[Фото] Картины Донг Хо — старые стили рассказывают современные истории

НДО - Бакнинь - земля Киньбак с тысячелетней цивилизацией, место, где культурная квинтэссенция сливается с плавными мелодиями Куанхо и народной живописью Донгхо, пропитанной национальным духом. В рамках программы «Квинтэссенция культуры Бакнинь - Краски Донгхо» ремесло создания народной живописи Донгхо было отмечено наградой и претендует на включение в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, нуждающегося в срочной защите.

Программа «Культурная квинтэссенция Бакнинь – цвета Донг Хо» прошла с 29 по 30 марта 2025 года в цветочном саду храма Ба Киеу (Хоан Кием, Ханой). Она была организована Народным комитетом провинции Бакнинь совместно с Национальной комиссией Вьетнама по делам ЮНЕСКО. В мероприятии приняли участие представители Министерства иностранных дел , Министерства культуры, спорта и туризма, Вьетнамской комиссии по делам ЮНЕСКО, посольств других стран во Вьетнаме и руководство провинции Бакнинь.

На церемонии открытия посетители и зарубежные друзья имели возможность не только полюбоваться уникальными произведениями народного искусства, но и непосредственно насладиться процессом создания картин талантливыми руками народных мастеров деревни Донг Хо.

Культурное пространство Бакнинь - Киньбак в самом сердце столицы похоже на блестящую картину, где звучат мелодии Куан Хо, а изящные платья Ао Ту Тан сочетаются с фестивальными красками, воссоздавая яркое наследие.

Товарищ Нгуен Ань Туан, член Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии Бакнинь, посетил и осмотрел стенды выставки картин Донг Хо.

Заслуженная мастерица Нгуен Тхи Оань из деревни живописи Донг Хо (Тхуантхань, Бакнинь) представила уникальную красоту народной живописи Донг Хо на мероприятии «Квинтэссенция культуры Бакнинь — Краски Донг Хо», перенеся зрителей в живое и наполненное смыслом традиционное арт-пространство.

Картины Донг Хо — это не только народная живопись, но и воплощение сложных традиционных техник ремесла, а также метод изготовления полностью натуральных материалов для живописи. Бумага для штампов изготавливается из тонко измельченных ракушек, а краски получают из растений: черный — из бамбукового угля, красный — из красного гравия, желтый — из цветов софоры, зеленый — из листьев индиго…

Техника создания ксилографии — квинтэссенция народного искусства, где каждый печатный блок не только хранит отпечаток руки мастера, но и вдыхает жизнь в каждую линию. На фото: мастер Нгуен Хыу Дао (родился в 1990 году в деревне Донгхо, Тхуантхань, Бакнинь) рядом с изысканными печатными блоками, внося вклад в сохранение традиционных ценностей живописи Донгхо.

В программе принимают участие типичные ремесленники деревни Донг Хо, такие как ремесленник Нгуен Данг Там, — те, кто продолжает, сохраняет и развивает традиционное ремесло своих предков, способствуя распространению картин Донг Хо по всему миру.

По словам выдающегося мастера Нгуен Хыу Куа (деревня Донг Хо, Тхуантхань, Бакнинь), в картинах Донг Хо есть четыре основные темы: картины повседневной жизни (Мышиная свадьба, Сбор кокосов, Ревность, Выпас буйволов и игра на флейте), исторические и героические картины (Ба Чунг, Ба Чиеу, Тхань Жионг, Нго Куен), поздравительные картины (Стадо свиней, Стадо кур, Слава, Процветание) и картины легенд и поверий (Ту Фу Конг Донг, Нгу Хо, Онг Конг Онг Тао).

Каждая народная картина Донг Хо ярко отражает культурные и духовные ценности вьетнамского народа.

В пространстве, знакомящем с культурой народной живописи Донг Хо, изображение листа бетеля, обернутого крыльями феникса, и чашки ароматного сока гуавы, словно теплое приветствие от певцов Куан Хо, смешивается с цветами гравюр на дереве, создавая одновременно деревенскую и глубокую культурную картину, где душа деревни воплощается в каждой резьбе и любовной песне.

Квинтэссенция культуры Бакнинь - Dong Ho Colors также знакомит с уникальным культурным наследием посредством традиционных ремесленных изделий деревни, таких как керамика Фу Лан, литье из бронзы Дай Бай, плетение из бамбука и ротанга Сюань Хой, художественные изделия из дерева Фу Кхе и Донг Ки; а также с продукцией Bac Ninh OCOP, фирменными подарками «из родного города Куан Хо» и каллиграфическими выступлениями Клуба каллиграфии Бакнинь.

Краски культуры Киньбак сливаются воедино, создавая яркую и привлекательную картину. Это не только возможность почтить и популяризировать культурное наследие Киньбак, но и открывает мост культурного и туристического обмена, соединяя Ханой с другими регионами и привлекая местных и иностранных туристов к знакомству с богатым наследием.

Источник: https://nhandan.vn/anh-tranh-dong-ho-net-xua-ke-chuyen-nay-post868644.html