Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

REPORTAJ ÎN DIRECT ÎN DIMINEAȚA DE 15 SEPTEMBRIE: DESCHIDEREA CELEI DE-A 9-A CONFERINȚE MONDIALĂ A TINERILOR PARLAMENTARI

nghisitre.quochoi.vnnghisitre.quochoi.vn16/09/2023

Pe 15 iunie 2023, la ora 9:00, la Centrul Național de Convenții din Hanoi , a fost deschisă oficial cea de-a 9-a Conferință Globală a Tinerilor Parlamentari, sub președinția dnei Emma Tangi Muteka - membră a Parlamentului Namibiei, membră a Consiliului de Conducere al Forumului Tinerilor Parlamentari al UIP.

TEXTUL INTEGRAL AL ​​DISCURSO-ULUI PREȘEDINTE AL ADUNĂRII NAȚIONALE, VUONG DINH HUE, LA SESIUNEA DE DESCHIDERE A CELEI DE-A 9-A CONFERINȚĂ MONDIALĂ A TINERILOR PARLAMENTARI

MESAJUL PREȘEDINTELOR VO VAN THUONG CĂTRE A 9-A CONFERINȚĂ MONDIALĂ A TINERILOR PARLAMENTARI

SECRETARUL GENERAL AL ​​UNIUNII INTERPARLAMENTARE, MARTIN CHUNGONG: TINERII PARLAMENTARI JOACĂ UN ROL DE PIONIER ÎN PROMOVAREA TRANSFORMĂRII ȘI INOVAȚIEI DIGITALE

DISCUȚIE „ÎMBUNĂTĂȚIREA CAPACITĂȚII DIGITALE PENTRU TINERET” – PRIMA ACTIVITATE DIN CADRUL CELEI DE-A 9-A CONFERINȚĂ MONDIALE A TINERILOR PARLAMENTARI

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 1.

Membrul Biroului Politic , președintele Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, la sesiunea de deschidere

Având tema „Rolul tineretului în promovarea implementării Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă prin transformare digitală și inovare”, cea de-a 9-a Conferință Globală a Tinerilor Parlamentari se va concentra pe discutarea și clarificarea problemei prin intermediul a 3 sesiuni de discuții tematice, inclusiv: (1) Transformarea digitală; (2) Inovație și antreprenoriat; (3) Promovarea respectului pentru diversitatea culturală pentru dezvoltare durabilă.

La cea de-a 9-a Conferință Globală au participat peste 300 de tineri parlamentari și delegați din peste 70 de parlamente membre UIP și reprezentanți ai organizațiilor internaționale; ambasadori, reprezentanți ai misiunilor diplomatice străine și ai organizațiilor internaționale din Vietnam; 124 de membri ai Grupului Tinerilor Delegați ai Adunării Naționale din Vietnam; 20 de tineri remarcabili din Vietnam; 20 de tineri delegați ai Consiliului Popular provincial din Vietnam...

Portalul electronic de informații al Adunării Naționale actualizează continuu conținutul ședințelor:

10:39: Dna Emma Muteka, membră a Parlamentului Namibiei și membră a Consiliului Executiv al Forumului Tinerilor Parlamentari a UIP, a ținut un discurs de închidere la sesiunea de deschidere a Conferinței.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 2.

Dna Emma Muteka a declarat că sesiunea de deschidere a celei de-a 9-a Conferințe Globale a Tinerilor Parlamentari s-a încheiat aici. În această dimineață, la ora 11:00, delegații vor purta o discuție tematică privind Transformarea Digitală.

10:33: Secretarul general adjunct al Uniunii Internaționale a Telecomunicațiilor, Tomas Lamanauskas, susține un discurs video de introducere

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 3.

Secretarul general adjunct al Uniunii Internaționale a Telecomunicațiilor, Tomas Lamanauskas, și-a exprimat onoarea de a împărtăși mesaje cu delegații care participă la cea de-a 9-a Reuniunea Globală a Tinerilor Parlamentari.

Secretarul general adjunct Tomas Lamanauskas a declarat că tema acestei conferințe este foarte importantă. Într-o lume care se confruntă în prezent cu o criză climatică, înregistrând cea mai fierbinte perioadă din ultimele 3 luni de vară din acest an și fiind martori la incendii teribile, fum negru care a umplut cerul în multe locuri doar în ultimele câteva luni...

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 4.

Secretarul General al ONU a numit-o fața schimbărilor climatice. Este clar că acțiunile actuale nu sunt suficiente în contextul emisiilor record.

Secretarul general adjunct al Uniunii Internaționale a Telecomunicațiilor a declarat că ne aflăm acum la jumătatea Agendei 2030 a Organizației Națiunilor Unite. De asemenea, el a menționat că, în acest moment, doar 15% din Obiectivele de Dezvoltare Durabilă sunt pe drumul cel bun și că există încă multe probleme care trebuie finalizate înainte de 2030. În plus, lumea se confruntă cu tensiuni și o profundă lipsă de încredere, ceea ce necesită solidaritate pentru a face față provocărilor ca o comunitate umană.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 5.

