Galaxy AI a fost lansat în ianuarie 2024 odată cu linia de telefonie Galaxy S24. Patru luni mai devreme, în octombrie 2023, Grupul Samsung a decis să facă din vietnameză a 13-a limbă de pe Galaxy AI și a însărcinat Centrului de Cercetare și Dezvoltare Samsung Vietnam (SRV) sarcina de a dezvolta limba vietnameză pentru această platformă.

„Am fost extrem de mândri că am putut crea Galaxy AI în limba noastră maternă. În momentul în care am văzut limba vietnameză alături de alte limbi în ziua lansării Galaxy AI, am fost copleșiți”, își amintește Tuan Minh – unul dintre inginerii SRV.

Călătoria de 4 luni de aducerea limbii vietnameze – care conține chintesența culturală, valorile și mândria poporului vietnamez – la Galaxy AI nu a fost ușoară. Se poate spune chiar că echipa SRV a trebuit să „depășească mii de obstacole” pentru a experimenta sentimentul de „explozie” atunci când vietnameza stă „mândră” alături de alte limbi.

Călătoria echipei SRV pentru „depășirea dificultăților”

Alegerea de către Samsung a limbii vietnameze ca una dintre primele 13 limbi incluse în Galaxy AI demonstrează rolul important al Vietnamului pe harta mondială Samsung. Nu este doar o piață mare, ci și un centru de producție gigantic, aproape toate dispozitivele companiei vândute în Europa fiind produse pe plan intern.

4idmvimz.png
Vietnameza este una dintre primele 13 limbi care apar pe Galaxy AI.

În procesul de dezvoltare a Galaxy AI în limba lor maternă, echipa lui Tuan Minh a întâmpinat numeroase dificultăți, provenite din caracteristicile limbii vietnameze, cu numeroase dialecte; multe tonuri; multe cuvinte reduplicate, omonime; cuvinte împrumutate din alte limbi; limbaj sau argou din Generația Z...

„Trebuie să învățăm constant cuvinte noi și să le procesăm pentru a ține pasul cu tendințele online”, a spus Tuan Minh.

Acest inginer a spus că echipa s-a concentrat pe procesarea datelor, în care datele de intrare trebuiau să îndeplinească trei criterii: suficient de mari, diverse și precise. La început, din cauza lipsei de date, au existat momente când sute de ingineri au fost mobilizați pentru a corecta datele și a crea date noi. În plus, au cooperat și cu două universități de top în domeniul limbilor străine, Universitatea de Limbi Străine și Universitatea de Științe Sociale și Umaniste, pentru a se asigura că Galaxy AI înțelegea cel mai bine limba vietnameză.

Pentru a îmbunătăți acuratețea modelului de inteligență artificială, Samsung aplică un proces de testare bidirecțional: testarea automată, care poate testa sute de mii de articole într-un timp scurt, și testarea umană, care asigură rata de acuratețe a rezultatului. De exemplu, conversia voce-text trebuie să aibă o acuratețe de peste 95%, iar conversia text-vorbire trebuie să aibă o acuratețe de 90%.

De la interacțiunea unidirecțională la IA „asemănătoare omului”

Potrivit lui Anh Quan - un coleg al lui Tuan Minh, cu sloganul „Galaxy AI pentru toți”, Samsung a depus eforturi pentru a aduce experiența AI mobilă la mai mulți oameni. Până în prezent, aproximativ 93% dintre utilizatorii Galaxy S24 din Vietnam folosesc Galaxy AI. Aducerea vietnamezilor în Galaxy AI încă de la început este o mare mândrie pentru întregul centru SRV.

Galaxia W ai.jpg
Funcția de traducere a Galaxy AI. Foto: Le My

De la Galaxy S24 la Galaxy S25, inteligența artificială (IA) de la Samsung pentru Galaxy a trecut de la interacțiuni unidirecționale la inteligență artificială similară cu cea umană, folosind comenzi vocale pentru a efectua sarcini în aplicațiile telefonului, cum ar fi găsirea unei fotografii și trimiterea acesteia unui prieten. IA similară cu cea umană pune accentul pe personalizare, pe înțelegerea contextului, a obiceiurilor de utilizare și a informațiilor utilizatorilor pentru a aduce o personalizare sporită.

Cu toate acestea, inteligența artificială similară cu cea umană trebuie să asigure trei factori: interacțiune vizuală naturală, cel mai înalt nivel de personalizare și securitate. În ceea ce privește securitatea, Samsung a stabilit un proces strict încă din etapa de colectare a datelor: curat, fără probleme legale. Rezultatele inteligenței artificiale sunt, de asemenea, verificate cu strictețe pentru a fi imparțiale și a nu provoca daune utilizatorilor. Datele de pe dispozitivele Samsung sunt protejate de platforma Samsung Knox.

În plus, prin intermediul tabloului de bord, utilizatorii vor ști exact ce funcții le utilizează datele. De asemenea, au dreptul să nu furnizeze date funcțiilor de inteligență artificială din cloud. Toate aceste măsuri sunt menite să ajute utilizatorii să se simtă mai în siguranță atunci când utilizează Galaxy AI.

Fiind o platformă deschisă, în viitor, Galaxy AI va integra numeroase soluții de inteligență artificială, oferind suport maxim nevoilor utilizatorilor în diverse situații. Anul trecut, existau aproximativ 200 de milioane de dispozitive Samsung echipate cu Galaxy AI, nu doar pe smartphone-uri, ci și pe produse din ecosistem.

Nu există o soluție perfectă de inteligență artificială pe piață în acest moment. Galaxy AI nu face excepție. Cu toate acestea, ca orice alt instrument de inteligență artificială, cu cât îl folosești mai mult și mai des, cu atât devine mai inteligent.