Vietnam-Irlanda: O transformare puternică

În inima Dublinului, steagul roșu cu stea galbenă a arborat pentru prima dată în fața Ambasadei Vietnamului, marcând o nouă etapă importantă în parcursul de 30 de ani al relațiilor diplomatice dintre Vietnam și Irlanda.

Președintele irlandez Michael D. Higgins și soția sa îl primesc pe secretarul general și președintele To Lam la Dublin, Irlanda, pe 2 octombrie 2024. (Foto: Nguyen Hong)

Deschiderea oficială a ambasadei Vietnamului la Dublin, pe 26 martie, chiar înainte de cea de-a 30-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice dintre Vietnam și Irlanda (5 aprilie 1996 - 5 aprilie 2026), a creat un nou impuls pentru relațiile bilaterale. Odată cu deschiderea de către Irlanda a unei ambasade la Hanoi în 2005, prezența ambasadelor diplomatice în capitalele celeilalte țări demonstrează clar hotărârea ambelor țări de a-și dezvolta relația într-un mod mai substanțial și mai eficient.

Ministrul adjunct al Afacerilor Externe, Le Thi Thu Hang, a subliniat că evenimentul nu numai că deschide o nouă fază de dezvoltare, dar confirmă și angajamentul ferm al Vietnamului de a promova o cooperare cuprinzătoare cu Irlanda în diverse domenii, de la politică , comerț, educație, știință și tehnologie până la cultură și schimburi interpersonale. Ambasada va servi drept punte pentru a consolida cooperarea și a sprijini comunitatea vietnameză din Irlanda într-un mod mai eficient și practic.

Înființarea Ambasadei concretizează, de asemenea, angajamentul la nivel înalt asumat în timpul vizitei de stat în Irlanda a secretarului general și președintelui To Lam, în octombrie 2024, demonstrând astfel preocuparea partidului și statului vietnamez pentru numeroasa comunitate vietnameză care trăiește, studiază și lucrează în Irlanda și creând o bază pentru implementarea acordurilor de cooperare deja încheiate, în special în învățământul superior și dezvoltarea ecologică și durabilă.

Secretarul general și președintele To Lam și președintele irlandez Michael Higgins au purtat discuții la Dublin, Irlanda, pe 2 octombrie 2024. (Sursa: VNA)

Cooperarea devine din ce în ce mai substanțială.

Privind în urmă la peste trei decenii, relația Vietnam-Irlanda a fost construită pe o fundație solidă de similarități istorice și o cooperare eficientă pentru dezvoltare. În primele etape, cooperarea s-a concentrat pe sprijinirea dezvoltării, în special în zonele rurale, educație și comunitățile minorităților etnice, contribuind la construirea încrederii și coeziunii la nivel local.

Vizitele și contactele la toate nivelurile, în special la nivel înalt, au fost menținute, creând un impuls important pentru promovarea relațiilor bilaterale. Printre exemplele notabile se numără vizita de stat în Vietnam a președintelui irlandez Michael D. Higgins în 2016 și, în special, vizita de stat în Irlanda a secretarului general și președintelui To Lam în octombrie 2024, considerată un punct de cotitură semnificativ, consolidând parteneriatul dintre cele două țări și deschizând o nouă fază de dezvoltare după aproape 30 de ani de stabilire a relațiilor diplomatice.

În calitatea sa de prim ambasador rezident al Vietnamului în Irlanda, ambasadorul Pham Toan Thang a remarcat că, în ultimii ani, relațiile Vietnam-Irlanda s-au dezvoltat foarte dinamic, demonstrând complementaritatea naturală dintre punctele forte și nevoile celor două economii. Comerțul bilateral a crescut puternic, iar Irlanda este acum unul dintre partenerii comerciali importanți ai Vietnamului în UE. În schimb, Vietnamul devine din ce în ce mai atractiv pentru afacerile irlandeze datorită forței sale de muncă tinere, unei piețe de peste 100 de milioane de locuitori și unui mediu de afaceri din ce în ce mai favorabil, susținut de Acordul de liber schimb Vietnam-UE (EVFTA) și de rețeaua de acorduri de liber schimb pe care Vietnamul le-a semnat.

Potrivit ambasadorului Irlandei în Vietnam, Deirdre Ní Fhallúin, cooperarea economică dintre cele două țări a făcut salturi semnificative în ultimii ani, în special datorită efectului de levier oferit de EVFTA, cu o creștere de 30% de la intrarea în vigoare a acordului. Mai exact, cu Irlanda, comerțul total cu bunuri și servicii atinge în prezent un nivel impresionant de aproximativ 4 miliarde de euro pe an, Vietnamul menținând un excedent comercial la bunuri.

Și alte domenii de cooperare au dat rezultate substanțiale. Mai exact, cele două țări au implementat efectiv Memorandumul de Înțelegere privind cooperarea în transformarea sistemului alimentar, semnat în octombrie 2024. Carnea de vită irlandeză a primit oficial permisiunea de a accesa piața vietnameză în urma negocierilor. Ambele părți au convenit, de asemenea, să împărtășească experiențe privind construirea lanțurilor de aprovizionare de la întreprinderi la fermieri și consumatori.