În acest context, este crucial să valorificăm puterea tehnologiei digitale pentru a salva planeta, a readuce orbita pe drumul cel bun și a plasa lumea pe o cale de prosperitate și sustenabilitate. Managementul riscului și tehnologia digitală și-au dovedit puterea și au schimbat în bine viața a miliarde de oameni din întreaga lume...

Tehnologia digitală are, de asemenea, un mare potențial de a aborda consecințele crizei schimbărilor climatice; de ​​a crește eficiența transporturilor; de a sprijini gestionarea dezastrelor;... Tehnologia a devenit indispensabilă în lumea de astăzi, însă o treime din umanitate încă nu este online. Aceasta este cu adevărat misiunea UNESCO de a promova accesul global sigur și sustenabil.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 6.

Potrivit secretarului general adjunct al Uniunii Internaționale a Telecomunicațiilor, dezvoltarea rapidă a tehnologiilor emergente a afectat multe domenii ale vieții, așadar reducerea decalajului digital este mai urgentă ca niciodată. Prin urmare, el a subliniat că, pentru a fi influențați și a beneficia de noile tehnologii, parlamentarii trebuie să se conecteze mai întâi ca politicieni și să aparțină generației transformării digitale.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 7.

Secretarul general adjunct al Uniunii Internaționale a Telecomunicațiilor a îndemnat Conferința să se concentreze pe promovarea unei conectivități semnificative în țările lor către o infrastructură digitală durabilă, asigurând acces securizat, dispozitive accesibile și rate de transfer de date reduse. De asemenea, el i-a încurajat pe delegați să sprijine investițiile durabile, utilizând abilitățile digitale și antreprenoriatul pentru a genera idei și soluții inovatoare de la tineri politicieni și pentru a le extinde acoperirea la nivel mondial.

10:19: Delegata Trinh Thi Tu Anh - Delegația Adunării Naționale a provinciei Lam Dong a ținut un discurs introductiv despre implementarea obiectivelor de dezvoltare durabilă și rolul transformării digitale și al inovării.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 8.

Vorbind la conferință, delegata Trinh Thi Tu Anh - Delegația Adunării Naționale a provinciei Lam Dong, a declarat că contextul internațional recent arată că obiectivele de dezvoltare ale multor țări au fost și sunt afectate în multe aspecte diferite, necesitând ca fiecare țară să efectueze în curând evaluări și ajustări adecvate pentru a-și menține obiectivele de dezvoltare într-o direcție mai rapidă și mai sustenabilă.

Având tema „Rolul tineretului în promovarea implementării Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă prin transformare digitală și inovare”, delegata Trinh Thi Tu Anh a realizat că această Conferință a reflectat cu acuratețe tendințele de dezvoltare și preocupările țărilor de astăzi, când dezvoltarea durabilă, știința - tehnologia, inovația și resursele umane de înaltă calitate devin unul dintre factorii importanți de top care determină viteza și calitatea dezvoltării economiilor, mai ales în contextul în care lumea se confruntă cu numeroase dificultăți și provocări.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 9.

Aceasta este o oportunitate extrem de valoroasă pentru tinerii delegați și parlamentari de a se întâlni, de a face schimb de experiențe, de a împărtăși și de a învăța unii de la alții despre ceea ce am făcut, facem și vom face, despre rezultatele obținute, avantaje, dificultăți, cauze și lecții învățate. În același timp, este și o oportunitate pentru noi de a vorbi cu o voce comună, de a căuta și construi soluții optime pentru a atinge obiectivul unei lumi a dezvoltării durabile, a păcii, prosperității, fericirii și a unei lumi mai bune, incluzive, în care nimeni nu este lăsat în urmă.

În ultima vreme, în ciuda nenumăratelor dificultăți și provocări în situația mondială, Vietnamul a fost întotdeauna una dintre țările lider în implementarea și realizarea angajamentelor internaționale în procesul său de dezvoltare; recunoscută de comunitatea internațională, în special pentru rezultatele implementării Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă, cifrele impresionante în transformarea digitală și inovare.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 10.

În primul rând, în ceea ce privește implementarea Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă, delegata Trinh Thi Tu Anh a declarat că Vietnamul a înregistrat progrese semnificative în asigurarea securității sociale, și anume: o reducere accentuată a ratei sărăciei multidimensionale; creșterea ratei de acoperire a serviciilor esențiale de sănătate, a ratei gospodăriilor cu surse de apă curată, a ratei gospodăriilor care accesează rețeaua națională de energie electrică, a ratei de acces la energie, acoperire cu telefonie mobilă; acoperirea forestieră a fost menținută și crescută treptat de-a lungul anilor. În plus, rata deputaților femei în Adunarea Națională în mandatele 2016-2021 și 2021-2026 a atins 27,31%, respectiv 30,26%, mai mare decât mediile globale și asiatice...

