Подношение храму Ба Тра Кот.
Почти каждый житель Тэйниня , услышав о Тхавонге, знает об этом. Это связано с тем, что в районах и городах на севере провинции существуют свои верования, связанные с поклонением великому Куан Тхавонгу. Кроме того, те, кто изучает историю, знают, что здесь, с 1948 года, во время войны сопротивления французам, находилась база революционных сил провинции Тэйнинь в Тхавонге.
А что насчёт Тракота? Мало кто знает. Потому что сейчас чаще всего упоминают только название Бинь Лыонг, деревни в коммуне Донгхой, округа Чаутхань. Донгхой — ещё и запоминающееся название, ведь оно связано с исторической реликвией.
Этой реликвией является Туа Хай, где 25–26 января 1960 года произошло первое вооруженное нападение на опорный пункт сайгонского армейского полка. Туа Хай считается началом нового периода — вооруженных сражений Южной революции по всему Югу.
В то время Туа Хай всё ещё входил в состав коммуны Тхай Бинь . Лишь в 1998 году он был выделен в отдельную коммуну Донг Кхой, а Бинь Лыонг стал деревней в составе новой коммуны. Бинь Лыонг — старое название. Согласно имеющимся данным, в конце XIX века в коммуне было всего четыре деревни: Тхай Тхуан, Тхай Хоа, Бинь Чунг и Бинь Лыонг (Революционная традиция коммуны Тхай Бинь, 2010).
В процессе изменения административных границ это топоним «перекочевал» в другие деревни и коммуны. Например, Бинь Чунг перешёл в коммуну Бинь Минь города Тэйнинь; Тхай Туан теперь относится к деревне Тхань Туан коммуны Тхань Дьен.
Однако, хотя власти всех уровней всегда регистрировали Бинь Лыонг, местные и соседние жители продолжали называть его Тра Кот. Интересно, есть ли между Тра Котом и Тра Вонгом — известным местом, расположенным совсем недалеко на севере, — какие-либо «родственники»? Оба эти названия появились очень рано на территории древней коммуны Тхай Бинь.
В книге доктора Ж. К. Борака «Кохинхина и жители восточных провинций», изданной в 1899 году ( Ho Chi Minh City General Publishing House, 2022), он также часто упоминается. Как и в общем разделе (выпусках) о Тайнине (стр. 375), он пишет: «Из Рунга в Тайнинь через Преслу, Бау-Дию, Суой-Ки, Тра-Вон и Тра-Кот».
На странице 434 он описывает более четко: «От Ранга до Тайниня вы можете пойти по другому маршруту, чем тот, по которому мы пошли из Кэдоля... Оттуда до Суойки можно добраться менее чем за 3 часа на бычьей повозке. Через 4 часа пути через лес мы достигнем деревни Тра-Вон. От Тра-Вона до Тра-Кота путь занимает 3 часа, и, наконец, от Тра-Кота до Тайниня (столицы) требуется не менее 4 часов...».
Согласно карте провинции Тэйнинь, изданной в 1919 году, Рунг расположен на территории современной коммуны Тханьтай района Танбьен. Как ни странно, эта карта не была обновлена (или на ней отсутствует) дорога, которая сейчас является национальным шоссе 22B. Однако до сих пор существует напечатанная сельская дорога, соединяющая Рунг с Травонгом в районе Тракот.
В наши дни, благодаря национальной автомагистрали, дорога до Тракота – Биньлыонга очень проста. Достаточно сесть на мотоцикл, доехать до перекрёстка Винь, затем проехать прямо по национальной автомагистрали более 2 километров, затем свернуть направо и проехать ещё километр, чтобы добраться до центра деревни Биньлыонг. Дорога из города Тэйнинь занимает всего около 20 минут. А ведь ещё в конце XIX века первоклассному колониальному врачу Ж.-К. Бораку приходилось ехать 4 часа на повозке, запряжённой волами.
В центре жилого района, где расположено около 150 домов, находится храм Тракот, посвященный Владычице Земли. 9-го и 10-го числа третьего лунного месяца (28-29 апреля 2023 года) в храме проходит торжественный и пышный праздник в честь годовщины ее смерти.
Люди из коммун Тхай Бинь и Донг Кхой, а также из других мест стекались в храм. Они приносили свежие подношения, включая фрукты, пирожные и другие вегетарианские блюда, к алтарям во дворце. В отличие от многих других храмов Богоматери, главным украшением подношений было «хлопковое дерево» с небольшим свежим банановым деревцем.
Вокруг ствола бананового дерева стоят пять небольших ваз с ярко-жёлтыми хризантемами. Кроме того, на веточках бамбука перевязаны кусочки позолоченной или красной бумаги с вьетнамскими или китайскими иероглифами, которые можно подарить Даме. Рядом с хлопковым деревом и плодами стоит красивый «золотой поднос».
Динь Ба Тра Кот теперь представляет собой большое, красивое и просторное святилище. Главное святилище имеет ширину 7,20 м и глубину 9,60 м и разделено на два пространства. В переднем святилище находится главное святилище и два алтаря – слева и справа. В заднем святилище находится алтарь девяти поколений предков, прошлого и настоящего.
Возведены стены и отлиты высокие столбы, поддерживающие два яруса черепичной крыши. Под крышей этого большого и прекрасного святилища старейшины всё ещё помнят старое святилище с деревянными столбами и простой черепичной крышей. Старое святилище находилось посреди леса Тракот, более чем в километре от нынешнего места. С первых дней сопротивления французам здесь бушевала ожесточённая война.
В книге «Традиции коммуны Тхай Бинь» также говорится, что первое сражение между армией и жителями коммуны против французов произошло в декабре 1945 года на землях Тракот. Старый храм был разрушен бомбами и пулями. Новый храм был восстановлен лишь почти 30 лет назад, в 1996 году, и изначально представлял собой небольшое, узкое здание.
Лишь в последние годы дворец был отреставрирован и украшен трёхстворчатыми воротами... Не поэтому ли с момента перестройки число посетителей было очень большим, за исключением нескольких лет, когда случалась эпидемия? Особенно в 2023 году, когда вернулась праздничная атмосфера прошлых лет. Здесь и дамы танцуют с золотыми подносами. Здесь также звучит традиционная музыка и опера. А самая торжественная и пышная церемония — это церемония поклонения Богоматери, которая проходит днём 9-го числа.
История связи между Тракотом и Тра Вонгом в прошлом до сих пор неясна. Но сегодня Тра Кот и Тра Вонг связаны кровной линией земли. Это канал TN17, который доставляет воду из Западного канала из деревни Суой Онг Динь в Тра Вонге в деревни и поля Тра Кота. Благодаря этому каналу вся территория деревни Бинь Лыонг стала землей, богатой свежими овощами.
Если ехать по шоссе 22B из города Тэйнинь, проехав более 2 км до перекрёстка Винь и посмотрев направо, можно увидеть обширные поля, местами сочно-зелёные, местами ярко-жёлтые, с спелым рисом. В глубине деревни Тракот, по обе стороны канала, плещутся сверкающие белые озёра, где плавают утки и плещутся рыбы.
В некоторых местах возвышаются, словно стены, густо-зелёные каучуковые плантации. В других – маниока, кукуруза и другие культуры. Сегодня Тракот – это, несомненно, «благодатная земля» как в переносном, так и в прямом смысле. Птицы щебечут вокруг высоких скворечников, отражаясь прямо у кромки воды. Жизнь здесь мирная, верования гармоничны. Как говорили древние, это край с благоприятной погодой, благоприятным рельефом и доброжелательными людьми.
Тран Ву
Ссылка на источник
Комментарий (0)