Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Renovarea de urgență a casei stelare Vinh Lang a costat peste 1,6 miliarde VND.

Comitetul Popular al provinciei Thanh Hoa a aprobat recent un proiect pentru repararea urgentă a stelei Vinh Lang, a sălii de la templul Le Thai To și a altor câteva obiecte din Situl Istoric Național Special Lam Kinh, cu o investiție totală de peste 1,68 miliarde VND, cu scopul de a remedia daunele cauzate de furtuni și de a păstra valoarea originală a relicvelor.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa30/10/2025

Situl istoric național special Lam Kinh ( Thanh Hoa ) este locul de veci al eroului național Le Loi, fondatorul dinastiei Le târzii.

De-a lungul secolelor, acest loc și-a păstrat aproape intact spațiul sacru, arhitectura antică și valorile culturale și istorice unice ale națiunii.

Renovarea de urgență a casei stelare Vinh Lang a costat peste 1,6 miliarde VND - fotografia 1
Stela Vĩnh Lăng, o comoară națională la situl istoric Lam Kinh, este considerată de cercetători una dintre cele mai vechi, mai mari și mai frumoase stele din perioada timpurie a dinastiei Lê din Vietnamul de astăzi. Foto: Nguyễn Linh

Recent, din cauza impactului furtunilor și ploilor abundente, unele structuri din situl istoric au fost avariate și deteriorate.

Având în vedere această situație, Comitetul Popular al provinciei Thanh Hoa a emis o Decizie prin care aproba raportul economic și tehnic pentru repararea urgentă a următoarelor elemente: casa stelă Vinh Lang, sala din față a templului Le Thai To, gardul și pavilionul pentru arderea tămâiei (aparținând zonei funerare Le Thai To).

Investiția totală pentru proiect este de 1,687 miliarde VND, utilizând veniturile legitime ale Centrului Thanh Hoa pentru Cercetări Istorice și Conservarea Patrimoniului, investitorul proiectului.

Proiectul, care urmează să fie implementat în perioada 2025-2026, își propune să atenueze consecințele dezastrelor naturale, să prevină degradarea structurală și să asigure conservarea pe termen lung a sitului istoric.

Conform planului, la casa stelă Vinh Lang se vor repara streșinile deteriorate, se vor înlocui țiglele sparte, căpriorii, ornamentele acoperișului și frunzele putrede; în sala din față a Templului Le Thai To se vor repara acoperișul, panta colțurilor și structurile din lemn deteriorate; în pavilionul de ardere a tămâiei se va renova, se vor trata crăpăturile și se va exfolia; iar în gard se vor repara 3 stâlpi căzuți și se vor înlocui 5 ornamente din fier ruginite și deformate.

Lucrările de restaurare trebuie să respecte cu strictețe Legea privind Patrimoniul Cultural, asigurându-se că elementele originale nu sunt alterate, utilizând în același timp materiale și tehnici tradiționale.

Comitetul Popular Provincial desemnează Departamentul de Cultură, Sport și Turism pentru supravegherea întregului proces de construcție; Departamentul de Construcții pentru îndrumarea tehnică; iar Departamentul de Finanțe pentru asigurarea procesului de plată și decontare. Investitorul este pe deplin responsabil pentru calitatea, progresul și eficacitatea proiectului.

Stela Vinh Lang (cunoscută și sub numele de stela Lam Son Vinh Lang) este considerată de cercetători una dintre cele mai vechi, mai mari și mai frumoase stele din perioada timpurie a dinastiei Le din Vietnamul de astăzi.

Sculptată dintr-un singur bloc de rocă sedimentară, cântărind aproape 18 tone, stela posedă atât valoare istorică, cât și prezintă măiestria sculpturală rafinată a timpului său.

Renovarea de urgență a casei stelare Vinh Lang a costat peste 1,6 miliarde VND - fotografia 2
Stela memorială Vĩnh Lăng a fost deteriorată de furtuni. Foto: Nguyễn Linh

Îndeplinind criteriile de unicitate, formă distinctivă și valoare istorică excepțională, stela Vinh Lang a fost recunoscută drept Comoară Națională în decembrie 2013. Stela este situată la sud-vest de zona Palatului Principal Lam Kinh, la aproximativ 300 de metri de mormântul regelui Le Thai To.

Conform înregistrărilor istorice, Lam Kinh a fost anterior regiunea Lam Son, patria eroului național Le Loi și punctul de plecare și prima bază a Revoltei Lam Son (1418-1428).

După ce a urcat pe tron, Le Loi a redenumit zona Lam Son în Tay Kinh (Lam Kinh) și a transformat-o într-un ținut sacru al dinastiei Le târzii, locul de înmormântare al regilor și al văduvelor împărăteselor.

Printre stelele de piatră rămase la Lam Kinh, stela Vinh Lang este cea mai reprezentativă, tipică pentru măiestria elaborată și meticuloasă și tehnicile de sculptură realizate până la cele mai mici detalii.

Stela este alcătuită din două părți: stela în sine și broasca țestoasă de dedesubt, ambele realizate din rocă sedimentară gri-albăstruie cu pete albe și numeroase cochilii de moluște la suprafață. Stela are 2,79 m înălțime, 1,94 m lățime și 0,27 m grosime; broasca țestoasă are 3,46 m lungime și cântărește aproximativ 18 tone.

Corpul principal al stelei este un bloc dreptunghiular plasat pe spatele unei broaște țestoase; partea superioară a stelei este sculptată cu un dragon cu cinci gheare în relief, iar lateralele sunt sculptate cu dragoni încolăciți cu capetele ridicate; marginea stelei este decorată cu modele complexe de frunze de Bodhi și viță de vie cu crizanteme.

Partea din față este inscripționată cu aproximativ 750 de caractere chinezești compuse de Nguyen Trai, consemnând meritele regelui Le Thai To, lăudând rezistența lui Lam Son și demonstrând bunăvoința și toleranța înțeleptului conducător.

Sub stelă se află imaginea unei țestoase mari într-o postură de înot, cu capul ținut sus, cele patru picioare puternice și coada grațios curbată, simbolizând longevitatea și stabilitatea dinastiei Le târzii.

Toate detaliile sunt lucrate manual, demonstrând vârful îndemânării tehnice și artistice a secolului al XV-lea.

Sursă: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tu-sua-khan-cap-nha-bia-vinh-lang-hon-16-ti-dong-177969.html


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

De același autor

Patrimoniu

Nhân vật

Afaceri

Actualități

Sistem politic

Local

Produs

Happy Vietnam
Cei doi prieteni

Cei doi prieteni

O privire asupra insulei Hon Son, o viață de amintiri prețioase.

O privire asupra insulei Hon Son, o viață de amintiri prețioase.

La mulți ani de Ziua Națională

La mulți ani de Ziua Națională