În al doilea rând, în ceea ce privește transformarea digitală și inovarea, delegata Trinh Thi Tu Anh a menționat că, în ultimii ani, Vietnamul a înregistrat progrese semnificative în îmbunătățirea indicilor globali de inovare, clasându-se pe locul 48/132 de țări și economii în ceea ce privește inovarea și aparținând grupului de țări care au înregistrat cele mai mari progrese în ultimul deceniu (în urcare cu peste 20 de locuri), este una dintre cele 5 țări cu cel mai dezvoltat ecosistem de inovare din regiune și ocupând locul 54 în Global Startup Ecosystem Index.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 11.

În același timp, Vietnamul a depus numeroase eforturi pentru a îmbunătăți mediul de afaceri și investiții, pentru a promova dezvoltarea ecosistemului național de inovare, prin emiterea a numeroase mecanisme, politici, strategii și programe, cum ar fi Legea investițiilor din 2020; Legea privind sprijinirea întreprinderilor mici și mijlocii...

10:11: Președintele Grupului Delegaților Tinerilor Adunării Naționale din cadrul Adunării Naționale a Vietnamului, Nguyen Anh Tuan, ia cuvântul.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 12.

Președintele Grupului Delegaților Tinerilor Adunării Naționale din Vietnam, Nguyen Anh Tuan, a declarat că Vietnamul este în prezent o țară cu o populație tânără. Având în vedere atenția specială acordată de Partidul Comunist din Vietnam și Adunarea Națională a Vietnamului tinerei generații, în 2015, Comitetul Permanent al celei de-a 13-a Adunări Naționale a înființat Grupul Delegaților Tinerilor Adunării Naționale din Vietnam, format din deputați ai Adunării Naționale cu vârsta sub 45 de ani. Acesta este un forum pentru tinerii deputați ai Adunării Naționale pentru a discuta și propune probleme legate de tineret și copii în timpul activităților Adunării Naționale, un mecanism de încurajare și promovare a contribuțiilor tinerilor deputați la activitățile Adunării Naționale și pentru a face schimb de informații, a învăța și a împărtăși cu tinerii parlamentari din țări din întreaga lume pe teme de interes comun pentru tineri și copii.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 13.

La fel ca tinerii parlamentari din alte țări, prezența tinerilor deputați ai Adunării Naționale Vietnameze a contribuit activ la procesul de inovare în activitățile Adunării Naționale, devenind o punte de legătură pentru a aduce vocea tinerilor la Adunarea Națională în procesul de legislație, supraveghere supremă și luare de decizii cu privire la problemele importante ale țării. În același timp, tinerii deputați ai Adunării Naționale Vietnameze au participat activ la activități diplomatice parlamentare, forumuri multilaterale și bilaterale.

Exprimându-și bucuria și sincerele mulțumiri Uniunii Interparlamentare pentru încrederea acordată Vietnamului în găzduirea acestei conferințe foarte importante, președintele Grupului Tinerilor Parlamentari Vietnamezi a declarat că, în trecutul recent, cu atenția și facilitarea Adunării Naționale, în special a președintelui Adunării Naționale Vietnameze, Vuong Dinh Hue, a președintelui, a secretarului general al UIP și a președintelui Forumului Mondial al Tinerilor Parlamentari, alături de responsabilitățile lor, tinerii deputați ai Adunării Naționale Vietnameze au avut numeroase condiții și au participat activ la lucrările pregătitoare ale Conferinței, oferind direct opinii pentru a construi conținutul, programele, activitățile și a îndeplini alte sarcini, contribuind la succesul general al Conferinței.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 14.

Președintele Grupului Tinerilor Delegați ai Adunării Naționale din Vietnam speră că aceasta va fi o oportunitate excelentă de a învăța din experiențe, de a împărtăși preocupări și de a extinde cooperarea cu tinerii parlamentari din comunitatea Uniunii Interparlamentare. Delegații Adunării Naționale Vietnameze sunt deosebit de interesați de tema Conferinței „Rolul tineretului în promovarea implementării obiectivelor de dezvoltare durabilă prin transformare digitală și inovare”. Continuând conținutul conferințelor anterioare, această temă a îndeplinit 3 obiective importante: abordarea problemelor globale pe care toate țările trebuie să colaboreze pentru a le rezolva; satisfacerea nevoilor intrinseci ale tinerilor și consecvența cu orientarea de dezvoltare a Vietnamului în perioada următoare.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 15.

În Vietnam, Adunarea Națională promovează finalizarea cadrului juridic și a fundației instituționale pentru transformarea digitală, inovare și startup-uri; conservarea și promovarea valorilor culturale ale țării în contextul unei integrări internaționale profunde. Tinerii deputați vietnamezi ai Adunării Naționale sunt conștienți de responsabilitățile lor și se angajează să participe activ și eficient la procesul de construire și finalizare a instituțiilor și a cadrelor juridice; să participe eficient la monitorizarea implementării politicilor și să transmită mesajul Conferinței tinerilor alegători.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 16.

