Drunken Fist e real, dar... consumul de alcool e interzis.

Una dintre cele mai proeminente și legendare, dar bazate pe fapte, forme de arte marțiale din kung fu-ul chinezesc este Pumnul Beat, o artă marțială strâns asociată cu alcoolul.

În filmele chinezești, personajele folosesc adesea boxerul la stare de ebrietate după ce beau alcool - Foto: BAIDU

Artele marțiale sunt strâns asociate cu alcoolul.

După ce a dat pe gât tot ulciorul de vin, „maestrul boxului bețiv” a început să se clătine, pașii îi erau nesiguri, dar tehnicile sale de arte marțiale au devenit imprevizibile și în continuă schimbare. Acesta este un lucru pe care publicul îl vede frecvent în filmele chinezești de arte marțiale.

De la personajul Su Qi'er, interpretat de Stephen Chow, la Jackie Chan în Maestrul Bețiv , sau mai aproape de casă, Wu Song și Lu Zhishen în Marginea apei, și chiar anecdote despre Li Bai și Cei Opt Nemuritori, Pumnul Bețiv a devenit un simbol al spiritului romantic și nestăpânit din artele marțiale chinezești.

Însă adevărul istoric este altul: boxul la beție a existat. Cu toate acestea, în antrenamentele serioase, consumul de alcool era aproape interzis.

În terminologie, Zui Quan este adesea tradus ca „box beat” sau „box în stare de ebrietate”. Nu este o artă marțială singulară, independentă, ci mai degrabă un grup de tehnici găsite în multe sisteme tradiționale de arte marțiale chinezești.

Firul comun este că interpreții imită aparența beției: pași nesiguri, corp care se leagănă, ritm neregulat și mâinile încleștate ca și cum ar ține un pahar de vin.

Totuși, totul este sub control. Site-ul de arte marțiale Charming China descrie esența jocului Drunken Fist ca folosind mișcări neregulate pentru a ascunde intențiile de atac, ceea ce face dificilă prezicerea direcției loviturii de către adversar.

Originile boxului în stare de ebrietate nu au un singur „strămoș” pe care istoricii să-l fi confirmat. Multe ramuri ale tradiției cred că acest stil a fost influențat de Templul Shaolin, unde formele care combinau mișcarea de picioare evazivă, căderile și contraatacurile au fost dezvoltate într-un sistem.

O altă anecdotă leagă boxul la beție de legenda celor Opt Nemuritori din taoism, unde cei opt nemuritori adoptă opt poziții diferite de beție pentru a simboliza libertatea și transformarea.

O imagine familiară de la Water Margin: consum de alcool și apoi box în stare de ebrietate - Foto: BAIDU - Foto: BAIDU

În folclorul chinezesc din sud, în special în Guangdong, Pumnul Beat este asociat și cu figura legendară Su Qi'er. Aceasta este imaginea unui cerșetor iscusit care pare beat, dar este treaz în acel moment, folosindu-și aspectul ciufulit pentru a-și ascunde abilitățile superioare în artele marțiale.

Acuratețea istorică a lui Tô Khất Nhi este dificil de verificat complet, dar influența sa asupra culturii artelor marțiale este imensă. Cinematografia din Hong Kong a adus ulterior această imagine pe marele ecran, determinând multe generații să presupună că boxul la beție trebuie să fie însoțit de alcool și intoxicație.

Cel mai important punct de cotitură a venit în 1978, când Jackie Chan l-a interpretat pe Wong Fei Hung în Drunken Master. Filmul a combinat artele marțiale, comedia slapstick și un spirit tineresc rebel, creând un fenomen asiatic care s-a răspândit apoi în întreaga lume .

De aici, boxul la beție a devenit un simbol popular. Cu toate acestea, mulți cercetători în film și arte marțiale subliniază că elementul „cu cât bei mai mult, cu atât lupți mai bine” este în principal o tehnică cinematografică menită să crească valoarea divertismentului.

Nu are cum să bea alcool.

