Obiceiul khmer de a deveni călugăr ca o dovadă de evlavie filială în Tra Vinh.

(Ziarul Dan Tri) - A deveni călugăr ca fiu filial este o parte indispensabilă a vieții spirituale a poporului khmer. Pentru poporul khmer, un băiat de 12 ani este trimis la templu de către familia sa pentru a studia doctrinele budiste, a învăța să citească și să scrie etc., ca o modalitate de a arăta evlavie filială față de părinții săi.

Báo Dân trí•25/06/2024

Obiceiul khmer de a deveni călugăr pentru a arăta evlavie filială în Tra Vinh - Partea 1

Khmerii din provincia Tra Vinh practică viața monahală ca o modalitate de a arăta evlavia filială, o tradiție îndelungată care reflectă multe valori culturale și educaționale în cadrul comunității khmere. Pregătirea monahală durează cel puțin trei luni, în funcție de circumstanțele și dorințele fiecărui individ.

Obiceiul khmer de a deveni călugăr pentru a arăta evlavie filială în Tra Vinh - Partea a 2-a

În prima zi, călugării i-au ras capul băiatului, pantalonii i-au fost înlocuiți cu un sarong, iar cămașa i-a fost înlocuită cu o pânză albă, drapată peste umeri de la stânga la dreapta. Această nouă pânză albă se numește Penexo și, odată ce o poartă, semnifică renunțarea la viața lumească.

Obiceiul khmer de a deveni călugăr pentru a arăta evlavie filială în Tra Vinh - 3

Ceremonia de ras are loc în același timp, reunind multe persoane pentru a reduce costurile și a evita organizarea ei de mai multe ori.

Obiceiul khmer de a deveni călugăr pentru a arăta evlavie filială în Tra Vinh - 4

După ce călugărul șef de parohie decide data intrării copilului lor în viața monahală, familia trebuie să pregătească haina monahală, vasul de pomană și alte articole pentru copilul lor.

Obiceiul khmer de a deveni călugăr pentru a arăta evlavie filială în Tra Vinh - 5

Obiceiul khmer de a deveni călugăr pentru a arăta evlavie filială în Tra Vinh - 6

În ziua ceremoniei de hirotonire, familia și rudele participă în număr mare pentru a-și felicita copiii pentru că au devenit călugări sau călugărițe, adăugând meritele liniei familiale.

Obiceiul khmer de a deveni călugăr pentru a arăta evlavie filială în Tra Vinh - 7

A deveni călugăr este considerat un act social pentru bărbații khmeri. Cei care își termină viața monahală și apoi se întorc la viața seculară sunt respectați de societate, deoarece poporul khmer crede, în general, că astfel de indivizi și-au îndeplinit responsabilitățile și au învățat să fie oameni buni și să devină alfabetizați.

Obiceiul khmer de a deveni călugăr pentru a arăta evlavie filială în Tra Vinh - 8

Originea tradiției khmere de evlavie filială provine din povestea unei familii khmere al cărei tată a murit devreme și a cărei mamă își câștiga existența vânând animale sălbatice. Văzându-și mama comițând păcatul de a ucide animale, Socpenh Kokma (singurul copil) a părăsit în secret casa pentru a deveni călugăr pentru a-și ispăși păcatele. Când mama lui Socpenh a murit, aceasta a fost pedepsită de spirite rele, dar nimeni nu a putut să o chinuie, deoarece practica virtuoasă a monahismului fiului ei i-a ispășit păcatele.

Obiceiul khmer de a deveni călugăr pentru a arăta evlavie filială în Tra Vinh - 9

În plus, khmerii vizitează adesea temple și altare și se roagă la ele pentru a cere pace și noroc familiilor lor. De asemenea, participă la activități pentru a-i ajuta pe cei din jur.

Obiceiul khmer de a deveni călugăr pentru a arăta evlavie filială în Tra Vinh - 10

Ceremonia de rămas bun pentru călugării care se îndreptau spre templu a fost ținută foarte solemn, călugării călare sub baldachin, ca o modalitate de a comemora plecarea lui Buddha din capitală în timpurile străvechi.

Obiceiul khmer de a deveni călugăr pentru a arăta evlavie filială în Tra Vinh - 11

Pentru a se pregăti pentru instruirea monahală, membrii familiilor călugărilor pregăteau mâncare pentru a o oferi templului. Noii călugări primeau apoi robe de culoarea șofranului.

Obiceiul khmer de a deveni călugăr pentru a arăta evlavie filială în Tra Vinh - 12

Actul de a deveni călugăr sau călugăriță pentru a arăta evlavie filială față de părinți și bunici este o tradiție frumoasă în cadrul comunității budiste khmere. Pentru poporul khmer, a deveni călugăr sau călugăriță nu înseamnă a deveni un Buddha, ci a deveni o persoană morală, înțeleaptă și mai ales compasiune pentru ceilalți.

Obiceiul khmer de a deveni călugăr pentru a arăta evlavie filială în Tra Vinh - 13

Pentru poporul khmer, actul de a deveni călugăr ca dovadă de evlavie filială nu numai că poartă valoare religioasă, ci exprimă și recunoștință și respect pentru familie și comunitate. Este o parte importantă a culturii lor și joacă un rol în conservarea și dezvoltarea valorilor spirituale ale societății.

Interpretat de: Eason Chang