Președintele Grupului Delegaților Tinerilor din Adunarea Națională din Vietnam speră că declarația comună adoptată la această Conferință va fi o forță motrice care va contribui la implementarea eficientă a obiectivelor de transformare digitală, inovare, antreprenoriat, promovarea respectului pentru diversitatea culturală pentru dezvoltare durabilă; în același timp, promovarea emancipării tinerilor, extinderea participării tinerilor la procesele democratice și implicarea lor la rezolvarea problemelor globale actuale.

9:55: Vorbește dl Martin Chungong, secretarul general al Uniunii Interparlamentare

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 17.

Vorbind la sesiunea de deschidere, secretarul general al Uniunii Interparlamentare, Martin Chungong, a declarat că Conferința Globală a Tinerilor Parlamentari a avut loc în aceeași zi cu Ziua Mondială a Democrației și a rugat delegații participanți la conferință să le ureze „La mulți ani de Ziua Mondială a Democrației” celor care stau lângă ei.

Secretarul general al Uniunii Interparlamentare, Martin Chungong, și-a exprimat plăcerea de a fi prezent la acest eveniment important și a mulțumit Adunării Naționale a Vietnamului pentru găzduirea celei de-a 9-a Conferințe Globale a Tinerilor Parlamentari.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 18.

Dl. Martin Chungong a apreciat progresul semnificativ înregistrat de Vietnam în multe domenii, inclusiv în tehnologia digitală, Vietnamul fiind ferm angajat să combine cele două aspecte, tehnologia și emanciparea tinerilor; și a salutat Comitetul de Organizare pentru abordarea sa incluzivă în implicarea tinerilor și a tinerilor parlamentari în pregătirea acestei conferințe.

Dl. Martin Chungong a declarat că, la cea de-a 132-a Adunare a UIP din 2015, desfășurată în Vietnam, UIP a lansat Obiectivele de Dezvoltare Durabilă (ODD). Aceasta a reprezentat o etapă importantă și a demonstrat angajamentul nostru comun de a rezolva cele mai presante probleme ale lumii. Declarația de la Hanoi a fost adoptată, contribuind la transformarea acestor obiective în realitate.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 19.

Totuși, asumarea unor angajamente nu poate aduce singură schimbarea; responsabilitatea noastră este să transformăm vorbele în fapte. El a aplaudat Vietnamul pentru integrarea angajamentelor sale în acțiuni concrete. Organele legislative au adoptat legi și reforme adecvate, direct legate de ODD-uri, abordând probleme precum reducerea sărăciei, egalitatea de gen, protecția mediului și schimbările climatice.

La nivel internațional, UIP a facilitat cooperarea transfrontalieră, ajutând părțile interesate să împărtășească bune practici și să creeze noi parteneriate. A furnizat infrastructura tehnică și instrumentele necesare pentru a sprijini parlamentele. În ultimii ani, UIP și-a formalizat convingerea în puterea tehnologiei de a promova ODD-urile, în special prin noua sa Strategie pentru perioada 2022-2026. Membrii UIP se concentrează pe inovare și transformare digitală ca fiind esențiale pentru implementarea strategiei de transformare digitală.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 20.

În acest scop, UIP a înființat Centrul de Inovație Parlamentară în 2018 pentru a reuni parlamentele în vederea facilitării colaborării și a schimbului de cunoștințe. De asemenea, organizăm evenimente prospective, cum ar fi Summitul Viitoarelor Comisii, co-găzduit de Parlamentul Uruguayului la sfârșitul lunii septembrie 2023. Prin intermediul acestor inițiative și al altora, UIP consolidează bunele practici privind modul în care parlamentele pot lua măsuri concrete pentru a profita din plin de era digitală.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 21.

Acest lucru necesită revizuirea procedurilor pentru a spori implicarea online a parlamentarilor, astfel încât aceștia să își poată face treaba mai ușor. Dezvoltarea de noi platforme pentru ca parlamentarii și parlamente să se conecteze cu alegătorii lor pentru a contribui la activitatea parlamentului. Înființarea sau consolidarea unor organisme parlamentare orientate spre viitor, cum ar fi Comisia pentru Viitor, pentru a anticipa și aborda tendințele pe termen lung sau șocurile viitoare, încurajând totodată includerea deplină a perspectivelor tinerilor în aceste comisii. În același timp, luarea în considerare a evitării utilizării spațiilor online ca terenuri fertile pentru violența bazată pe gen. Acesta este motivul pentru care UIP solicită parlamentelor să implementeze politici și proceduri pentru a preveni și combate hărțuirea și violența bazate pe tehnologie împotriva parlamentarilor.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 22.

