Фестиваль Риё Кар – это праздник, укрепляющий солидарность между деревнями и поселками.

(В Куок) - Фестиваль автомобилей в А Риеу проводится этнической группой Па Ко всего раз в 20-30 лет, поэтому каждый раз к нему тщательно готовятся. Этот фестиваль также считается самым священным и масштабным фестивалем народа Па Ко.

Район А Луой, расположенный в западной части провинции Тхуа Тхиен Хюэ , представляет собой горный приграничный район с природной площадью 1148,5 км². В районе А Луой проживает более 14 000 домохозяйств, в которых насчитывается около 53 000 человек, принадлежащих к 28 этническим группам, из которых этнические меньшинства составляют более 77,5%.

А Луой также известен тем, что сохранил множество типичных традиционных фестивалей, ритуалов и церемоний. Народные песни, народная музыка, народные танцы и кулинарная культура, отражающие самобытные культурные особенности этнических меньшинств, таких как Па Ко, Ко Ту, Та Ой, Па Хи и Бру Ван Киеу, способствовали созданию разнообразной, уникальной и богатой традиционной культуры в этом регионе.

Луой — это регион, богатый самобытными культурными особенностями этнических меньшинств.

В последние годы, стремясь сохранить, поддержать и популяризировать культурную самобытность этнических меньшинств этого региона, район А Луой уделяет большое внимание исследованию, восстановлению и воссозданию многих ритуалов и фестивалей. Среди них особенно примечательно успешное воссоздание фестиваля А Риеу Кар этнической группы Па Ко.

Согласно Департаменту культуры и информации района А Луой, А Риеу Кар (церемония перезахоронения) — самый священный и масштабный праздник этнической группы Па Ко. Это событие, выражающее глубокую привязанность и верность, связь любви между живыми и умершими. Праздник также организуется для укрепления солидарности между соседними деревнями, оказания взаимной помощи в трудные времена и предоставления друг другу земли для обработки.

Кроме того, фестиваль в А-Риё-Кар также является возможностью укрепить родственные, дружеские и братские узы. Он разрешает конфликты и недопонимания между деревнями и семьями. В то же время фестиваль служит деревенским обычаем и соглашением, определяющим, что детям, внукам и самой деревне запрещено делать.

Представители этнической группы Па Ко из района А Луой принимают участие в реконструкции фестиваля автомобилей в А Риеу.

В районе А Луой фестиваль А Риеу Кар этнической группы Па Ко имеет очень большие масштабы. Он проводится лишь раз в 20-30 лет, поэтому каждый раз к его организации готовятся с особой тщательностью: от подношений до места проведения, времени и декораций. В частности, для усопших необходимо построить новый дом Пиинг (дом-гробницу), чтобы они могли обрести покой, а их души — умиротворение.

Фестиваль автомобилей в А-Риё включает более 20 различных ритуальных этапов. Среди них такие примечательные ритуалы, как: Ta mŏŏt vĕĕl đâng ân chaih (приветствие гостей у въезда в деревню), Pa đoh ân đoong (сигнализация начала фестиваля), Veel moot (приветствие гостей), Pa kloaq (выражение уважения и привязанности со стороны организаторов фестиваля к почётным гостям), Pa dưưn Veel (приветственный танец), Pa xâr tâm mooi (приём гостей), Pa choo tâm mooi (провожение гостей)...

Центральная и важнейшая часть фестиваля А Риеу Кар — это ритуал Чхат Ти риак (ритуал жертвоприношения буйвола). Этот ритуал выражает благодарность божествам за дарованные жителям деревни реки, ручьи, холмы, землю и ценные природные ресурсы, позволившие строить дома и сооружения, что принесло людям процветание. Сегодня, чтобы адаптироваться к современной жизни, жители Па Ко в районе А Луой используют символических буйволов для выполнения своих традиционных ритуалов.

Завершающим ритуалом фестиваля А Риеу Кар является церемония Зи зар. Зи зар знаменует окончание традиционного и священного фестиваля А Риеу Кар, обещая встретиться снова на следующем фестивале. По словам старейшин этнической группы Па Ко, фестиваль А Риеу Кар также является возможностью для старейшин деревни и уважаемых лиц встретиться и подтвердить свою тесную братскую связь, разделяя радости и печали, помогая друг другу во времена изобилия и нехватки, а также уважая права и интересы друг друга, как это предусмотрено в соглашении между братскими этническими группами в горном хребте Чыонгшон.

«Праздник А Риеу Кар обычно отмечается жителями деревни в течение двух дней и двух ночей. В последний день, когда останки приносят к могиле, старейшина соседней деревни приглашает старейшину другой деревни совершить ритуал возвращения останков в свою деревню», — рассказал старейшина деревни Ле Туан Мо (коммуна Хонг Тхыонг).

Воссоздание фестиваля автомобилей в А-Риеу обещает стать уникальным туристическим продуктом для посетителей, приезжающих посмотреть на традиционный дом этнической группы Па-Ко, расположенный в Деревне этнической культуры района А-Луой.

В настоящее время ритуальные этапы фестиваля автомобилей в А Риеу воссоздаются актерами и ремесленниками из этнической группы Па Ко, проживающей в районе А Луой. Эти реконструкции проводятся прямо в традиционном доме народа Па Ко, расположенном в Деревне этнической культуры района А Луой.

Г-жа Ле Тхи Тем, руководитель отдела культуры и информации района А Луой, заявила, что при поддержке местного сообщества, особенно при участии ремесленников, артистов и жителей деревень, это хороший способ для этнической группы Па Ко сотрудничать в сохранении традиционной культурной самобытности своей этнической группы. Кроме того, в будущем можно было бы провести исследования по воссозданию фестиваля автомобилей А Риеу в качестве уникального туристического продукта для туристов, посещающих деревню этнической культуры в районе А Луой.

Источник: https://toquoc.vn/a-rieu-car-le-hoi-that-chat-tinh-doan-ket-giua-cac-ban-lang-20241025100453817.htm