80 лет культуры сопровождают нацию, создавая новую силу.

На протяжении 80 лет с момента основания государства культурный сектор служил революции и народу вместе с ней. И по сей день культура неизменно считается духовной основой, движущей силой и целью развития.

Báo Nhân dân•27/08/2025

Культура и искусство сопровождали эту страну на протяжении всей её долгой истории.

Вьетнам добился многих успехов в области культуры, сохранения и продвижения национальной идентичности. Однако для дальнейшего развития культуры, построения процветающей культуры и внесения вклада в всестороннее развитие страны в новую эпоху по-прежнему необходимы комплексные решения.

По случаю 80-летия создания сектора культуры (28 августа 1945 г. – 28 августа 2025 г.) мы хотели бы поделиться с читателями некоторыми мнениями деятелей искусства, внесших вклад в развитие национальной культуры.

Доцент, д-р До Хонг Куан, председатель Вьетнамского союза литературных и художественных ассоциаций.

Поощряйте и инвестируйте в творческую команду.

Оглядываясь на 80-летний путь развития культурной сферы нашей страны, мы испытываем истинную радость и гордость. Еще более отрадно то, что сегодняшнее молодое поколение наследует культуру, построенную на прочном фундаменте. Особенно после публикации «Очерка о культуре» в 1943 году, в котором партия и президент Хо Ши Мин выдвинули три основных принципа: «Национальный – Научный – Популярный», культура стала не только движущей силой социального развития, но и стоит наравне с политической , экономической и социальной сферами. Культурная жизнь также получила внимание со стороны партии и государства, и ее развитие стало особенно широким, всесторонним и охватывающим все слои общества.

Как мы ясно видим, в сфере культурного развития всегда высоко ценится группа людей: интеллектуалы и художники. Именно они создают духовные ценности и взращивают культурную жизнь и культурные достижения страны.

Доцент, д-р До Хонг Куан.

Сегодня мы по праву можем гордиться 80-летней историей развития культуры. За это время было достигнуто множество успехов, включая работы, проекты и имена наших предшественников, которые служат ярким примером достоинства и характера вьетнамского народа. Мы также гордимся многочисленным и высококвалифицированным культурным коллективом, который мы имеем сегодня, а это значит, что культура глубоко проникла в жизнь людей.

Культура проявляется во всех сферах, вдохновляя на новые идеи и укрепляя веру в обществе в этот период национальных преобразований. Я верю, что культура станет движущей силой, наряду с другими областями, такими как политика, экономика, дипломатия и национальная безопасность, превратившись в мост, соединяющий Вьетнам с миром.

В предстоящий период нам необходимо стимулировать и инвестировать в творческий потенциал, включая художников и писателей, чтобы они создавали больше произведений, обладающих высокой идеологической и художественной ценностью, поскольку произведения, глубоко запечатлевшиеся в сердцах людей, будут жить дольше. Для создания таких произведений художники и писатели должны быть эмоционально отзывчивыми, тесно связанными с жизнью, и, более того, должны разделять дух страны и национальную гордость; только тогда мы можем надеяться на создание хороших, ценных произведений.

Народный артист Ле Тьен Тхо, бывший заместитель министра культуры, спорта и туризма:

Мы не сможем достичь новых высот, если будем пренебрегать культурой, заложенной на низовом уровне.

Я считаю, что культура является духовной основой, движущей силой, а также целью развития нации. Вступая в новое столетие прогресса, культура становится еще более важной движущей силой.

Оглядываясь на 80 лет становления и развития отрасли, мы с гордостью отмечаем, что культура всегда сопровождала нацию, заложив прочный фундамент для процесса реформ и интеграции. Вьетнамская культура – это многогранное целое, связанное со спортом, туризмом и информацией, и все эти сферы активно развиваются.

За прошедшие годы многие наши материальные и нематериальные объекты культурного наследия были признаны ЮНЕСКО, что подтверждает их огромную ценность и национальную гордость. Что еще важнее, мы сохранили свою идентичность в эпоху интеграции. Как однажды заявил бывший генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг: «Пока существует культура, существует и нация!» Эта культурная основа проистекает из руководящих принципов партии, базирующихся на трех элементах: науке, национальной идентичности и популярности, одновременно сохраняя сущность наших предков и расширяя культурный обмен. Забота о культуре — это также забота о людях, творческих личностях и конечной цели всей деятельности.

Народный артист Ле Тьен Тхо.

Несмотря на многочисленные достижения, инвестиции в низовую культуру, литературу и искусство по-прежнему недостаточны. Низовая культура является основой всей духовной жизни общества. Там, где низовой культуре уделяется внимание, будут процветать массовые движения, духовная жизнь и творчество сообщества.

В последнее время многие населенные пункты активно создавали культурные учреждения и организовывали мероприятия, посвященные искусству и спорту, однако в целом инвестиции остаются разрозненными и недостаточно масштабными.

Необходима более эффективная политика, отдающая приоритет культурным центрам, библиотекам, кинотеатрам и общественным творческим пространствам, чтобы люди, особенно молодежь, могли регулярно получать доступ к культуре и наслаждаться ею.

Только при равном и широком доступе к культуре могут формироваться творческие поколения граждан, которые, в свою очередь, смогут порождать талантливых людей и ценные произведения искусства.

Народная артистка Чан Ли Ли, председатель правления Вьетнамской академии танца.

Развитие индустрии культуры должно идти рука об руку с высочайшими формами искусства.

Достижения культурной сферы за последние 80 лет — это результат крови, слез, интеллекта и творчества многих поколений, шаг за шагом развивавшихся вместе с долгой историей нации. Нашему поколению, тем, кто еще способен внести свой вклад в культуру и искусство, мы больше всего желаем стать свидетелями еще более сильного развития культуры и искусства в будущем.

Существует совершенно иной подход: развитие индустрии культуры в связи с людьми, выполнение ее предназначения, но одновременно развитие искусства высокого уровня. Мы не можем разделять эти две области. Мы должны продолжать искать новые ценности, новаторские ценности и высочайшие художественные ценности, связанные с технологиями, чтобы культура не стагнировала, а всегда возвышалась.

Народная артистка Тран Ли Ли.

Культура — это экосистема. Для устойчивого развития мы должны строить эту экосистему на связях. В прошлом успех мог достичь один человек, но сейчас для создания прочного фундамента, замкнутого круга, необходимы связи.

В будущем нам необходимо создать креативную экосистему, охватывающую производителей, создателей, потребителей и даже специалистов по связям с общественностью, маркетингу и СМИ. Пресса должна не только поддерживать творчество художников, но и объективно отражать общественное мнение, чтобы оценивать ценность их работ.

Больше всего я жду от творчества. Нам нужны «катализаторы», чтобы создавать еще больше новаторских произведений искусства. Потому что один художник не может изменить мир; для этого нужно целое поколение художников, работающих вместе, чтобы произвести трансформацию в искусстве и мышлении для нового поколения.

И, пожалуйста, помните: развитие культуры и искусства — это не только экономическое развитие, оно должно быть глубже, выше и затрагивать духовные ценности человечества.

many-contemporary-art-works-inspired-by-folk-culture.jpg