Secretarul general al Uniunii Interparlamentare, Martin Chungong, a subliniat că tinerii parlamentari joacă un rol important ca forță motrice pentru progres și dezvoltare, aducând perspective și soluții inovatoare proceselor parlamentare; în același timp, împărtășind practici, ridicând vocea tinerilor parlamentari cu privire la problemele de cea mai mare importanță și conectându-se mai bine cu tinerii.

Această conferință este, de asemenea, o reamintire a faptului că există o disparitate între tinerele femei și femei. Contribuția tinerelor femei este esențială nu numai în parlament, ci și în misiunea globală mai amplă de a promova ODD-urile prin transformare digitală și inovare. Ca tineri parlamentari, trebuie să fim campioni ai egalității de gen, iar UIP este angajată în acest obiectiv.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 23.

În încheierea discursului său, secretarul general al Uniunii Interparlamentare, Martin Chungong, a subliniat: „Ca tineri, care joacă un rol central în această călătorie, pasiunea, entuziasmul și dăruirea voastră în promovarea ODD-urilor prin transformare digitală și inovare reprezintă o lumină călăuzitoare pentru noi toți; UIP este mândră să însoțească și este gata să sprijine tinerii în această misiune.”

9:45: Vorbește dl. Dan Carden, președintele Forumului Tinerilor Parlamentari IPU, Camera Reprezentanților, Regatul Unit

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 24.

Exprimându-și onoarea de a vorbi la Conferința Globală a Tinerilor Parlamentari, președintele Forumului Tinerilor Parlamentari al UIP, deputatul britanic Dan Carden, și-a împărtășit tristețea cu privire la dezastrul natural din Maroc, precum și la incendiul dintr-un mini-bloc de apartamente din Hanoi. Președintele Forumului Tinerilor Parlamentari al UIP a mulțumit țării gazdă pentru ospitalitatea și generozitatea de care a dat dovadă în primirea delegațiilor în frumosul oraș Hanoi.

Președintele Forumului Tinerilor Parlamentari IPU a declarat că imaginea brutală a războiului din Vietnam a fost adânc întipărită în mintea multor oameni, istoria a mii de ani de dezvoltare națională fiind încapsulată într-o perioadă de război, dar războiul a devenit un catalizator pentru ca poporul vietnamez să aibă motivația de a se dezvolta în continuare, în același timp, aceasta fiind și o dovadă a necesității procesului de globalizare, amintindu-ne să nu ne lăsăm prinși în gândirea competitivă geopolitică îngustă.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 25.

Președintele Forumului Tinerilor Parlamentari ai UIP consideră că acest forum, cu participarea unor delegați diverși, va aduce perspective diverse asupra lumii și istoriei. Am trecut printr-o perioadă în care superputerile lumii erau orbite de ambițiile de putere, trebuie să învățăm din lecțiile trecutului.

Astăzi, ne confruntăm cu probleme fără precedent în istoria omenirii, crize care ne amenință existența. Nu poate exista o soluție la problema schimbărilor climatice fără cooperarea și solidaritatea comunității internaționale. Generația noastră devine din ce în ce mai puternică, cu toții simțim urgența de a rezolva problemele comune. Este timpul să depășim diferențele și să ne gândim la soluții din perspective economice și sociale, găsind soluții pe termen mediu și lung la problemele și provocările globale.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 26.

9:34: Vorbește domnul Duarte Pacheco, președintele Uniunii Interparlamentare

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 27.

Vorbind la conferință, președintele Uniunii Interparlamentare, Duarte Pacheco, și-a exprimat onoarea de a fi prezent la cea de-a 9-a Reuniuni Globale a Tinerilor Parlamentari și a transmis sincere mulțumiri Adunării Naționale Vietnameze pentru crearea, încă o dată, a condițiilor speciale pentru Conferința Specială a UIP de astăzi. În același timp, a apreciat foarte mult angajamentul Vietnamului de a da un exemplu în împuternicirea tinerilor...

Președintele Uniunii Interparlamentare, Duarte Pacheco, își exprimă speranța că, având în vedere condițiile generale din capitala Hanoi, cea de-a 9-a Conferință Globală a Tinerilor Parlamentari se va desfășura cu siguranță cu succes, la fel ca și precedenta ediție a celei de-a 132-a Adunări Generale a UIP.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 28.

Subliniind rolul tineretului și al tinerilor în dezvoltarea fiecărei țări, președintele Uniunii Interparlamentare, Duarte Pacheco, a declarat că avem nevoie de conferințe de acest gen pentru a uni tinerii parlamentari și a le consolida influența prin învățarea unii de la alții și schimbul de strategii de dezvoltare pentru viitor...

„Lumea se confruntă cu provocări mai mari decât oricare altele pe care le-am văzut în trecut”, a declarat președintele Uniunii Interparlamentare, Duarte Pacheco. Obiectivele de Dezvoltare Durabilă și Agenda noastră Comună sunt menite să abordeze provocările cu care ne confruntăm. Cu toate acestea, suntem la jumătatea drumului, dar suntem mult în urmă.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 29.

