* Народный совет провинции принял 16 резолюций
(БД) - После срочного , серьезного и ответственного рабочего заседания , поздно утром 28 апреля, 23-я сессия (15-я внеочередная сессия) 13-го провинциального народного совета завершила все вопросы содержания и повестки дня и прошла с большим успехом.
Секретарь провинциального партийного комитета, председатель провинциального народного совета Хо Куок Зунг выступил на заседании с заключительной речью. |
В своей заключительной речи товарищ Хо Куок Зунг - член Центрального Комитета партии , секретарь провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного Совета подчеркнул, что эту сессию можно назвать сессией, которая принимает решение об «историческом» содержании 13-го созыва Народного Совета провинции Биньдинь на период 2021-2026 годов. То есть, провинциальный Народный Совет постановил принять резолюцию об объединении политики слияния провинций Биньдинь и Зялай и резолюцию об объединении и создании новых коммун и округов для внедрения двухуровневого местного самоуправления с 1 июля 2025 года.
По словам товарища Хо Куок Зунга, принятие резолюции о политике реорганизации административных единиц общинного уровня провинции Биньдинь является результатом тщательной, скрупулезной подготовки , всестороннего и продуманного рассмотрения многих аспектов как с точки зрения культурных и исторических традиций, так и с точки зрения стремлений и чувств народа.
Вместе с тем, резолюция о политике объединения провинций Зялай и Биньдинь необходима для реализации политики партии по оптимизации организационного аппарата с целью обеспечения эффективности, результативности и результативности, содействия экономии государственных управленческих расходов и создания новых ресурсов для развития, повышения качества жизни людей.
«Объединение двух провинций создаст большие преимущества в социально-экономическом развитии, создаст новое пространство развития, объединит большой потенциал Центрального нагорья с развитием морской экономики Биньдиня. Новая провинция Зялай занимает особенно важное положение в треугольнике развития: Вьетнам - Лаос - Камбоджа и создает возможности для сельскохозяйственных цепочек, туризма, промышленности, морской экономики, повышения экономической эффективности, оптимизации использования ресурсов, продвижения сравнительных преимуществ » , - подчеркнул товарищ Хо Куок Зунг.
Наряду с принятием двух вышеупомянутых исторических резолюций Народный совет провинции принял 14 резолюций в области бюджетного финансирования, государственных инвестиций, выделения дополнительных ресурсов для проекта скоростной автомагистрали Куинён — Плейку — ключевого проекта, имеющего стратегическое значение для социально-экономического развития и региональной связанности провинции, а также ряд других важных резолюций.
Делегаты провинциального Народного совета проголосовали за одобрение резолюций, представленных на сессии. |
В целях скорейшей реализации принятых постановлений председатель Народного совета провинции Хо Куок Зунг поручил Народному комитету провинции в срочном порядке поручить департаментам, отделениям, секторам, соответствующим учреждениям и подразделениям полностью завершить подготовку материалов по Проекту реорганизации административных единиц провинциального уровня и Проекту реорганизации административных единиц общинного уровня и представить их компетентным органам в соответствии с нормативными актами. Одновременно выполнить следующие задачи в соответствии с указаниями Центрального Комитета : Активно разрабатывать планы отчетности перед компетентными органами по вопросам расстановки, назначения и использования кадров, государственных служащих и государственных служащих, гарантируя , что новый аппарат начнет функционировать немедленно в соответствии с резолюцией Национальной Ассамблеи , способствуя эффективности , результативности и результативности. Разработайте конкретные планы и дорожные карты по управлению, использованию и распоряжению активами, офисами и официальными резиденциями, гарантируя отсутствие потерь, отходов или негатива. Проявлять инициативу в руководстве и управлении социально-экономическим развитием провинции, а также удовлетворять запросы людей и предприятий, обеспечивая бесперебойную и непрерывную работу без перебоев , заторов и задержек.
Предложить Постоянному комитету Народного совета провинции, комитетам Народного совета, группам делегаций и делегатам Народного совета провинции повысить чувство ответственности и усилить контроль за организацией и выполнением решений, принятых на сессии. Предложить провинциальному комитету Вьетнамского фронта Отечества и организациям-членам Фронта в соответствии с возложенными на них функциями и задачами усилить контроль и содействовать пропагандистской и мобилизационной работе для эффективной реализации политики партии, законов и политики государства, особенно цели и значения слияния и консолидации провинции и организации административных единиц на уровне коммун, создавая высокий консенсус и единство среди кадров, членов партии и людей всех слоев общества в процессе организации реализации основных политик Центрального правительства .
