Урок I: Море погибает

Вдоль центрального побережья нетрудно заметить мутную воду, просачивающуюся через водоотводные каналы и бесшумно впадающую в море; неприятные запахи, смешивающиеся с соленым ветром; или полосы мусора, скапливающиеся в устьях рек после каждого прилива. От предприятий по переработке морепродуктов вдоль побережья до бытовых сточных вод, текущих по каналам, давление на морскую среду перестало быть единичными случаями и накапливается слоями перекрывающихся, длительных и коварных выбросов.

Мутные реки впадают в море.

На берегу реки Хьеу, в той части, которая протекает через рыночную площадь Донг Ха ( провинция Куангчи ), легко заметить небольшие ручейки, извивающиеся по водоотводным канавам и несущие грязь и мусор от торговли. Ряды морепродуктов, птицы и овощей, выставленные вдоль берега реки, создают привычный ритм жизни, но также служат отправной точкой для этих тихих потоков. Здесь нет больших водоотводных труб или огромных канализационных потоков. Но когда идет дождь, вся поверхностная вода с рынка и окружающих дорог переполняется, унося мусор и органические отходы прямо в реку, делая воду мутной и неприятно пахнущей.

Мутная вода течет от магазинов и жилых районов к пляжу Куа Вьет.

Репортер газеты CAND проследовал вниз по течению реки Хьеу, мимо жилых районов и производственных зон, прежде чем она впадает в море в коммуне Куа Вьет. Чем дальше вниз по течению, тем очевиднее становились признаки загрязнения. В деревнях Сюань Нгок, Сюань Тьен, Сюань Лок, Лонг Ха и Дай Лок в коммуне Куа Вьет уже много лет существует рыбопереработка, обеспечивающая средства к существованию сотням семей. Однако большинство производственных объектов расположены в жилых районах, многие из них — близко к берегу реки, что приводит к ряду экологических проблем.

Вдоль небольших дорог, ведущих в деревню, воздух пронизан запахом канализации, который въедается в каждую крышу. За перерабатывающими предприятиями сточные воды от процесса мойки рыбы – включая воду для мойки рыбы, воду для кипячения и остатки – сбрасываются непосредственно в дренажную систему без очистки, попадая в реку, а затем в море. Предприятия, расположенные близко к берегу реки, сбрасывают сточные воды практически напрямую в реку.

Г-жа Ле Тхи Лан, жительница деревни Дай Лок, сказала: «Рыбоплавильная установка рядом с моим домом работает уже много лет. Каждый раз, когда они работают, сточные воды, сбрасываемые в канаву, источают очень неприятный запах и текут прямо в реку. В часы пик они работают круглосуточно, что невыносимо».

В деревне Сюань Тьен г-н Нгуен Ван Дунг заявил, что всякий раз, когда работают пароочистные сооружения, сточные воды, сбрасываемые в канал, чернеют, а затем текут в реку и море. «Даже в дни отлива, стоя у устья реки, можно увидеть, что вода мутная, и от нее исходит очень неприятный запах», — сказал г-н Дунг.

Г-н Нгуен Суан Фуонг, заместитель председателя Народного комитета коммуны Куа Вьет, заявил, что в настоящее время в коммуне насчитывается около 47 предприятий по обработке и сушке рыбы. Правительство поощряет строительство отстойников для минимизации загрязнения, но эффективность пока ограничена. Для решения этой проблемы коммуна инвестирует в зону переработки морепродуктов Куа Вьет, занимающую около 20 гектаров, с общим объемом инвестиций в инфраструктуру около 80 миллиардов донгов, и еще 20 миллиардов донгов планируется выделить на завершение строительства электро- и водоснабжения. После завершения проекта предприятия будут перенесены из жилых районов; цель состоит в том, чтобы в первую очередь переселить мелкие домохозяйства в 2026 году.

В устье реки Куа-Вьет сбрасываются отходы.

Покинув Куа Вьет, мы отправились вверх по течению реки Са Лунг, почти 60-километрового притока, протекающего через множество деревень и рисовых полей, прежде чем впасть в реку Бен Хай, а затем в море. Здесь местным жителям не нужны индикаторы для обнаружения загрязнения; они могут увидеть его своими глазами и почувствовать его запах.