Convingând că a 9-a Conferință Globală a Tinerilor Parlamentari va contribui la promovarea rolului tinerilor parlamentari în activitățile parlamentare, președintele Uniunii Interparlamentare, Duarte Pacheco, își exprimă speranța că tinerii parlamentari vor avea parte de schimburi practice și eficiente pentru a îmbunătăți și schimba problemele comune cu care se confruntă lumea noastră, în direcția unui viitor mai bun.

9:31: Mesajul președintelui Republicii Socialiste Vietnam, Vo Van Thuong

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 30.

Transmițând un mesaj către Conferință, în numele Statului și Poporului Vietnam, Președintele Vo Van Thuong a urat bun venit delegațiilor și oaspeților distinși la cea de-a 9-a Conferință Globală a Tinerilor Parlamentari, organizată de Adunarea Națională a Republicii Socialiste Vietnam în coordonare cu Uniunea Interparlamentară din Hanoi, Orașul Pacii, Orașul Ospitalității, centrul de convergență și cristalizare a culturii vietnameze.

Președintele Vo Van Thuong a spus: „Tineretul este izvorul societății”, era „mutării munților și umplerii mărilor”. Tinerii au mari avantaje în a profita de oportunități, în special de cele aduse de a patra revoluție industrială, și sunt forța care deține cheia pentru a deschide noi uși, noi moduri de gândire și de acțiune pentru a gestiona eficient provocările globale comune din prezent și din viitor.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 31.

Președintele a apreciat foarte mult tema „Rolul tineretului în promovarea implementării Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă prin transformare digitală și inovare” a acestei conferințe. Deoarece reflectă preocuparea noastră comună cu privire la modul în care putem valorifica realizările remarcabile aduse de știință, tehnologie și inovare, consolida cooperarea și legăturile internaționale pentru a accelera în continuare implementarea Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă și extinde participarea tinerilor la rezolvarea problemelor globale, contribuind la pacea și prosperitatea tuturor țărilor din lume.

Președintele Vo Van Thuong consideră că Adunarea Națională a Vietnamului va continua să coopereze cu parlamentele altor țări pentru a transforma recomandările și rezoluțiile Uniunii Interparlamentare în general și ale Conferinței Globale a Tinerilor Parlamentari în special în acțiuni concrete, aducând astfel contribuții practice și eficiente la pacea, stabilitatea și dezvoltarea durabilă în regiune și în lume.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 32.

În același timp, sper ca fiecare tânăr parlamentar să fie un ambasador dinamic și creativ al prieteniei, conectând parlamentele și oamenii din toate țările pentru o lume mai bună pentru toți.

9:19: Președintele Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, rostește discursul de deschidere la cea de-a 9-a Conferință Globală a Tinerilor Parlamentari

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 33.

În numele Adunării Naționale Vietnameze și al poporului vietnamez, președintele Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, a urat un cald bun venit președintelui și secretarului general al Uniunii Interparlamentare (UIP), președintelui Forumului Tinerilor Parlamentari al UIP, delegațiilor parlamentelor membre și observatoare, precum și oaspeților care participă la cea de-a 9-a Conferință Globală a Tinerilor Parlamentari, desfășurată la Hanoi - orașul păcii, capitala milenară a Vietnamului.

Președintele Adunării Naționale a declarat că Vietnamul a propus inițiativa și este onorat și mândru să fie selectat de Uniunea Interparlamentară (UIP) ca țară gazdă pentru organizarea celei de-a 9-a Conferințe Globale a Tinerilor Parlamentari. După succesul celei de-a 132-a Adunări a UIP (2015), a celei de-a 26-a Conferințe APPF (2018) și a celei de-a 41-a Adunări Generale AIPA (2020), găzduirea de către Adunarea Națională a Vietnamului a acestei Conferințe Globale a Tinerilor Parlamentari continuă să afirme participarea activă, proactivă și responsabilă a Vietnamului la UIP; în același timp, demonstrează prioritatea și preocuparea Vietnamului pentru tineret și problemele globale actuale ale tineretului, a declarat Președintele Adunării Naționale.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 34.

Președintele Adunării Naționale a subliniat că intrarea în al treilea deceniu al secolului XXI este plină de evenimente imprevizibile. Pentru prima dată, lumea a experimentat o pandemie COVID-19 de o amploare fără precedent, cu pierderi care depășesc cu mult toate previziunile. Se poate spune că mediul politic, economic și de securitate internațional nu s-a confruntat niciodată cu atâtea dificultăți și provocări precum astăzi. Implementarea ODD-urilor din Agenda de Dezvoltare Durabilă a Națiunilor Unite încetinește, ceea ce face dificilă atingerea obiectivelor. În plus, problemele de securitate netradiționale, în special impactul negativ al schimbărilor climatice, afectează direct oamenii, securitatea și dezvoltarea fiecărei țări.

