Poeta Ngo Thanh Van a împărtășit: „Opt ani au fost o perioadă turbulentă pentru mine personal. Eșecul, succesul, fericirea și suferința au fost toate lecții care m-au ajutat să devin persoana care sunt astăzi. Folosesc imaginea norilor pentru a ilustra modul meu ales de a trăi în această lume.”
Într-adevăr, „Van Khong” poartă amprenta unică a autorului încă din titlul cărții, aranjamentul și machetarea reflectând un suflet poetic cu o înțelegere a picturii. Ngo Thanh Van însăși a pictat ilustrațiile pentru coperta arhitectului Nguyen Quoc Hoc. Alături de acestea sunt ilustrații ale artistului Dang Mau Tuu și un portret viu al autorului realizat de artistul Do Hoang Tuong.
După ce am petrecut timp citind volumul de poezie, cred personal că „Van Khong” posedă un limbaj bogat și subtil, o gamă profundă, dar proaspătă, de emoții și reflecții de viață ale unei femei profund devotate poeziei. Așa își exprimă perspectiva asupra vieții, transmițând astfel o mentalitate: chiar și după ce a trecut prin furtuni, inima ei rămâne orientată spre seninătate, precum un nor ușor care plutește pe cer.
Prin urmare, este ușor de înțeles de ce în cântecul „Cerul este luminos cu nori”, Ngo Thanh Van a scris: „Făcând un pas înapoi / Pare că merg înainte / Fiecare cale este largă și spațioasă / Cerul este luminos cu nori calzi / Depărtând ușor două speranțe pure.”
Poate că mulți cititori, ca mine, simt emoții frumoase când ochii lor întâlnesc aceste versuri. Personal, am citit întreaga colecție într-un flux continuu, încercând să „găsesc” poezia care dă titlul cărții, sau cel puțin pe cea care repetă intenționat sintagma „Vân không” (Vid înnorat), așa cum se vede în strofa de mai sus. Cu toate acestea, nu am putut să o găsesc absolut deloc. Și bănuiesc că aceasta a fost intenția deliberată a autorului: să permită fiecărui vers, fiecărui cuvânt, să rezoneze profund în cititor.
Desigur, acest sentiment este exprimat de Ngo Thanh Van în majoritatea poeziilor din colecție. Imaginea norilor, cu diversele sale variații, este menționată în mod repetat, conținând semnificații diferite, ca și cum ar fi în mișcare, devenind un simbol. Câteva exemple includ: „Deasupra straturilor de nori”, „Întoarcerea zilelor vaste și senine”, „Nori albi”, „Atunci ești ca cerul vast”, „Cântecul norilor” etc. Prin urmare, imaginea „Fără nori” nu reprezintă doar o derivă blândă, libertate și detașare de preocupările lumești, ci transmite și căldură, apropiere și comuniune. După cum spune poetul: „Ești tăcut, vorbind doar despre ochii tăi / Totuși, revărsându-te într-o mare de afecțiune.”
Comentând culegerea de poezii, profesorul asociat-doctor Ngo Van Gia a spus: „Poeziile lui Van anterioare «Van Khong» erau pline de chin și contemplare. În «Van Khong», poezia lui Van este mai calmă, ca niște nori plutitori, ca «flori blânde și iarbă» . Aceasta creează un aspect nou în comparație cu culegerile de poezie anterioare ale lui Van.”
Criticul literar Hoang Dang Khoa a observat: „«Goliciunea norilor» este pelerinajul poetic al lui Ngo Thanh Van prin tărâmurile precare ale destinului și emoției, găsind în cele din urmă un grad de ușurare spirituală. Versurile sunt simple și neîmpodobite, dar bogate în muzicalitate, uneori emoționante și grele, alteori ușoare și aeriene, ca niște nori fără formă fixă. Fiecare persoană poartă un bagaj de neant. Zece degete albe flutură spre nori albi. Trăiește doar cu blândețe. Ca niște nori pe cer...”
Sursă: https://baogialai.com.vn/ung-dung-thanh-than-giua-may-troi-post567477.html
Comentariu (0)