Cultura este o punte puternică între Vietnam și Coreea de Sud.

În dimineața zilei de 23 aprilie, în cadrul vizitei sale de stat în Vietnam, doamna Kim Hye Kyung, soția președintelui sud-coreean Lee Jae Myung, împreună cu doamna Ngo Phuong Ly, soția secretarului general și președintelui Vietnamului, au vizitat Muzeul de Etnologie al Vietnamului.

Báo Tin Tức•23/04/2026

Legendă foto — Doamna Ngo Phuong Ly, soția secretarului general și președintelui Vietnamului, și doamna Kim Hae Kyung, soția președintelui Coreei de Sud, vizitează Muzeul de Etnologie din Vietnam. Foto: Pham Kien/VNA.

Întâmpinând-o pe Prima Doamnă Kim Hye Kyung la muzeu, doamna Ngo Phuong Ly și-a exprimat bucuria de a o revedea; a fost mișcată că Prima Doamnă a Coreei de Sud purta un ao dai tradițional vietnamez, un cadou pe care doamna Ngo Phuong Ly îl făcuse cu ocazia reuniunii.

Purtând un elegant ao dai (rochie tradițională vietnameză), doamna Kim Hye Kyung și-a exprimat sincera recunoștință față de partea vietnameză și față de doamna Ngo Phuong Ly pentru primirea caldă, cordială și respectuoasă acordată delegației coreene și sieși personal. Doamna Kim Hye Kyung a împărtășit că i-a plăcut în mod deosebit ao dai-ul oferit de doamna Ngo Phuong Ly, deoarece întruchipează frumusețea tradițională a femeilor vietnameze și este foarte potrivit pentru activitățile de diplomație culturală actuale.

Într-o atmosferă caldă și prietenoasă la Sala Tobelor de Bronz, cele două Prime Doamne au ascultat o introducere generală în cele 54 de grupuri etnice din Vietnam, subliniind caracteristicile culturale unice ale acestor grupuri etnice în cele trei regiuni din Vietnamul de Nord, Central și de Sud. Ritualul șamanic vietnamez, o ceremonie tipică în tradiția de cultul Zeiței Mamă din Vietnam, un Patrimoniu Cultural Imaterial UNESCO, a fost prezentat Primelor Doamne, menționându-se asemănările sale cu ritualul Kut din șamanismul coreean.

Vizitând casele pe piloni ale poporului thailandez și spațiul de țesut al poporului Hmong, cele două Prime Doamne și-au exprimat interesul și admirația pentru mâinile iscusite ale celor care au creat acoperișurile de paie și fustele evazate, colorate, dar delicate. Prima Doamnă Kim Hye Kyung a spus că acoperișurile de paie i-au amintit de peisajul rural din Coreea de Sud, unde se pot găsi case similare.

La Kite Building, doamna Kim Hye Kyung și-a exprimat surpriza și încântarea deosebită când a aflat despre „Camera Coreeană”, un simbol vibrant al cooperării culturale dintre cele două țări. Această cameră prezintă casa tradițională coreeană (hanok), unele festivaluri tradiționale și viața modernă a coreenilor de astăzi. Doamna Ngo Phuong Ly a împărtășit că mulți coreeni din Vietnam au fost profund mișcați când au vizitat acest spațiu, simțind ca și cum s-ar fi întors în patria lor.

Exprimându-și sincera recunoștință față de doamna Ngo Phuong Ly pentru alegerea unui loc atât de semnificativ pentru reuniune, doamna Kim Hye Kyung și-a exprimat aprecierea față de Vietnam pentru atenția acordată și pentru recrearea vie a frumuseții culturii coreene, de la casele tradiționale la spațiile moderne și preparatele esențiale din mesele familiale coreene de la muzeu. Prima Doamnă a Coreei a spus că aceasta este o dovadă vie a prieteniei bune și durabile dintre cele două țări și cele două popoare.

Oprindu-se în fața ecranului care proiecta un film ilustrat de un artist coreean folosind păpuși vietnameze pe apă, „Marea Soarelui și a Mării”, care spune povestea a 24 de coreeni care au ajuns în Hoi An, Vietnam, acum peste 300 de ani, cele două Prime Doamne și-au împărtășit sentimentele profunde despre legătura de lungă durată dintre cele două națiuni; subliniind importanța schimburilor interpersonale și culturale în consolidarea legăturii dintre Vietnam și Coreea.

După ce au părăsit zona expozițională, doamna Ngo Phuong Ly și doamna Kim Hye Kyung s-au așezat să stea de vorbă la un ceai, savurând niște prăjituri tradiționale vietnameze și urmărind spectacole de păpuși cu apă vietnameze. Exprimându-și recunoștința față de artiști, cele două Prime Doamne au oferit flori și au văzut direct spectacolul de păpuși.

Exprimându-și admirația pentru spectacolele cu păpuși pe apă, Prima Doamnă Kim Hye Kyung a sperat că această formă de artă va ajunge curând în Coreea, ajutând publicul coreean să aprecieze și să înțeleagă mai bine profunzimea culturii vietnameze. Prima Doamnă Ngo Phuong Ly i-a mulțumit Primei Doamne a Coreei, exprimându-și speranța că, în viitor, vor exista nu doar turnee ale artiștilor vietnamezi și coreeni în fiecare țară, ci și o cooperare extinsă în industria culturală, un domeniu în care Coreea are puncte forte, iar Vietnamul se concentrează pe dezvoltare.

Întâlnirea de la muzeu dintre cele două Prime Doamne s-a încheiat cu îmbrățișări emoționante și cu o impresie profundă asupra schimbului cultural și a asemănărilor dintre cele două țări. Aceasta nu a fost doar o activitate diplomatică în cadrul unei vizite de stat, ci a evidențiat și excelentele relații diplomatice dintre cele două națiuni, afirmând că cultura este una dintre punțile puternice, de la inimă la inimă, dintre poporul Vietnamului și poporul Coreei.

Sursă: https://baotintuc.vn/thoi-su/van-hoa-la-cau-noi-ben-chat-giua-viet-nam-va-han-quoc-20260423164946304.htm