«Каждый раз, когда идет сильный дождь, если посмотреть на реку, вода приобретает два отчетливых цвета. Одна сторона — мутно-красная из-за почвы, принесенной из верховьев, а другая — угольно-черная из-за неочищенных промышленных сточных вод», — рассказал г-н Ле Винь Тхай, живущий вдоль участка реки, протекающего через деревню Тан Лап, коммуна Винь Линь. По словам жителей, загрязнение рек, протекающих через этот район, продолжается уже давно. Ранее полиция провела внезапную проверку соблюдения природоохранных норм на предприятии «Бак Чунг Бо Акционер», расположенном в деревне Тан Лап, и обнаружила, что компания сбрасывает все свои неочищенные промышленные сточные воды в канал Бао Дай, расположенный рядом с заводом, откуда они затем впадают в реку Са Лунг.

В другом районе Центрального Вьетнама, на пляже Нят Ле в районе Донг Хой (провинция Куангчи), проблема загрязнения еще более очевидна.

Вдоль морской дамбы на улице Чыонг Фап, напротив отеля Poseido, примерно в 700-800 метрах от центрального пляжа Нхат Ле, в море течет поток черных сточных вод. Неприятный запах пронизывает окрестности и отчетливо ощущается даже на расстоянии десятков метров.

Г-н Тран Минь Чиен, владелец гостевого дома на Бермудских островах в этом районе, сказал: «С конца 2024 года, когда обрушилась дамба, начали вытекать сточные воды. Мы много раз пытались заделать протечки, но это помогало лишь на несколько дней. Недавно многие гости выехали, потому что не выдержали запаха». Пострадали не только предприятия, но и туристы. Г-жа Нго Тхи Дьеу Тху, жительница коммуны Бо Трач, поделилась: «Приходить на пляж и чувствовать такой ужасный запах делает купание невозможным». Г-н Тран Динь Чиен, турист из провинции Виньлонг , просто заявил: «Глядя на это, никто больше не осмеливается заходить в воду».

По словам заместителя директора Управления коммунальных служб провинции Донг Хой, г-жи Доан Тхи Хонг Фуонг, причина заключается в том, что некоторые предприятия произвольно подключили свои бытовые канализационные системы к системе отвода дождевой воды на берегоукрепительном сооружении. Когда система засоряется, сточные воды и мусор накапливаются и попадают непосредственно в море, вызывая загрязнение окружающей среды и ухудшая эстетический вид туристических объектов .

Черная вода у подножия приморского города

В Дананге, где находится множество пляжей, когда-то признанных международными СМИ одними из самых красивых на планете, давление на морскую среду также проявляется способами, которые нелегко заметить с переполненных пляжей.

В разгар лета, в конце канала Фу Лок, в месте его впадения в залив Дананг, вдоль пляжа Тхань Бинь в районе Тхань Кхе, густая черная струя воды просачивается сквозь песчаные отмели, прежде чем впасть прямо в море. Неприятный запах особенно заметен во время отлива. Многие туристы, прогуливающиеся по пляжу, просто стоят и наблюдают, а затем молча отворачиваются.

Беспорядки на рынке прямо у пляжа в Дананге.

Эта картина резко контрастировала с суетой пляжей Ми Кхе или Фам Ван Донг, расположенных всего в нескольких километрах отсюда, где каждый летний полдень тысячи людей толпились в море. С одной стороны было голубое море, белый песок, музыка и длинные очереди людей под солнцем. С другой стороны – темная вода, пена на поверхности и неприятный рыбный запах, разносимый морским бризом.

По наблюдениям корреспондентов газеты «Народная полиция», уже несколько дней большая часть устья реки Фу Лок засыпана песком. Вода из верхнего течения теперь течет только по узкому каналу между песчаными отмелями, перекрывающими устье. У подножия моста Фу Лок на улице Нгуен Тат Тхань песок скопился в большие кучи, местами шире пролета моста. Вода в устье реки почти застоялась, приобретя темный, мутный цвет.

Старожилы района Тхань Кхе говорят, что эта ситуация сохраняется уже много лет и, похоже, ухудшается. Поздним вечером, когда жара длится долго и отлив, вода почти застаивается, приобретая тёмно-чёрный цвет, а с морским бризом распространяется неприятный рыбный запах.

Загрязнение из канала Фу Лок приводит к сбросу отходов в море у берегов Дананга.

