Vizitarea vechii case comunale My Luong.

Situată pe malurile râului Cai Coi (cătunul Luong Nhon, comuna My Luong, districtul Cai Be, provincia Tien Giang), casa comunală My ​​Luong nu este doar o operă arhitecturală tipică, ci și un loc care păstrează amintirile culturale și religioase unice ale locuitorilor din Delta Mekongului de Sud din trecut. Casa comunală My ​​Luong este, de asemenea, o mărturie a formării și dezvoltării districtului Cai Be în special și a provinciei Tien Giang în general.

Vechea casă comunală My ​​Luong a fost restaurată și renovată. Sursa: Internet

Conform Muzeului Provincial Tien Giang , la sfârșitul secolului al XVIII-lea, zona My Luong era frecvent divizată și comasată. În 1806, în timpul domniei regelui Gia Long, My Luong se numea Satul My Luong. Până în 1836, numele casei comunale My Luong a fost înregistrat în cadastrul funciar al dinastiei Nguyen.

Prin urmare, casa comunală My ​​Luong a fost înființată mai devreme, în jurul sfârșitului secolului al XVIII-lea sau începutul secolului al XIX-lea. În 1836, casa comunală a fost inclusă în cadastrul satului și i s-a acordat titlul de „Gardian al Păcii și Dreptății” de către regele Thieu Tri la 27 noiembrie 1845. Acesta este cel mai vechi decret regal care a supraviețuit la casa comunală.

Conform decretelor regale ale dinastiei Nguyen, casa comunală My ​​Luong îi venerează pe Dong Chinh Vuong și Vuc Thanh Vuong, doi fii ai regelui Ly Cong Uan. În plus, casa comunală venerează și zeitatea tutelară locală și îi comemorează pe cei care au contribuit la fondarea satului My Luong. În general, casa comunală My ​​Luong este construită de-a lungul unei axe est-vest.

Intrarea templului este orientată spre est, cu vedere la râul Cai Coi. De pe drumul pavat, la intrarea în templu prin gardul cu bare de fier, există o poartă de beton, reconstruită în 2007, deasupra căreia se află semnul „Templul My Luong”. Sub stâlpii porții se află o pereche de cuple vietnameze: „Strămoșii noștri au construit acest templu / Descendenții noștri de astăzi păstrează tradiția”.

Structura generală are forma caracterului chinezesc „Tam” (trei), fiind formată din: sala de spectacole, sala de spectacole și sala principală (sanctuarul principal) - unde este venerată zeitatea. Sistemul de grinzi și coloane are o structură similară cu cea a unei case tradiționale vietnameze, cu patru piloni în sala principală. În ceea ce privește materialele de construcție, monumentul este construit folosind materiale tradiționale precum cărămida, piatra, lemnul și țiglele, cu un liant de mortar de var și un sistem de îmbinări cu cep și mortar care leagă strâns grinzile, coloanele, contravântuirile și grinzile, creând o structură foarte robustă pentru templu... reflectând identitatea culturală distinctă a regiunii riverane din sudul Vietnamului la sfârșitul secolului al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea.

În ceea ce privește decorațiunile, exteriorul casei comune este decorat pe coame, streșini, frontoane și spațiul dintre coamele acoperișului și marginile acoperișului cu țiglă. Pe coame, streșinile sunt decorate cu imagini ale celor patru creaturi mitice: Dragonul, 麒麟 (Kirin), Țestoasa și Phoenix, cum ar fi „Doi dragoni care se luptă pentru o perlă”, „Peștele care se transformă într-un dragon închinându-se celor Opt Trigrame”. Sub streșini, coamele sunt decorate cu cele patru plante de bun augur: floare de prun, orhidee, crizantemă, bambus, flori, frunze, pin, cerb, fazan etc. Între timp, interiorul casei comune este decorat în principal în sala principală, pe coloane, grinzi, căpriori, altare și coamele acoperișului.

