Dezleagă-te, scapă de rutină
Părerile tinerilor scriitori din cadrul discuției au reflectat parțial diversitatea și bogăția literaturii de astăzi. Tânărul scriitor Tran Van Thien a spus că, deși literatura vietnameză a înregistrat numeroase realizări, îi lipsesc încă inovațiile pentru a crea „idei noi”. În special, rolul tinerilor scriitori este din ce în ce mai important, mai ales în eliberarea de rutinele creative, fiind dispuși să accepte opere care sunt împletite cu literatura mondială , menținând în același timp identitatea națională.
Reflectând asupra influenței predecesoarelor sale, tânăra scriitoare Le Thi Ngoc Tram a împărtășit: „Pădurea literară de după 1975, cu copacii ei giganți, a pus bazele unui nou stil de scriere... În ultimii ani, dezvoltarea tinerilor scriitori este ca niște copaci tineri care au început să absoarbă nutrienții din pământ, privind viața cu ochi verzi, primind soarele și vântul să-și întindă ramurile.” Tram a subliniat, de asemenea, că tinerii scriitori trebuie să depășească teama de a fi umbriți de scriitorii veterani, să-și găsească propria voce în scris, pornind de la experiențe reale și de la onestitate în gândurile lor.
Perspectivele generației 9X a scriitoarei Tay, Phung Thi Huong Ly, au evidențiat, de asemenea, trei „blocaje” principale pentru tinerii scriitori: subiecte repetitive, spațiul de acces limitat și presiunea de a „păstra identitatea națională”, care constrânge limba. Huong Ly a propus extinderea spațiului academic, organizarea de tabere de scriere, seminarii și grupuri de cercetare pentru a cultiva vocile tinerilor scriitori aparținând minorităților etnice, ajutându-i să abordeze subiecte noi și să reflecte schimbările în vieți.
Scriitorul Le Vu Truong Giang a recunoscut că literatura tânără este în prezent un tablou colorat, în care noi voci și aspirații creative răsună constant, reflectând schimbări profunde în societate. Potrivit scriitorului Le Quang Trang, literatura vietnameză nu a fost cunoscută lumii ca fiind demnă de statura sa, iar tânăra generație de scriitori trebuie să „se reînnoiască, să se consolideze și să se schimbe, astfel încât literatura vietnameză să poată păși în lume cu propria voce și identitate vietnameză”. Ca tânăr scriitor din regiunea Deltei Mekongului, Le Quang Trang a propus o politică națională de combinare a literaturii cu cinematografia, turismul , teatrul, artele vizuale și de creare a oportunităților pentru tinerii scriitori prin intermediul unor fonduri creative, tabere de scriere și forumuri internaționale.
Este IA un impediment?
Pe lângă problemele legate de creativitate, întrebarea „Este IA un obstacol pentru tinerii scriitori?” a devenit, de asemenea, un subiect fierbinte. Mulți tineri scriitori văd IA atât ca pe un instrument de sprijin, cât și ca pe o provocare care îi obligă să își afirme identitatea creativă.
Scriitorul Le Quang Trang a afirmat: „Scrisul este o călătorie creativă continuă, iar orice abuz al inteligenței artificiale poate eroda energia creativă. IA este doar un instrument de sinteză a datelor, nu poate crea profunzime, care se formează din experiența, reflecția și emoțiile private ale scriitorului. Creația pură trebuie totuși realizată de oameni, satisfăcându-se mai întâi pe ei înșiși și apoi pe cititori.” Scriitorul din Delta Mekongului a subliniat, de asemenea, că în cazul operelor lungi, unde identitatea personală este nucleul, este aproape imposibil ca IA să intervină din cauza lipsei de intuiție și profunzime emoțională.
Cao Viet Quynh, scriitor născut în 2008, cel mai tânăr participant la discuție, a comentat: „Inteligenta artificială poate acum edita imagini și crea videoclipuri atât de viu încât ochiul liber are dificultăți în a distinge între real și fals. Cu toate acestea, adevărata creativitate necesită suflet, intuiție și viață interioară - elemente pe care tehnologia nu le poate atinge niciodată. Literatura poate trăi doar atunci când este scrisă cu propriile reflecții și experiențe ale fiecărei persoane.”
În cadrul discuției, opiniile au evidențiat numeroase dificultăți cu care se confruntă tinerii scriitori: producția limitată, numărul tot mai mic de premii acordate, declinul obiceiurilor de lectură și dominația publicării comerciale de divertisment, ceea ce îngreunează accesul noilor voci la public. Cu toate acestea, este important ca tinerii scriitori să fie conștienți de nevoia de a se elibera de umbra generațiilor anterioare, de a-și găsi propria identitate și de a fi onești cu experiențele lor. Extinderea terenului de joacă creativ, promovarea traducerilor, constituirea de fonduri de sprijin, taberele de scriere și proiectele de adaptare sunt considerate soluții practice, care ajută operele să ajungă la un public mai larg și aduc literatura vietnameză în lume.
Sursă: https://www.sggp.org.vn/van-hoc-tre-viet-nam-tieng-noi-rieng-trong-ky-nguyen-ai-post824212.html
Comentariu (0)