Realitatea din acest sport este destul de diferită de imaginea prezentată în filme. Alcoolul reduce reflexele nervoase, afectează echilibrul, încetinește procesul decizional și crește riscul de accidentare. Acesta este un dezavantaj în orice sport de luptă.

Într-un raport despre practicanții de box beți din China, AFP l-a citat pe maestrul de arte marțiale Liu Xuliang spunând că practicanții „par beți, dar de fapt sunt foarte treji” și că mișcările, deși aparent haotice, sunt strict controlate.

Imagini folosite adesea pentru a promova boxul la beție - Foto: CD

Cu alte cuvinte, boxul la beție nu încurajează beția autentică, ci necesită un nivel de alertă mai ridicat decât cel normal. Practicanții trebuie să-și mențină echilibrul în timp ce simulează dezorientarea, trebuie să vadă clar în timp ce par letargici și trebuie să fie capabili să calculeze distanțele chiar și atunci când mișcările lor par spontane.

De aceea, mulți maeștri de arte marțiale consideră boxul în stare de ebrietate una dintre cele mai dificile forme de kung fu, necesitând spate și șolduri flexibile, glezne puternice, o bună coordonare mână-ochi și un simț rafinat al corpului.

Și, în comparație cu alte arte marțiale, practicarea Pumnului Bețiv necesită alertă și stabilitate absolută. Prezența alcoolului este strict interzisă.

În lupta practică, deși boxul la beție poate să nu fie o artă marțială care poate „transforma înfrângerea în victorie” în momentele critice, are totuși o valoare clară.

Tehnici precum simularea vulnerabilității la atacurile cu momeală, schimbarea ritmului atacului, coborârea bruscă a corpului și apoi contraatacul dintr-un unghi neobișnuit pot fi aplicate în luptă.

Mulți oameni încă practică boxul la stare de ebrietate și astăzi - Foto: SOHU

Unele dintre mișcările de scuturare a umerilor, schimbarea axei și eschivare sunt similare cu principiile de înșelare a ritmului din boxul modern sau sanda. Desigur, tumbele și rostogolirile elaborate sunt mai potrivite pentru demonstrații decât pentru lupte competitive.

Astăzi, boxul în stare de ebrietate există în principal în wushu-ul de performanță, în școlile tradiționale de arte marțiale și în film. Deși numărul practicanților nu este la fel de mare ca în Tai Chi sau Wing Chun, influența sa culturală se extinde mult dincolo de sfera comunității practicante.

Prin urmare, boxul în stare de ebrietate este un paradox interesant al artelor marțiale chinezești. Este o adevărată școală de arte marțiale, cu o istorie lungă și tehnici bine stabilite. Însă cel mai faimos aspect al boxului în stare de ebrietate – acela că, cu cât bei mai mult alcool, cu atât devii mai puternic și mai versatil – rămâne pentru totdeauna o legendă.

Pumnul beat este încă prezent în multe sisteme tradiționale chinezești de arte marțiale. La Templul Shaolin și la școlile de arte marțiale din provincia Henan, unele forme de pumn beat sunt menținute ca conținut avansat în antrenamentul de kung fu și în instrucțiunile de mișcare a corpului. Aceste forme pun adesea accentul pe căderi, deplasarea axelor și contraatacul din poziții dezavantajoase.

În sudul Chinei, în special în Guangdong, Foshan, Guangzhou și Hong Kong, boxul beat continuă să existe în școlile de arte marțiale din sud, cum ar fi Hung Gar sau în unele ramuri folclorice. Această regiune este puternic influențată de cinematografia din Hong Kong, așa că boxul beat este adesea asociat cu spectacolul și cultura populară.

În afara Chinei, multe școli de kung fu din Statele Unite, Canada, Australia și Asia de Sud-Est predau, de asemenea, boxul la beție ca materie opțională, în principal pentru demonstrații, competiții de wushu sau studiul moștenirii artelor marțiale.

HUY DANG

Sursă: https://tuoitre.vn/tuy-quyen-co-that-nhung-lai-cam-uong-ruou-20260422095634847.htm