Вьетнамская пресса во Франции — тихий кирпичик, способствующий строительству дома новостей

За более чем полувековую историю своей деятельности вьетнамская пресса во Франции стала молчаливыми кирпичиками, способствующими строительству дома новостей, правды, ответственности и любви к Отечеству.

Вечером 20 июня в Париже в торжественной и эмоциональной обстановке вьетнамская пресса Франции, включая постоянные представительства Вьетнамского информационного агентства, газеты «Нхан Дан», радиостанции «Голос Вьетнама» и Вьетнамского телевидения, провела церемонию празднования 100-летия вьетнамской революционной прессы, что является важной исторической вехой для прессы страны.

На церемонии присутствовали посол Вьетнама во Франции Динь Тоан Тханг, посол-глава постоянного представительства Вьетнама при ЮНЕСКО Нгуен Тхи Ван Ань и многочисленные гости, что сделало церемонию содержательной и эмоциональной.

Вьетнамская пресса во Франции — это не просто присутствие медийных агентств, но и «протянутые руки вьетнамской революционной прессы» в городе огней, Париже.

Как сказал журналист Кхай Хоан, глава постоянного представительства газеты Nhan Dan: «Париж стал немного красивее, потому что здесь протянуты руки вьетнамской революционной прессы, местных репортеров».

Историю вьетнамской журналистики во Франции можно проследить до президента Хо Ши Мина , гениального лидера, который использовал журналистику как острое оружие для борьбы за мир, независимость и свободу нации во время своего пребывания во Франции с 1917 по 1923 год.

В 100-летнем путешествии вьетнамской революционной прессы есть отпечаток полувека вьетнамской журналистики во Франции. В частности, в 1970-х годах репортеры Vietnam News Agency (ныне Vietnam News Agency) присутствовали в столице Париже, чтобы освещать подписание Парижского соглашения, положившего конец американской агрессии во Вьетнаме, а также международное движение за восстановление мира во Вьетнаме. Они были «пионерами прессы во Франции», внося вклад в освобождение и строительство страны.

С тех пор Vietnam News Agency, работающее во Франции уже более 50 лет, подтвердило свою позицию первого и ведущего подразделения в области иностранной информации и внутренней международной информации. Трудно сосчитать все фотографии, новостные ленты, статьи и даже пот репортеров Vietnam News Agency, которые пролили свой пот на мощеных улицах Парижа, чтобы выполнить свою роль моста между Вьетнамом и Францией.

Представители газеты Nhan Dan представили специальный выпуск, посвященный 100-летию вьетнамской революционной прессы во Франции. (Фото: Дао Зунг/VNA)

С 1998 года газета Nhan Dan прошла путь в тысячи миль по стопам революционного журналиста страны Хо Ши Мина. С неписаным лозунгом «Быстро, точно, аккуратно, хорошо» за последние 27 лет репортеры Nhan Dan оставили значительный след в печатных и визуальных изданиях партии, способствуя приданию нового дыхания Nhan Dan. Постоянный офис газеты Nhan Dan во Франции сравнивают с «красной точкой, несущей сверкающий цвет флага».

Voice of Vietnam (VOV) также работает бок о бок со своими товарищами по прессе во Франции уже 26 лет. Благодаря своей специализированной радиожурналистике, а после обновления и добавлению печатной и телевизионной журналистики, VOV освещает события от границы до островов, от отдаленных районов до городов, а изобилие новостей VOV поддерживается его постоянными репортерами из Франции. Многие национальные журналистские награды были вручены репортерам VOV, работающим во Франции.

Vietnam Television (VTV) — самое молодое подразделение, созданное в соответствии с оптимизированной моделью в 2018 году по формуле «одна лошадь, одно копье». Полностью осознавая трудности и вызовы, французская резидентская команда стремится всегда быть любознательной в подходе к темам, усердно работая в журналистике, чтобы иметь острые репортажи по политическим, культурным и социальным вопросам. Репортажи о торговле людьми, военных беженцах или документальные фильмы были высоко оценены.

