Fugi departe, zboară sus (*)

Și pe 5 iunie 1911, la bordul navei Amiral Latouche Tréville din portul Nha Rong, Nguyen Tat Thanh a decis să-și părăsească iubita patrie pentru a găsi o modalitate de a salva țara.

Debarcaderul Nha Rong la începutul secolului al XX-lea. Din acest loc, pe 5 iunie 1911, tânărul patriot Nguyen Tat Thanh și-a părăsit patria la bordul navei Amiral Latouche-Tréville pentru a-și îndeplini ambiția de a elibera țara de sub jugul opresiunii coloniale și imperialiste. Fotografie: arhivele VNA.

Sub noul nume Van Ba, lucrând ca asistent de bucătărie pe nava Amiral Latouche Tréville, Nguyen Tat Thanh a pornit de la zero ca muncitor. De-a lungul călătoriei sale de 30 de ani în căutarea unei modalități de a salva țara și de a elibera națiunea, Nguyen Tat Thanh-Nguyen Ai Quoc a traversat trei oceane, patru continente, treizeci de țări și sute de orașe, depășind nenumărate greutăți și obstacole și ocupând numeroase locuri de muncă pentru a-și câștiga existența, cu o hotărâre arzătoare: „Libertate pentru poporul meu, independență pentru patria mea”.

De-a lungul acestor 30 de ani, au apărut nenumărate povești despre unchiul Ho și viața sa revoluționară. Astăzi, ori de câte ori le recitim sau le ascultăm, îl înțelegem și îl iubim și mai mult și suntem profund recunoscători pentru imensele sale contribuții la marea și glorioasa cauză revoluționară a Partidului și a poporului nostru... „Zburând departe și sus” este una dintre miile de povești despre viața revoluționară a unchiului Ho.

Povestea spune că marea Revoluție din Octombrie a avut o putere extraordinară și captivantă. Auzind vestea succesului Revoluției Socialiste, unchiul Ho a intenționat imediat să meargă în Rusia, chiar dacă nu a înțeles pe deplin semnificația imensă a revoluției la acea vreme. A merge în Rusia pe atunci era foarte dificil și periculos. După ce Armata Roșie a respins armatele a 14 țări imperialiste și i-a înăbușit pe reacționari din țară, Rusia a fost apoi înconjurată de puteri imperialiste.

Au existat oameni precum poetul francez Raymond Lophevor și colegii săi de muncă care și-au riscat în secret viața călătorind spre Rusia, doar pentru a naufragia și a fi uciși în Marea Baltică la întoarcere. Mulți alții au fost capturați și uciși de contrarevoluționari internaționali în apropierea Rusiei. Pericolele nu erau temute. Dar cum să depășești dificultățile? În primul rând, cum să treci granița de la Paris (Franța) fără a fi capturat de agenți secreți francezi? Cum să treci prin Germania și Polonia?

Petrecând mult timp cu muncitorii, unchiul Ho știa că sunt foarte generoși. De exemplu: la un miting la Paris pentru strângerea de fonduri pentru Rusia, care suferea de foamete și boli, au vorbit doamna Sovorin, tovarășul Casanh și tovarășul Kutury. Când au auzit despre strângerea de fonduri, toți, ca un singur om, și-au golit buzunarele și au donat tot ce aveau, fără a număra cât sau cât de puțin donaseră. Aceasta a fost o expresie foarte nobilă a solidarității proletare internaționale!

Un muncitor bătrân pe nume N., care lucra la centrala electrică, îl însoțea adesea pe unchiul Ho la mitinguri. Într-o zi, pe când se întorceau de la o întâlnire, tovarășul N. i-a șoptit unchiului Ho: „Prietene! Am muncit toată viața și am economisit niște bani. Nu am soție sau copii, așa că atunci când «voi închide ochii definitiv», voi lăsa acei bani ca să te ajut cu revoluția ta.”

Acum, dacă voia să meargă în Rusia, nu exista decât o singură cale: să ceară ajutorul muncitorilor. După ce s-a hotărât, unchiul Ho i-a căutat și s-a împrietenit cu muncitorii feroviari. După multe zile de căutări și investigații, l-a întâlnit pe tovarășul X., care lucra la locomotiva trenului Paris-Berlin. Auzind că unchiul Ho voia să meargă în Rusia, tovarășul X. i-a oferit imediat ajutorul. Tovarășul X. a spus: „Bine, vă vom ascunde într-un loc din tren unde nici măcar poliția secretă nu vă va găsi! Dar trenul nostru merge doar până la Berlin.” După un moment de gândire, tovarășul X. a adăugat: „Nicio problemă! Voi discuta cu muncitorii feroviari germani ca să vă ajut.”