În plus, ambasadorul Deirdre Ní Fhallúin a declarat că Irlanda, cu statutul său de „Silicon Valley a Europei”, își mărește investițiile în Vietnam în sectoarele de înaltă tehnologie și producție ecologică. Proiectul Silverlake Biotechnology Park din Hanoi, în care Pacific Land Group a investit aproximativ 300 de milioane de dolari americani, este un exemplu excelent. În plus, Kingspan Group a investit 25 de milioane de euro în Vung Tau pentru a produce materiale de izolație pentru proiecte cheie, cum ar fi Aeroportul Internațional Long Thanh.

În special, în cadrul consultărilor politice desfășurate în Irlanda pe 28 martie, co-prezidate de ministrul adjunct al afacerilor externe, Le Thi Thu Hang, și ministrul de stat irlandez, Neale Richmond, ministrul adjunct Le Thi Thu Hang a solicitat Irlandei să ratifice prompt Acordul de protecție a investițiilor Vietnam-UE (EVIPA) și să încurajeze și alte state membre ale UE să îl ratifice în curând, astfel încât întreprinderile de ambele părți să poată investi fără probleme și eficient în proiectele celeilalte părți. De asemenea, ea și-a exprimat speranța că țara vest-europeană va recunoaște eforturile Vietnamului în combaterea pescuitului ilegal, neraportat și nereglementat (INN) și va sprijini Comisia Europeană în ridicarea cartonașului galben INN pentru exporturile de fructe de mare din Vietnam.

Învățământul superior a fost întotdeauna un punct luminos în relația bilaterală. Ambasadorul Ní Fhallúin a subliniat că, din 2007, Irlanda a acordat peste 360 ​​de burse complete studenților vietnamezi. Comunitatea absolvenților, la întoarcerea în Vietnam, a adus contribuții semnificative în domeniul afacerilor, sănătății și guvernului. Tendința studiilor autofinanțate în Irlanda este, de asemenea, în creștere datorită mediului său sigur și calității formării profesionale la standardele UE. Cooperarea în acest domeniu este extinsă în continuare prin conexiunile academice dintre Institutul Național pentru Cercetare și Formare Biologică (NIBRT) și Universitatea de Farmacie din Hanoi, precum și prin programele de la Centrul pentru Inovație – Trinity College Dublin.

În plus, numărul turiștilor irlandezi care vizitează Vietnamul a cunoscut o creștere rapidă, triplându-se în doar doi ani, de la 25.000 în 2023 la 75.000 în 2025. Ambasadorul Ní Fhallúin consideră că schimburile interpersonale sunt esențiale pentru dezvoltarea în continuare a relației, deoarece generațiile mai tinere din ambele țări sunt din ce în ce mai curioase și dornice să învețe despre culturile celeilalte prin turism, educație și afaceri.

Ministrul adjunct al Afacerilor Externe, Le Thi Thu Hang, ministrul de stat pentru Dezvoltare Internațională și Cetățeni de Străinătate din cadrul Departamentului Irlandez pentru Afaceri Externe și Comerț, Neale Richmond (extrem stânga), și ambasadorul Vietnamului în Irlanda, Pham Toan Thang, au tăiat panglica inaugurării Ambasadei Vietnamului în Irlanda. (Foto: Bao Chi)

Un nou capitol promițător

În cadrul consultărilor din 28 martie, viceministrul de externe Le Thi Thu Hang și ministrul de stat Neale Richmond și-au exprimat împreună îngrijorarea cu privire la situația tensionată din unele zone și au subliniat necesitatea unei soluționări pașnice a disputelor. În ceea ce privește Marea Chinei de Sud, ambele părți au subliniat importanța asigurării păcii, stabilității, securității, siguranței și libertății de navigație și survol în regiune, pe baza respectării dreptului internațional, în special a Convenției Națiunilor Unite din 1982 privind dreptul mării.

Legăturile strânse dintre cele două țări sunt demonstrate și prin relația dintre cele două partide comuniste. Viceministrul Le Thi Thu Hang a afirmat că Partidul, Statul și poporul din Vietnam își amintesc întotdeauna de sprijinul poporului irlandez pentru construcția, protejarea și dezvoltarea națională a Vietnamului. Între timp, potrivit fostului secretar general al Partidului Comunist din Irlanda, Eugene Cartan, Partidul Comunist din Irlanda are o afecțiune specială pentru Partidul Comunist din Vietnam, pentru țară și pentru poporul vietnamez și este gata să acționeze ca o punte pentru a introduce cultura vietnameză în țările Europei de Vest.

Privind în urmă la peste trei decenii, relațiile Vietnam-Irlanda au suferit o transformare remarcabilă. Arborarea drapelului vietnamez la Ambasada din Dublin este o dovadă a unui „nou capitol” promițător, aducând cooperarea dintre cele două țări la un nivel mai profund și mai substanțial în toate domeniile.

Cu o bază solidă de asemănări istorice, viziuni multilaterale comune și legături puternice create prin schimburi interpersonale, se așteaptă ca relația Vietnam-Irlanda să continue să înflorească, contribuind împreună la pace, stabilitate și prosperitate comună atât în ​​ASEAN, cât și în UE.

Sursă: https://baoquocte.vn/vietnam-ireland-buoc-chuyen-minh-manh-me-375893.html