Г-жа Нгуен Ту Ха, глава постоянного представительства Вьетнамского информационного агентства, от имени вьетнамских информационных агентств во Франции подчеркнула чрезвычайно важную двойную роль вьетнамской прессы во Франции: «Являясь одновременно мостом дружбы и всестороннего сотрудничества между двумя народами Вьетнама и Франции, а также пропагандистом национальной идентичности вьетнамской общины, проживающей здесь».

Она заявила: «Мы гордимся тем, что являемся неофициальными послами культуры, знакомим вьетнамских друзей со всего мира и рассказываем международные истории отечественным читателям, одновременно помогая вьетнамской общине во Франции поддерживать тесные связи со своей родиной».

По словам журналистки Ту Ха, в цифровую эпоху вьетнамская пресса во Франции сталкивается со множеством новых возможностей и вызовов. Она считает, что с двойной ролью письма, фотожурналистики и визуального производства вьетнамские журналисты во Франции продемонстрировали свою способность постоянно адаптироваться и внедрять инновации, чтобы обеспечить плавный поток информации в отношениях Вьетнама и Франции.

Вьетнамские корреспонденты во Франции работают с зарубежными коллегами во время визита генерального секретаря То Лама во Францию ​​в октябре 2024 года. (Фото: VNA)

Выступая на церемонии, посол Динь Тоан Тханг поздравил с этим особым событием вьетнамскую революционную прессу в целом и вьетнамскую прессу во Франции в частности. Он подчеркнул: «100 лет — это число, которое представляет собой веху не только прессы и вьетнамской революции, но и героическую веху вьетнамского народа».

Высоко оценивая эффективный вклад местных репортеров, посол подчеркнул: «Я особенно признаю зрелость вьетнамской прессы во Франции за последние годы, от остроты восприятия до срочности в действиях и своевременной адаптации к профессиональным методам, чтобы обеспечить поддержание потока актуальной информации». В связи с этим посол выразил пожелание, чтобы вьетнамская пресса во Франции развивалась еще сильнее, чтобы «служить Отечеству и народу».

Представитель Ассоциации вьетнамской молодежи и студентов во Франции г-н Нгуен Фан Бао Туй выразил свое восхищение профессиональным и гибким стилем работы пресс-группы и подтвердил, что сотрудники вьетнамских пресс-агентств во Франции являются связующим, близким и чрезвычайно тесным звеном между зарубежной вьетнамской общиной во Франции и общиной в стране.

Г-н Тан Тхань Сон, представитель Вьетнамского культурного центра во Франции, также подчеркнул важность связи с прессой: «Как культурное агентство, представляющее Вьетнам за рубежом, мы высоко ценим связь с нашей прессой в принимающей стране... Это особый мост, с совершенно особой привязанностью».

За более чем полувековую историю вьетнамская пресса во Франции стала молчаливыми кирпичиками, которые вносят вклад в строительство дома новостей, правды, ответственности и любви к Отечеству. Они были настоящими солдатами прессы на внешнем фронте, внося важный вклад в успех вьетнамско-французских отношений сотрудничества.

Вьетнамские корреспонденты во Франции берут интервью у французского бизнес-лидера. (Фото: VNA)

Независимо от своего подразделения, журналисты вьетнамских информационных агентств во Франции всегда осознают свою роль и ответственность как революционных журналистов, всегда стоящих бок о бок, готовых поддержать друг друга, чтобы хорошо выполнить свои задачи. Журналистика — это не только профессия для писателей или операторов, но и «профессия для ясных голов и горячих сердец», как выразился журналист Май Линь, постоянный репортер VTV во Франции.

100-летие вьетнамской революционной прессы в Париже — это не только повод оглянуться на достижения, но и возможность для вьетнамских журналистов во Франции продолжить подтверждать свою важную роль в построении культурного моста, укреплении взаимопонимания между двумя странами, внесении вклада в дело национального строительства и развития в новую эпоху./.

(Вьетнамское информационное агентство/Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/bao-chi-viet-nam-tai-phap-vien-gach-lang-le-gop-phan-xay-nen-ngoi-nha-tin-tuc-post1045599.vnp