Cu toate acestea, președintele Adunării Naționale a mai spus că avem în continuare dreptul să fim optimiști și plini de speranță în ceea ce privește viitorul.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 35.

Deși globalizarea se confruntă cu dificultăți, o serie de noi inițiative de cooperare economică și de conectare, atât la nivel regional, cât și global, continuă să fie accelerate. O lume fără război și fără sărăcie este dorința și numitorul comun al eforturilor de cooperare globală, a subliniat Președintele Adunării Naționale.

Informând despre tema „Rolul tineretului în promovarea implementării Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă prin transformare digitală și inovare” și sesiunile de discuții tematice privind Transformarea digitală, Inovarea și antreprenoriatul și Promovarea respectului pentru diversitatea culturală pentru dezvoltare durabilă, Președintele Adunării Naționale a solicitat delegaților participanți la Conferință să facă schimb de opinii și să discute următoarele subiecte principale:

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 36.

În primul rând, ce trebuie făcut și cum să se respecte și să se asigure dreptul internațional și Carta Națiunilor Unite reprezintă o condiție esențială pentru menținerea și promovarea păcii, cooperării și dezvoltării durabile.

În al doilea rând, rolul țărilor dezvoltate, al organizațiilor internaționale, al comunității de afaceri și al tinerilor în rezolvarea problemelor globale, cum ar fi: transformarea digitală durabilă și sigură; tranziția energetică echitabilă, adaptarea la schimbările climatice și diseminarea puternică a startup-urilor și a inovației.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 37.

În al treilea rând, pentru a face din oameni și afaceri cu adevărat centrul tuturor deciziilor în procesul de dezvoltare, atât scopul, forța motrice, cât și resursa fundamentală dintre toate resursele, ce și cum trebuie să continuăm să facem în planificarea, aplicarea legilor și organizarea acțiunilor către fericirea oamenilor?

În al patrulea rând, promovarea valorilor culturale și umane în dezvoltarea durabilă, promovarea respectului pentru diversitatea culturală în contextul celei de-a patra revoluții industriale; consolidarea cooperării în inovarea operațiunilor economice, creșterea productivității muncii, crearea de noi forțe motrice pentru creșterea economică și, în același timp, sprijinirea agențiilor statului să opereze mai transparent și mai eficient pe foaia de parcurs a digitalizării, pentru a reduce decalajul de dezvoltare și a asigura suveranitatea națională, precum și confidențialitatea personală în spațiul cibernetic.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 38.

În al cincilea rând, UIP este rugată să ia în considerare crearea unei rețele globale de tineri parlamentari pe tema inovării, pentru a face schimb de experiențe și a învăța din experiențele celorlalți.

Subliniind faptul că tinerii sunt forța care își asumă misiunea și responsabilitatea istorică în procesul de integrare și dezvoltare din fiecare țară și în prosperitatea comună a lumii, Președintele Adunării Naționale și-a exprimat convingerea că fiecare tânăr parlamentar din parlamentele membre își va promova inteligența, tinerețea, creativitatea, responsabilitatea și entuziasmul pentru a contribui activ la succesul Conferinței.

9:18: Dna Emma Muteka, membră a Parlamentului Namibiei, membră a Consiliului Executiv al Forumului Tinerilor Parlamentari ai UIP

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 39.

Dna Emma Muteka a declarat că, la ceremonia de deschidere, delegații vor asculta discursurile susținute de: dl Vuong Dinh Hue, membru al Biroului Politic, președinte al Adunării Naționale a Republicii Socialiste Vietnam; Mesajul dlui Vo Van Thuong, președinte al Republicii Socialiste Vietnam (prin video); dl Duarte Pacheco, președinte al Uniunii Interparlamentare; dl Dan Carden, președinte al Forumului Tinerilor Parlamentari IPU, membru al Camerei Reprezentanților, Regatul Unit; dl Martin Chungong, secretar general al Uniunii Interparlamentare; dl Nguyen Anh Tuan, președinte al Grupului Tinerilor Parlamentari al Adunării Naționale a Vietnamului.

Delegații vor asculta, de asemenea, discursul principal susținut de dna Trinh Thi Tu Anh, membră a Adunării Naționale a Vietnamului, iar al doilea discurs principal va fi un mesaj video susținut de dl Tomas Lamanauskas, secretar general adjunct al Uniunii Internaționale a Telecomunicațiilor.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 40.

În continuare, dl. Vuong Dinh Hue, membru al Biroului Politic, președinte al Adunării Naționale a Republicii Socialiste Vietnam, a ținut discursul de deschidere al conferinței.

9:14: Dna Thai Quynh Mai Dung, delegată a Adunării Naționale a Vietnamului, prezintă delegații participanți la Conferință

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 41.