Г-н Нгуен Ван Тан, местный житель, рассказал, что более 10 лет назад город инвестировал средства в систему каменных насыпей для защиты от волн и регулирования течения в устье реки, чтобы предотвратить заиление и обеспечить отвод воды в море. Поначалу проект был эффективен. Однако в последние годы песок продолжает сильно накапливаться, значительно сужая русло реки. «Помимо загрязнения окружающей среды, жителей больше всего беспокоит риск наводнений во время сезона дождей. Если вода не будет отводиться достаточно быстро, жилые районы, расположенные дальше от берега, очень легко пострадают», — сказал г-н Тан.

По словам доцента Чан Ван Куанга, преподавателя факультета окружающей среды Данангского технологического университета, застой и накопление органических отложений в устье реки Фу Лок приводят к тому, что вода легко приобретает неприятный запах во время длительной жаркой погоды. Во время сильных дождей отложения, органические вещества и накопившаяся вода смываются непосредственно в море. Однако уже через несколько дней, когда течение снова заиливается и застаивается, загрязнение возобновляется.

По словам г-на Куанга, теоретически, комплексное решение требует одновременного сбора бытовых сточных вод из верховьев реки, дноуглубительных работ по удалению иловых отложений в устье для улучшения стока и внедрения долгосрочных мер по предотвращению заиления. Однако практическая реализация непроста из-за необходимости значительной инфраструктуры, управления и инвестиций.

В апреле 2026 года в ливневой канализации вдоль улицы Фам Ван Донг в районе Бакнячанг наблюдалось большое количество сточных вод с неприятным запахом. Фото: NDCC.

Проблема попадания сточных вод и мусора в море через подземные канализационные сети остается серьезной не только в Дананге, но и во многих других прибрежных городах Центрального Вьетнама.

В провинции Кханьхоа сброс сточных вод и отходов в залив Нячанг через систему ливневой канализации давно вызывает обеспокоенность. Несмотря на постоянные усилия местных властей и соответствующих ведомств по решению этой проблемы, она сохраняется.

После жалоб жителей 12 марта 2026 года Народный комитет района Бакнячанг в координации с Управлением очистных сооружений Нячанга провел инспекцию парковой зоны к северу от моста Чанфу. На месте оперативная группа обнаружила, что сточные воды и мусор, вытекающие из ливневых канализационных труб в районах Фам Ван Донг, Тхап Ба и Тон Тхат Тунг, просачиваются на пляж. Сточные воды источали неприятный запах, а вокруг мест сброса сточных вод скапливалось большое количество мусора, вызывая загрязнение окружающей среды и негативно влияя на эстетику города.

Примечательно, что в одном из колодцев для сбора дождевой воды инспекторы обнаружили несанкционированные соединения труб бытовых сточных вод с системой водоотведения, в результате чего сточные воды по канализационным трубам напрямую попадали в море.

Согласно отчету Управления по управлению заливом Нячанг, сточные воды и мусор с рынка и прибрежных жилых районов в низовьях реки Кимбонг продолжают накапливаться. В водопропускной трубе на северном берегу реки Куан Чыонг возле моста Биньтан сточные воды чернеют и источают неприятный запах, прежде чем попасть в море. Результаты мониторинга реки Кай, устья реки Так и нескольких прибрежных районов Нячанга показывают, что многие параметры окружающей среды превышают допустимые нормы. В частности, уровни ртути и фосфора в районе рыболовецкого порта Виньлуонг превышают нормативные значения.

На пляже к северу от моста Чан Фу, в районе Бакнячанг, в начале апреля 2026 года было много мусора и сточных вод. Фото: NDCC.

Экологическое давление ощущается не только на материке; на островах в заливе Нячанг, таких как Три Нгуен и Бич Дам, где проживают тысячи людей, по-прежнему наблюдается значительный объем бытовых сточных вод, поступающих непосредственно в море через систему отвода дождевой воды.

Тревожно, что после проверки, проведенной в середине марта 2026 года, к концу апреля 2026 года сброс сточных вод и отходов в море продолжал повторяться на нескольких водоотводных сооружениях в районе к северу от моста Тран Фу и острова Хон Мот…

Путешествуя по различным точкам Центрального Вьетнама, от приречных рынков и деревень по переработке морепродуктов до внутренних рек и туристических пляжей, становится ясно одно: загрязнение не имеет одного источника. Это сложная сеть перекрывающихся слоев – от повседневной жизни, мелкого производства, промышленности и туристических услуг. Все они протекают по разным каналам, но в конечном итоге сходятся в море.

Источник: https://cand.com.vn/Xa-hoi/bai-i-bien-bi-buc-tu-i804727/