Templul antic My Luong. Sursa: Internet

Pe coloanele de la intrarea în sala principală sunt panouri de lemn sculptate meticulos, cu motive de crizanteme și păsări. În interior, în secțiunea centrală, se află un altar cu patru laturi, cu sculpturi ale celor patru creaturi mitice, patru plante de bun augur, rodii, pere și citroni din mâna lui Buddha... iar de-a lungul altarului se află o placă orizontală inscripționată cu cuvintele: „Așa cum Cerul binecuvântează universal”, datând din secolul al XIX-lea. În plus, majoritatea altarelor din sala principală sunt sculptate elaborat pe trei laturi...

Artizanii antici își exprimau speranțele pentru păstrarea veșnică a patriei și a satelor lor, pentru înflorirea urmașilor lor și pentru o viață pașnică și fericită. Aceasta este, de asemenea, o trăsătură culturală distinctivă în arhitectura caselor comunale și a templelor din Vietnamul de Sud de la sfârșitul secolului al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea, pe care casa comunală My ​​Luong o păstrează și astăzi.

În același timp, în timpul războiului de rezistență împotriva SUA pentru salvarea țării, casa comunală a servit și ca o bază revoluționară solidă pentru localitate. În prezent, casa comunală păstrează încă altarul zeității, care a fost folosit în secret ca ascunzătoare pentru liderii locali atunci când inamicul a atacat zona între 1965 și 1975.

După 30 aprilie 1975, localnicii și bătrânii comitetului ceremonial al templului comunal au adus lista martirilor din comună pentru a fi venerați la templu din 1977 până în prezent. În special, de Ziua anuală a Invalizilor de Război și a Martirilor (27 iulie), locuitorii comunei My Luong organizează o comemorare foarte solemnă a martirilor eroici, la care participă numeroase rude și familii ale martirilor din comună.

Pentru a proteja și promova relicva arhitecturală a casei comunale My Luong, la 10 martie 2000, Comitetul Popular al comunei My Luong a înființat Consiliul de Administrare a Casei Comune, al cărui scop este conservarea, protejarea și organizarea festivalurilor casei comunale și prezentarea acestora vizitatorilor. Consiliul este format din 17 membri, președintele fiind un funcționar local veteran.

De la înființarea sa, consiliul de administrație al templului a efectuat numeroase renovări, făcând templul din ce în ce mai spațios și mai bine întreținut. În plus, templul are două ritualuri anuale: ceremonia Ky Yen în zilele de 15 și 16 ale celei de-a treia luni lunare și ceremonia Thuong Dien în zilele de 15 și 16 ale celei de-a unsprezecea luni lunare.

Pentru a stabili o bază legală pentru protecția pe termen lung a sitului istoric, Comitetul Popular al districtului Cai Be, în coordonare cu Consiliul Provincial de Management al Relicvelor, a efectuat un inventar și a întocmit un dosar pentru a fi prezentat Comitetului Popular Provincial în vederea emiterii unei decizii de clasificare a acestuia drept sit istoric la nivel provincial la 25 iulie 2005.

Pentru a exploata și promova valorile sitului istoric în conjuncție cu dezvoltarea turismului , Comitetul Popular al provinciei Tien Giang a aprobat amplasarea casei comunale My Luong în Zona II a provinciei, alături de atracții turistice precum piața plutitoare Cai Be, case antice, sate meșteșugărești tradiționale, Templul Memorial Ho Chi Minh, livezile de mango Hoa Loc și livezile de portocali și mandarine de-a lungul râului Tien.

Cu stilul său arhitectural unic, casa comunală nu este doar un loc sacru de cult pentru generații de oameni din My Luong, ci și un martor al nenumăratelor schimbări istorice, un simbol al sufletului peisajului rural păstrat prin fiecare sculptură și fiecare strat de praf al timpului.

Prin urmare, casa comunală My ​​Luong, o relicvă arhitecturală și artistică, are o importanță istorică și culturală semnificativă pentru locuitorii districtului Cai Be, în special ai provinciei Tien Giang și pentru locuitorii regiunii Delta Mekong în general. Aceasta trebuie conservată, protejată, iar valorile sale trebuie promovate de către autoritățile locale și agențiile relevante în viitor.

FAR

Sursă: https://baoapbac.vn/van-hoa-nghe-thuat/202506/ve-tham-dinh-co-my-luong-1046100/