Традиционные костюмы этнических групп провинции Лангшон не только богат культурным наследием, но и содержит в себе квинтэссенцию и художественное творчество каждой этнической группы. Однако со временем традиционные национальные костюмы постепенно исчезают.
Столкнувшись с этой реальностью, все уровни и секторы в провинции продолжают содействовать реализации проекта «Сохранение и популяризация традиционной одежды национальных меньшинств». Вьетнам на современном этапе» для сохранения и развития культурной самобытности этнических групп.
Ланг Сон Расположенный на северо-восточных воротах страны, этот регион представляет собой место совместного проживания многих этнических групп, обладающее разнообразным культурным наследием, богатой самобытностью, содержащим множество уникальных особенностей, квинтэссенцию и художественное творчество каждой этнической группы.
Председатель Ассоциации культурного наследия провинции Лангшон доктор Хоанг Ван Пао подтвердил: «Традиционные костюмы этнических групп провинции Лангшон являются культурным наследием, которое существовало на протяжении тысяч лет в процессе труда, производства и повседневной жизни, неся в себе сильную культурную самобытность и содержащую художественные и исторические ценности...
Каждый костюм имеет свою красоту и значение, отражающие культурные традиции и обычаи данного народа. Традиционные костюмы смешались, создав уникальную картину народного искусства Лангшона. Каждая этническая группа имеет свой собственный способ украшения и использования костюмов в соответствии со своими культурными особенностями.
Например, народность тай с ее характерным цветом кожи индиго; У народа Нунг Фан Слинх воротник и подол рубашек украшены красочной вышивкой желтыми и бананово-зелеными нитями; Костюмы Нунг Чао вышиты скрытой нитью на фоне цвета индиго. Костюмы четырех групп Дао: Тхань И, Лу Ган, Лу Дан и Дао До, объединяют использование ярких цветов, с различными основными цветами, такими как: розовый, красный, оранжевый...; Костюмы хмонгов отличаются искусной вышивкой, включая нагрудники и тюрбаны...
Несмотря на всю свою уникальность, традиционные костюмы не могут избежать изменений и упадка. Поэтому в последние годы властями провинции было предпринято множество решений по сохранению и развитию культурной самобытности этнических групп, в том числе и традиционной одежды.
В настоящее время в районе Каолок более 90% населения составляют этнические меньшинства. В районе распространен ряд традиционных ремесел, связанных с национальными костюмами, таких как: ткачество парчи (коммуна Хоа Ку, Хай Йен); вышивка, пошив национальных костюмов (коммуны Конг Сон, Мау Сон, Суат Ле).
В беседе с нами заместитель председателя Народного комитета района Каолок Нгуен Ван Тхинь сказал: «В целях повышения осведомленности людей о сохранении и продвижении традиционных костюмов район поручил агентствам, подразделениям, коммунам и городам усилить информацию и пропаганду и популяризация традиционных национальных костюмов посредством развития туризма и организации фестивалей.
Кроме того, Народный комитет района Каолок поручил районному департаменту образования и профессиональной подготовки провести просветительскую работу по сохранению и популяризации традиционных этнических костюмов, интегрировав их в формальное образование и внеклассные мероприятия. В то же время школам рекомендуется использовать традиционные костюмы вместо школьной формы. Благодаря этому в районе действуют 17 школ, в которых ученики ходят в школу в национальных костюмах.
Коммуна Каоминь, округ Транг — это населенный пункт с большой численностью этнической группы хмонг. Для сохранения традиционной культурной самобытности, в том числе костюмов народа хмонг, у местных жителей есть много хороших и эффективных способов. Г-жа Тринь Тхи Кхен, деревня Хуойлам, коммуна Каоминь, район Трангдинь, рассказала: Этническая группа хмонг в коммуне Каоминь в основном принадлежит к группе черных монгов.
В настоящее время готовая одежда широко распространена, красива и доступна по цене, поэтому молодое поколение уже не интересуется традиционными костюмами. Видя это, мы, пожилые люди, очень обеспокоены. Между тем, в деревне всего 6-7 стариков, которые умеют шить традиционные костюмы, но это в основном немощные старики, научить их этому могу только я.
Чтобы сохранить традиционную одежду своего народа, в коммуне Каоминь с 2020 года действует клуб по восстановлению этнической идентичности и костюмов хмонгов, в состав которого входят 20 человек. Будучи президентом клуба, я активно обучала навыкам шитья свою невестку, внуков и членов клуба. До сих пор дети в основном умеют шить и вышивать свои национальные костюмы...
В 2019 году Народный комитет провинции Лангшон издал План 117/KH-UBND по реализации проекта «Сохранение и популяризация традиционной одежды вьетнамских этнических меньшинств в современный период» в провинции общей оценочной стоимостью около 35,3 млрд донгов.
Директор Департамента культуры, спорта и туризма провинции Лангшон Нгуен Данг Ан сказал: «По поручению Народного комитета провинции Лангшон мы разработали план реализации, разделенный на множество этапов, с целью отбора, исследования, сохранения и продвижения традиционных костюмов этнических меньшинств провинции, обладающих типичными и уникальными ценностями». В то же время необходимо сосредоточиться на инвестировании в разработку методов и мер по сохранению и продвижению традиционных костюмов, связанных с развитием туризма, чтобы способствовать созданию рабочих мест и повышению доходов местного населения.
Соответственно, сохранение национальных костюмов разделено на 2 этапа: с 2019 по 2025 год и с 2026 по 2030 год. На первом этапе с 2019 года по настоящее время Департаментом культуры, спорта и туризма проведены работы по изучению, инвентаризации и каталогизации нематериального культурного наследия традиционных костюмов национальных меньшинств; Исследование и создание базы данных по традиционным костюмам (видеосъемка, фотографии, статьи); усилить пропагандистскую работу...
С 2020 года по настоящее время Музей провинции Лангшон провел инвентаризацию всех этнических костюмов в районах и городах 11/11 и провел 260 исследований традиционных костюмов. В то же время снять научный фильм о национальных костюмах нунгов. Информационный центр по развитию туризма провинции Лангшон опубликовал более 500 фотоальбомов, знакомящих с традиционными костюмами этнических меньшинств провинции.
В районах и городах также поощряется работа по сохранению и восстановлению фестивалей, в рамках которых сохраняется традиция ношения традиционных костюмов, таких как: Фестиваль Ханг Пинь (Фестиваль Бань Нуонг), город Лангшон; Фестиваль Лонг Тонг в коммуне Хай Йен, район Каолок; Фестиваль пения «Сли» в коммуне Тан Тхань, район Хыулунг; Ярмарка любви Пак Кхыонг, район Биньзя...
Кроме того, многие туристические достопримечательности сосредоточились на использовании традиционных костюмов во время выступлений и аренде традиционных костюмов для фотосъемки. Например, в деревнях общественного туризма: Тхиен Хоа (Бинь Зиа); Куинь Сон, Ву Ланг (Бак Сон)…
Или на пешеходной улице Ки Луа в городе Лангшон правительство призывает людей носить традиционные костюмы, выступать на сцене в традиционных костюмах... Тем самым оставляя много хороших впечатлений у туристов внутри и за пределами провинции.
Источник: https://baolangson.vn/bao-ton-phat-huy-net-dep-trang-phuc-truyen-thong-cac-dan-toc-o-lang-son-5031357.html
Комментарий (0)