![]() |
Встреча прошла во Вьетнамском культурном центре во Франции. В мероприятии приняли участие посол Вьетнама во Франции Динь Тоан Тханг и посол-глава делегации Вьетнама при ЮНЕСКО Нгуен Тхи Ван Ань, а также многие поколения вьетнамцев, проживающих за рубежом. |
![]() |
Выступая на встрече, г-н Выонг Хыу Нян, председатель UGVF (до 1976 года Ассоциация вьетнамцев, проживающих за рубежом), сказал: «Победа 30 апреля 1975 года ознаменовала блестящую веху в войне сопротивления против США за спасение страны и стала результатом силы великой солидарности всего вьетнамского народа, включая вклад вьетнамской общины во Франции». |
![]() |
Хотя члены Вьетнамской ассоциации во Франции не принимали непосредственного участия в ожесточенных боях, они поддерживали нацию в антивоенных движениях и активно участвовали в мероприятиях по поддержке вьетнамских делегаций, участвовавших в переговорах по Парижскому соглашению с 1968 по 1973 год. |
![]() |
30 апреля 1975 года завершилась война во Вьетнаме — самая продолжительная война в истории XX века. Это был конец 30 лет боли, разлуки и потерь, а также результат мужества, жертвенности, солидарности, решимости и интеллекта вьетнамского народа. |
![]() |
Каждый этап истории страны несет на себе отпечаток вьетнамской общины во Франции, например, инженеры, которые подняли красный флаг с желтой звездой на военных базах, поддержав Декларацию независимости дяди Хо 2 сентября 1945 года; те, кто вернулся на север в период 1956-1959 годов после Женевского соглашения для восстановления страны; те, кто вернулся в Сайгон в период 1972-1975 гг.; а также те, кто остался или родился во Франции, на протяжении многих десятилетий сопровождали борьбу своих соотечественников в этой стране. |
![]() |
Поколения вьетнамцев, проживающих за рубежом, постепенно выросли, спустя 50 лет после воссоединения страны, чтобы по-настоящему понять огромное значение исторического 30 апреля и молчаливый, но большой вклад всех тех, кто посвятил большую часть своей жизни этому идеалу. Вьетнамцы, проживающие во Франции, в духе солидарности, привязанности и верности идеалам независимости, свободы и национального единства вписали славную страницу в историю вьетнамской общины во Франции. |
![]() |
Ассоциация вьетнамцев во Франции (UGVF) всегда стремится объединить каждого своего члена, от пенсионеров до молодежи, юношей и детей, чтобы продолжить создание сильного, сплоченного, хорошо интегрированного сообщества, ориентированного на родину, сохраняющего традиционные ценности нации и становящегося культурным мостом между Францией и Вьетнамом. |
![]() |
Президент UGVF Выонг Хыу Нян подчеркнул: 30 апреля 2025 года исполняется 50 лет мирного развития страны. Вьетнамская ассоциация во Франции верит в наступление эпохи современного, демократического и процветающего Вьетнама. |
![]() |
Выступая на мероприятии, посол Динь Тоан Тханг выразил свою благодарность поколениям вьетнамцев, проживающих за рубежом во Франции, а также миролюбивым французским друзьям, которые всегда были рядом и сопровождали вьетнамский народ в борьбе за независимость и национальное воссоединение. Каждый член вьетнамской общины во Франции внес определенный вклад в защиту и строительство страны, руководствуясь любовью к родине, возвращением к корням и духом солидарности. |
![]() |
Вьетнам на пути к 3H: надежда, мир и примирение. Вклад вьетнамцев, проживающих за рубежом во Франции, в развитие своей родины будет объединен с мощью страны для построения Вьетнама, который постепенно вступит в новую эру — эру национального роста — в соответствии с политикой, изложенной Генеральным секретарем То Ламом . |
![]() |
За большой вклад в дело национального освобождения Вьетнамская ассоциация во Франции была удостоена от партии и государства медали Независимости первой степени. |
![]() |
В эмоциональной атмосфере встречи, посвященной 50-летию Освобождения Юга и Дню национального воссоединения, дети, живущие вдали от дома, когда-то участвовавшие в патриотическом движении, а теперь уже с седыми волосами и медленными шагами, вновь вместе пережили незабываемые воспоминания о времени страстной юности, преданной Отечеству. Как и прежде, все вы, дяди и тети, несете в своих сердцах идеалы и энтузиазм в отношении своей родины. |
![]() |
Потрясающий момент, когда мы услышали новость о полном освобождении Юга и воссоединении страны, навсегда останется в памяти вьетнамцев, живущих за рубежом. Яркие улыбки, радостные шаги на улицах Парижа, общение с миролюбивыми французскими друзьями. Скандирования «Вьетнам побеждает» и «Хо, Хо, Хо Ши Мин» являются ярким свидетельством давних устремлений патриотически настроенных вьетнамцев, проживающих за рубежом, которые разнеслись по улицам Парижа и многих других мест Франции. |
![]() |
По словам живых очевидцев, в далеких странах многие вьетнамцы, проживающие за рубежом, тайно и нелегко справляются с трудностями и лишениями, поддерживая борьбу за национальное освобождение страны. Голос срывался, но глаза были полны гордости, когда каждый человек в Ассоциации вьетнамцев за рубежом в прошлом был «сильным» звеном патриотического движения, которое способствовало Великой Победе весны 1975 года. Еще более радостно было, когда поколения вьетнамцев за рубежом видели, как страна меняется с каждым днем и уверенно поднимается на международной арене. |
![]() |
Для многих поколений вьетнамцев во Франции годы участия в борьбе за национальное освобождение подобны песне молодежи, проживающей свою жизнь ради Отечества. Этот дух по-прежнему непоколебим в сердцах вьетнамцев, проживающих за рубежом, становясь источником мотивации для каждого человека продолжать вносить свой вклад на благо родины, так или иначе, во всех сферах жизни и, прежде всего, строить единое сообщество, проникнутое идентичностью, интегрированное в принимающую страну, но не забывающее свои корни. |
Специальное приложение к газете Nhan Dan, посвященное 50-летию освобождения Юга и национального воссоединения 30 апреля, помогает поколениям вьетнамцев, проживающих во Франции, оглянуться на важные вехи кампании Хо Ши Мина. Информация и яркие изображения стали «действительно значимым подарком» для вьетнамцев, проживающих за рубежом, присутствовавших на встрече. Благодаря подписям, сохраненным в специальном приложении к газете Nhan Dan, вьетнамцы, проживающие за рубежом и участвовавшие в войне сопротивления против США за спасение страны, надеются, что блестящие вехи в истории строительства и защиты страны вьетнамским народом будут вечно сиять и станут гордостью вьетнамской общины во Франции.
Источник: https://nhandan.vn/anh-kieu-bao-tai-phap-va-hanh-trinh-cua-long-yeu-nuoc-post877295.html
Комментарий (0)