Așadar, primul pas a fost un succes. Dar au rămas multe dificultăți. Cum să scap de spionii care mă urmăreau zi și noapte ca o umbră? Muncitorii germani ar putea să ajute, dar muncitorii polonezi ar fi dispuși să ajute? Și cine s-ar ocupa de ziarul din Paris? Tovarășii mei din Asia și Africa puteau contribui cu articole sau bani, dar aveam nevoie de cineva fără familie, la fel de ocupat ca mine, care să se ocupe de toate: să strângă bani, să îndemne oamenii să trimită articole, să trimită în secret ziare în colonii, să vândă ziare în scopuri propagandistice chiar la Paris... Era un vârtej de griji!

Timp de luni de zile, planul a rămas neterminat când, într-o zi, unchiul Ho a fost convocat de Comitetul Central al Partidului Comunist Francez și i s-a spus: „Tovarășe, vei participa la cel de-al Cincilea Congres al Internaționalei Comuniste ca reprezentant al popoarelor coloniale.” Această veste bună l-a bucurat enorm pe unchiul Ho! Poliția secretă cunoștea perfect rutina unchiului Ho. Mergea la muncă dimineața, la bibliotecă după-amiaza, la mitinguri seara și dormea noaptea. Și unchiul Ho le cunoștea perfect rutina: îl urmau doar de la locuința sa la locul de muncă, la locul de lectură și la întâlniri. Ulterior, siguri că unchiul Ho nu va pleca nicăieri, s-au întors acasă pentru a se bucura de viața de familie.

În ziua aceea, cu mâinile în buzunare, unchiul Ho s-a urcat calm într-un autobuz pentru a participa la un miting în suburbiile Parisului. Cam o jumătate de oră mai târziu, s-a plimbat în liniște prin gară. Un camarad de încredere îl aștepta acolo și i-a înmânat un bilet de tren de clasa întâi (deoarece clasa întâi era doar pentru pasagerii bogați, mai puțin susceptibili de a fi suspectați) și o valiză mică... Unchiul Ho a încercat să rămână calm, dar abia când trenul a trecut granița franco-germană inima i-a încetat să mai bată puternic. Era sigur că agenții secreți care îl păzeau vor fi aspru pedepsiți de ministrul colonial! Și ministrul însuși era furios. Trecând prin teritoriul german ocupat de francezi, a fost martor la aceleași scene coloniale. Pentru germani, militariștii francezi de aici erau la fel de aroganți și dominatori, exact ca francezii de la noi... Mai mulți soldați francezi răniți s-au urcat din greșeală în vagonul de clasa întâi și au fost imediat alungați de un ofițer francez cu un baston...

Chiar și la șase ani după război, foametea era încă rampantă în Berlin (și probabil și în alte locuri). Toată lumea arăta palidă și bolnăvicioasă. Inflația bancnotelor era teribilă; prețul era diferit dimineața față de după-amiaza. Dacă încercai să cumperi un ziar cu bancnote, teancurile de bancnote erau mai mari decât ziarul în sine! Întreaga avere a unchiului Ho era doar puțin sub 1.000 de franci, totuși, în moneda germană, devenise milionar...

Președintele Ho Și Min a fost liderul iubit al clasei muncitoare și națiunii vietnameze, o figură culturală remarcabilă și un luptător strălucit al mișcării comuniste și muncitorești internaționale. Întreaga sa viață și carieră au servit drept un exemplu strălucit pentru întregul Partid și popor. „Fugă departe și sus” este una dintre poveștile spuse despre perioada petrecută de unchiul Ho în străinătate. Prin aceasta, vedem că, în ciuda dificultăților, greutăților și a faptului că a fost înconjurat, monitorizat și urmărit de agenți secreți, unchiul Ho, cu o hotărâre neclintită, a găsit modalități de a le depăși și a fugi departe și sus, ajungând în leagănul Revoluției Ruse din Octombrie și al lui Lenin pentru a găsi o modalitate de a salva țara.

----------------------

(*) Conform cărții „Spunând povești în timp ce mergi” de T. Lan, Editura Politică Națională - Adevărul, 2015.

Sursă: https://baogialai.com.vn/xa-chay-cao-bay-post326545.html