Transmițând cele mai călduroase urări de bun venit tuturor delegaților care participă la Sesiunea de Deschidere a celei de-a 9-a Conferințe Globale a Tinerilor Parlamentari a UIP, prezidată de Adunarea Națională a Vietnamului, dna Thai Quynh Mai Dung, delegată a Adunării Naționale a Vietnamului, vicepreședintă a Grupului Tinerilor Parlamentari a Adunării Naționale a Vietnamului, a declarat că, cu ocazia ceremoniei de deschidere a Conferinței, secretarul general al Partidului Comunist din Vietnam, Nguyen Phu Trong, președintele Republicii Socialiste Vietnam, Vo Van Thuong, și prim-ministrul Republicii Socialiste Vietnam, Pham Minh Chinh, au trimis coșuri cu flori de felicitare. Dorim să mulțumim sincer liderilor Partidului și Statului Vietnam pentru grija lor profundă față de tânăra generație.

La sesiunea de deschidere au participat, din partea internațională, dl Duarte Pacheco, președintele Uniunii Interparlamentare; dl Martin Chungong, secretar general al Uniunii Interparlamentare; dl Dan Carden, președintele Forumului Tinerilor Parlamentari ai UIP, membru al Camerei Reprezentanților, Regatul Unit; dna Cynthia Lopez Castro, președinta Forumului Femeilor Parlamentare ale UIP.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 42.

Din partea vietnameză, au fost prezenți membrul Biroului Politic, președintele Adunării Naționale a Republicii Socialiste Vietnam, Vuong Dinh Hue; dna Truong Thi Mai, membră a Biroului Politic, membru permanent al Secretariatului, șefa Comisiei Centrale de Organizare; dl Tran Thanh Man, membru al Biroului Politic, vicepreședinte permanent al Adunării Naționale a Republicii Socialiste Vietnam; dl Le Hoai Trung, membru al Comitetului Central al Partidului, șeful Comisiei pentru Relații Externe a Comitetului Central al Partidului; dl Nguyen Anh Tuan, membru al Comitetului Central al Partidului, președintele Grupului Tinerilor Deputați ai Adunării Naționale din Vietnam; dl Nguyen Anh Tuan, membru al Comitetului Central al Partidului, președintele Grupului Tinerilor Deputați ai Adunării Naționale din Vietnam.

La sesiunea de deschidere au participat, de asemenea, vicepreședinți ai Adunării Naționale; membri ai Comitetului Permanent al Adunării Naționale a Vietnamului; reprezentanți ai liderilor ministerelor, filialelor, agențiilor centrale ale Partidului și Statului Vietnam; peste 500 de tineri parlamentari și delegați ai parlamentelor membre UIP și reprezentanți ai organizațiilor internaționale; ambasadori, reprezentanți ai misiunilor diplomatice străine și ai organizațiilor internaționale din Vietnam.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 43.

9:13: Vorbește dna Emma Muteka, membră a Parlamentului Namibiei, membră a Consiliului Executiv al Forumului Tinerilor Parlamentari ai UIP

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 44.

Exprimându-și sincerele mulțumiri Adunării Naționale a Vietnamului pentru ospitalitatea și primirea călduroasă, dna Emma Muteka a mulțumit UIP pentru încurajarea tinerilor parlamentari și pentru ajutorul acordat în organizarea acestei conferințe anuale, care este o conferință foarte importantă pentru tinerii parlamentari din întreaga lume.

9:10: Dna Emma Muteka, membră a Parlamentului Namibiei, membră a Consiliului Executiv al Forumului Tinerilor Parlamentari ai UIP, susține un discurs introductiv.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 45.

Dna Emma Muteka, membră a Parlamentului Namibiei, membră a Consiliului Executiv al Forumului Tinerilor Parlamentari al UIP, și dna Thai Quynh Mai Dung, membră a Adunării Naționale Vietnameze, vicepreședintă a Grupului Tinerilor Parlamentari al Adunării Naționale Vietnameze, au jucat rolul de MC la ceremonia de deschidere a Conferinței.

Dna Emma Muteka și-a exprimat bucuria și onoarea de a prezida sesiunea de deschidere a celei de-a 9-a Conferințe Globale a Tinerilor Parlamentari a UIP. Sesiunea de deschidere a început cu ceremonia de ridicare a drapelului.

TƯỜNG THUẬT TRỰC TIẾP SÁNG 15/9: KHAI MẠC HỘI NGHỊ NGHỊ SỸ TRẺ TOÀN CẦU LẦN THỨ 9 - Ảnh 46.



Sursă

Comentariu (0)

No data
No data

În aceeași categorie

Descoperă singurul sat din Vietnam din top 50 cele mai frumoase sate din lume
De ce sunt populare anul acesta felinarele cu steaguri roșii și stele galbene?
Vietnamul câștigă concursul muzical Intervision 2025
Ambuteiaj în trafic la Mu Cang Chai până seara, turiștii se adună să vâneze orez copt în sezonul respectiv.

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

No videos available

Ştiri

Sistem politic

Local

Produs