«С этого момента и до того дня, когда политическая система на всех уровнях официально вступит в действие, их останется не так много, поэтому я предлагаю, чтобы с высоким духом и ответственностью все уровни и секторы сосредоточились на руководстве, направлении и организации радикальной и эффективной реализации задач социально-экономического развития и других политических задач, как того требуют Центральный и Провинциальный комитеты партии. Это также возможность оценить, отсортировать и выбрать кадры, особенно лидеров на всех уровнях и в секторах с достаточными качествами, возможностями и престижем. «Доверие к выполнению требований миссии в новых условиях», — потребовал товарищ Хо Куок Зунг.
По словам товарища Хо Куок Зунга, очередное полугодовое собрание провинции в 2025 году состоится раньше обычного (ожидается, что оно состоится в середине июня 2025 года), поэтому Народному комитету провинции поручено заблаговременно распространить материалы для подготовки к собранию; Руководить рассмотрением и оценкой эффективности резолюций, реализация которых должна быть продолжена после объединения провинций, отчитываться перед Руководящим комитетом по объединению провинций и представлять в новый Народный совет провинции для рассмотрения и принятия решения в соответствии с его полномочиями.
В то же время рекомендуется, чтобы Постоянный комитет Народного совета провинции в инициативном порядке подвел итоги работы Народного совета провинции 13-го созыва в соответствии с указаниями Постоянного комитета Национального собрания; Тесно координировать работу с Постоянным комитетом Народного совета провинции Зялай по объединению организационного аппарата новых учреждений Народного совета провинции после слияния в соответствии с положениями закона и указаниями компетентных органов.
* 16 ПОСТАНОВЛЕНИЙ, ПРИНЯТЫХ XIII ОБЛАСТНЫМ НАРОДНЫМ СОВЕТОМ НА 23-ЕЙ СЕССИИ:
1. Постановление о политике организации административных единиц общинного уровня провинции Биньдинь в 2025 году.
2. Постановление о политике реорганизации административных единиц провинций Зялай и Биньдинь.
3. Постановление о корректировке и дополнении среднесрочного плана государственных инвестиций на период 2021 - 2025 годов.
4. Постановление о внесении изменений и дополнений в план государственных инвестиций на 2025 год.
5. Постановление о выделении средств из бюджета провинции для участия в инвестиционном проекте строительства скоростной автомагистрали Куинён – Плейку.
6. Постановление, регулирующее уровень финансирования деятельности Народной инспекции на уровне коммун в провинции Биньдинь.
7. Постановление 23-й сессии (внеочередной сессии) Народного совета провинции Биньдинь 13-го созыва на период 2021 - 2026 гг.
8. Постановление о корректировке проекта государственного бюджета на 2024 год.
9. Постановление о внесении дополнения в перечень земельных участков для проведения торгов по отбору инвесторов для реализации инвестиционных проектов с использованием земель в провинции Биньдинь.
10. Постановление о продлении сроков привлечения капитала для реализации проектов за счет средств местных бюджетов.
11. Постановление о поручении Народному комитету провинции принять решение об инвестиционной политике для проекта реконструкции гостевого дома Тхань Бинь в официальное жилье для офиса Народного комитета провинции.
12. Постановление о порядке изменения назначения лесов.
13. Постановление о внесении изменений и дополнений в Прейскурант цен на землю, изданное вместе с постановлением № 01/2025/NQ-HDND от 21 марта 2025 года Провинциального народного совета.
14. Постановление о выделении карьерного финансирования для реализации Национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности в 2025 году в провинции Биньдинь.
15. Постановление об отмене Постановления № 54/2019/NQ-HDND от 13 декабря 2019 г. Народного совета провинции Биньдинь «О положении о ценах на услуги медицинского обследования и лечения, не покрываемые медицинским страхованием в государственных учреждениях медицинского обследования и лечения в провинции Биньдинь».
16. Постановление об утверждении результатов решения Постоянным комитетом провинциального Народного Совета вопросов, возникших в период между двумя сессиями.
* Согласно Постановлению о политике реорганизации административных единиц общинного уровня провинции Биньдинь в 2025 году, после реорганизации в провинции Биньдинь будет 58 административных единиц общинного уровня, включая 41 коммуну и 17 районов, что соответствует сокращению на 62,58%.
