani, care a dedicat mai bine de o jumătate de secol menținerii vie a flăcării meșteșugului strămoșilor săi.

Meșterii turnători de bronz trebuie să treacă prin mai multe etape pentru a-și crea produsele.

Născut într-o familie cu generații de experiență în turnarea bronzului, domnul Ung a fost învățat meșteșugul de la tatăl său, artizanul Nguyen Van Tiep, încă de la o vârstă fragedă. Primele sale lecții nu au fost doar despre modelarea lutului, realizarea de matrițe sau topirea bronzului, ci și despre răbdare și meticulozitate în fiecare etapă a procesului.

„Înainte de 1955, turnarea bronzului în Ngu Xa deservea în principal nevoi spirituale prin intermediul statuilor lui Buddha și al artefactelor religioase. Ulterior, odată cu transformarea țării, satul meșteșugăresc s-a extins pentru a produce produse pentru apărarea națională și viața de zi cu zi, menținându-și în același timp linia de produse tradiționale”, a declarat dl. Ung. Această flexibilitate în orientarea producției a ajutat produsele din bronz Ngu Xa să devină treptat prezente în viața de zi cu zi a oamenilor din multe regiuni, construind astfel o reputație și o poziție unică pentru satul meșteșugăresc în mijlocul fluxului de meșteșuguri tradiționale.

Trăsătura distinctivă a produselor din bronz Ngũ Xã constă în tehnica de turnare monolitică, o metodă care necesită o îndemânare deosebită și stăpânirea întregului proces de fabricație. Chiar și pentru produsele de dimensiuni mici, turnarea monolitică nu este simplă; pentru piesele mai mari, complexitatea crește, necesitând ca meșterul să calculeze cu precizie totul, de la temperatură și timpul de turnare până la structura matriței. Potrivit artizanului Nguyễn Văn Ứng, aceasta este o tehnică deosebit de dificilă, care necesită competență în fiecare etapă și este încă considerată un secret comercial unic al satului Ngũ Xã.

Procesul de turnare a bronzului de aici implică multe etape consecutive, unele durând săptămâni sau chiar luni, sculptura fiind etapa cea mai consumatoare de timp și cea mai intensivă în muncă. Deși utilajele moderne au ajutat parțial la producție, artizanii cred că valoarea fundamentală a produsului se află încă în mâinile meșteșugarului, unde priceperea, experiența și simțul estetic determină calitatea finală a fiecărei lucrări.

Dl. Pham Duy Hoang (născut în 1955), cel mai în vârstă meșteșugar de la atelierul de turnare a bronzului Ngu Xa, a declarat: „Modelele antice au fost păstrate și transmise de-a lungul mai multor generații, formând baza meșteșugului; procesul de lustruire înainte de colorare și finisare necesită de obicei 4-5 persoane care lucrează împreună, consumă mult timp și necesită o atenție meticuloasă la detalii.”

Cu toate acestea, din cauza impactului industrializării și a schimbărilor în obiceiurile de consum, meșteșugul turnării bronzului în satul Ngu Xa a decăzut treptat, doar câteva familii perseverând, păstrând în liniște moștenirea de-a lungul secolelor. În prezent, atelierul familiei domnului Ung este singurul atelier de turnare a bronzului care încă funcționează în satul Ngu Xa și, de asemenea, singura familie din Ngu Xa cu patru membri cărora li s-a acordat titlul de „Artizan din Hanoi ”.

Din acel spațiu, produsele au călătorit cu clienții în toată țara și în străinătate, multe piese fiind realizate la comandă după specificații individuale, unice și necopiate. Pentru a finaliza un astfel de produs, meșteșugarul trebuie să treacă printr-o serie de etape, de la sculptarea pe baza fotografiilor documentare, modelarea lutului, realizarea matrițelor, până la turnarea în bronz. Fiecare detaliu al feței, de la ochi, riduri până la expresie, este meticulos ajustat. Pentru meșteri, o statuie este cu adevărat completă doar atunci când „are suflet”. Fiecare piesă folosește o singură matriță, iar matrița este distrusă după finalizare, creând produse cu adevărat unice.

Potrivit artizanilor, schimbarea gusturilor consumatorilor din ultimii ani a impus și noi cerințe pentru acest meșteșug. Clienții nu caută doar artefacte religioase, ci sunt mai interesați și de valoarea culturală, estetică, personalizare și povestea din spatele fiecărui produs. Ca răspuns la această realitate, atelierele de turnare a bronzului din Ngũ Xã și-au extins flexibil liniile de produse, de la statui, lămpi și vaze la obiecte decorative și cadouri de înaltă calitate, păstrând esența tradiției și adaptându-se la viața modernă.

Această abordare meticuloasă și riguroasă a meșteșugului a pus bazele recunoașterii produselor turnate în bronz de la Ngu Xa prin certificări și premii profesionale. Faptul că unele produse au obținut calificativul OCOP de 4 stele nu numai că reflectă calitatea lor, dar demonstrează și adaptabilitatea satului meșteșugăresc tradițional la cerințele vieții contemporane. În plus, multe alte lucrări din atelier au câștigat premii importante la concursuri de artizanat, contribuind la afirmarea poziției turnării în bronz de la Ngu Xa în cadrul tradiției meșteșugărești tradiționale din Thang Long.

Atenție meticuloasă la detalii în perfecționarea produsului.

Meșteșugul turnării bronzului de către Ngũ Xã nu este doar un meșteșug tradițional, ci și un depozit de amintiri, credințe și estetică tradițională. Fiecare produs întruchipează valoare spirituală și profunzime culturală, conectând oamenii cu strămoșii lor și cu istoria națională. Conservarea meșteșugului nu înseamnă doar conservarea tehnicilor, ci și protejarea valorilor culturale care continuă să prospere în viața contemporană.

Tradiția turnării bronzului în satul antic Ngũ Xã continuă astfel să ardă constant de-a lungul timpului, nepretențioasă, dar suficient de caldă pentru a păstra meșteșugul și suficient de strălucitoare pentru a ilumina noi căi. Atunci când tradiția este revigorată de gândirea inovatoare și de politicile adecvate, turnarea bronzului Ngũ Xã nu numai că supraviețuiește, dar continuă să-și afirme poziția de bijuterie vie în inima orașului Hanoi, un oraș cu o moștenire culturală de o mie de ani.

    Sursă: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/tinh-hoa-dong-ngu-xa-hon-bon-the-ky-do-lua-1025200