В частности, в городе Куинён есть 5 районов и 1 коммуна, в том числе районы: Куинён, Куинхон Донг, Куинхон Тай, Куинён Нам, Куинён Бак и островная коммуна Нхон Чау.
В городе Ан Нхон имеется 5 районов и 1 коммуна, в том числе округа: Бинь Динь, Ан Нхон, Ан Нхон Донг, Ан Нхон Нам, Ан Нхон Бак, коммуна Ан Нхон Тай.
В городе Хоай Нхон 7 районов: Бонг Сон, Хоай Нхон, Там Куан, Хоай Нхон Донг, Хоай Нхон Тай, Хоай Нхон Нам, Хоай Нхон Бак.
Район Фукат состоит из 7 коммун: Фукат, Суан Ан, Нго Май, Кат Тьен, Де Ги, Хоа Хой, Хой Сон.
В районе Фуми 7 коммун: Фуми, Ан Луонг, Биньзыонг, Фуми Донг, Фуми Тай, Фуми Нам, Фуми Бак.
В районе Туй Фуок есть 4 коммуны: Туй Фуок, Туй Фуок Донг, Туй Фуок Тай, Туй Фуок Бак.
Район Тайшон состоит из 5 коммун: Тайшон, Бинькхе, Биньфу, Биньхиеп, Биньан.
В состав района Хоай Ан входят 5 коммун: Хоай Ан, Ан Туонг, Ким Сон, Ван Дык, Ан Хао.
В районе Ван Кань есть 3 коммуны: Ван Кан, Кань Винь, Кань Лиен.
В районе Виньтхань есть 4 коммуны: Виньтхань, Виньтхинь, Винькуанг, Виньшон.
В лаосском районе есть 4 коммуны: Ан Хоа, Ан Лаос, Ан Винь, Ан Тоан.
* Согласно Резолюции о политике организации административных единиц провинций Зялай и Биньдинь, принято решение о создании провинции Зялай, подчиняющейся непосредственно центральному правительству , на основе слияния всех границ, административных единиц и населения двух нынешних провинций Зялай и Биньдинь. После урегулирования новая провинция Зялай имеет площадь 21 576,53 км2 и население более 3,58 млн человек.
Административный и политический центр новой провинции Зялай расположен в городе Куинён (ныне провинция Биньдинь). В провинции Зялай имеется всего 135 административных единиц общинного уровня, включая 110 коммун и 25 районов.
Объединить партийные органы, Вьетнамский Отечественный Фронт и общественно-политические организации, делегацию Национального Собрания и Народного Совета, Народный комитет, подразделения государственных служб... двух провинций.
Что касается плана по организации кадров, государственных служащих и государственных служащих (CBCCVC) после организации административных единиц провинций Зялай и Биньдинь, на основе действующих правовых норм, инструкций и указаний Центрального правительства организация CBCCVC двух провинций после организации выглядит следующим образом: Для руководства и управления CBCCVC: организовать и организовать в соответствии с децентрализованными полномочиями в соответствии с положениями и инструкциями Центрального правительства .
Для государственных служащих и работников государственных органов, не занимающих руководящие или управленческие должности: мобилизовать всех существующих государственных служащих и работников государственных органов политических систем двух провинций в соответствующие новые агентства и подразделения после достижения договоренности. На данный момент сохранить нынешнюю численность государственных служащих и работников бюджетной сферы в двух провинциях. Затем пересмотрите и оптимизируйте фонд заработной платы в сочетании с реструктуризацией и повышением качества персонала для выполнения требований задач. Обеспечить, чтобы по истечении установленного Центральным правительством срока (5 лет) численность существующих государственных служащих и государственных служащих была реализована в соответствии с назначенным фондом заработной платы в соответствии с действующими правилами.
Соответственно, ожидается, что численность кадров провинциального уровня, государственных служащих и работников бюджетной сферы, которые продолжат работать, составит 17 228 человек. Численность кадров провинциального уровня, государственных служащих и работников бюджетной сферы, которым в соответствии с нормативными актами предстоит уйти в отпуск, составляет 1276 человек.
Народный комитет провинции Зялай недавно уделил внимание организации официального жилья, транспортных средств для работы и поездок для государственных служащих, государственных служащих и рабочих с целью стабилизации условий труда.
НГУЕН ХАН - ХОНГ ФУК
Источник: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=1&macmp=1&mabb=355082
Комментарий (0)