Министерство юстиции только что опубликовало Уведомление № 2448/TB-BTP/TB-BTP о наборе государственных служащих Министерства юстиции в 2023 году в соответствии с Постановлением правительства № 140/2017/ND-CP от 5 декабря 2017 года о политике привлечения и создания источника кадров из числа блестящих выпускников и молодых ученых.
Цели и должности набора персонала
В частности, Министерство юстиции наймет 23 государственных служащих для работы в аппарате Министерства, департаментах и бюро, подчиненных Министерству, следующим образом:
Кафедра уголовного и административного права: 4 должности, в том числе: разработка организационных законов (1), разработка административных законов (2), разработка уголовных законов (1). Требования: Кандидаты должны иметь высшее юридическое образование или высшее образование.
Министерство: 2 цели, включая: Административную реформу. Требования: Высшее образование или высшее образование в области права, управления; управления прессой, издательского дела и связей с общественностью. Требования: Высшее образование или высшее образование в области журналистики.
Факультет международного права: 4 направления, в том числе: международное публичное право и права человека (1), международное правосудие и судебная помощь (1) и развитие международного инвестиционного и торгового права (2). Требования: высшее юридическое образование или высшее образование.
Департамент распространения правовой информации и образования : 1 должность, должность: руководитель отдела распространения правовой информации и образования. Требования: высшее образование или высшее образование в области права, журналистики, коммуникаций.
Департамент международного сотрудничества: 2 должности, должность: Международное сотрудничество в области права. Требования: высшее образование или высшее образование в области права, дипломатии, внешней торговли; 1 должность со знанием испанского языка.
Отдел кадровой организации: 2 цели, включая: организационную и кадровую политику. Требования: высшее образование или высшее в области права, администрирования, управления персоналом; обучение и повышение квалификации государственных служащих. Требования: высшее образование или высшее в области права, администрирования, управления персоналом и свободное владение английским языком.
Главное управление Министерства юстиции.
Департамент судебного обеспечения: 1 должность в управлении судебной экспертизы. Требования: высшее юридическое образование или высшее образование.
Департамент государственных компенсаций: 2 должности в отделе управления государственными компенсациями. Требования: степень бакалавра или выше в области права.
Отдел усыновления: 1 должность в сфере усыновления с иностранным элементом. Требования: высшее юридическое образование или высшее образование и свободное владение английским языком.
Национальное бюро регистрации обеспеченных сделок: 1 должность в отделе регистрации обеспеченных сделок. Требования: высшее юридическое образование или высшее образование.
Департамент по рассмотрению административных правонарушений и мониторингу правоприменительной практики: 3 направления, в том числе: Управление рассмотрением административных правонарушений (1). Требования: высшее юридическое образование или высшее; Мониторинг правоприменительной практики (1). Требования: высшее юридическое образование или высшее; Управление базами данных (1). Требования: высшее юридическое образование или высшее в области информационных технологий.
Стандарты, условия и цели набора персонала
Общие условия и стандарты
Лица, которые отвечают следующим условиям, независимо от этнической принадлежности, пола, социального класса, убеждений или религии, могут зарегистрироваться для подачи заявления о приеме на государственную службу: Иметь только одно гражданство, вьетнамское гражданство; Быть в возрасте 18 лет и старше; Иметь заявление; иметь четкую биографию; Иметь соответствующие дипломы и сертификаты в соответствии с требованиями должности набора; d) Иметь хорошие политические качества и этику; Быть достаточно здоровым, чтобы выполнять задачу; Обеспечивать внутренние политические стандарты (Министерство юстиции будет координировать экзамен после получения результатов набора); Другие условия в соответствии с требованиями должности набора.
Стандарты в соответствии с требованиями должности по подбору персонала
Помимо общих условий и стандартов, кандидаты, регистрирующиеся на экзамен, также должны соответствовать следующим стандартам:
Что касается профессиональной квалификации: высшее образование или высшее образование в области подготовки, соответствующей запрашиваемой должности (см. информацию в разделе «Критерии приема на работу и должность»);
В отношении иностранных языков и информационных технологий: иметь базовые навыки работы с информационными технологиями, владеть иностранными языками на уровне, эквивалентном 3-му уровню вьетнамской системы владения иностранным языком, в соответствии с требованиями должности. Кроме того, 1 кандидат на должность специалиста по международному сотрудничеству в области права в Департаменте международного сотрудничества должен свободно владеть испанским языком, 1 кандидат на должность специалиста по усыновлению с иностранным элементом в Департаменте усыновления и 1 кандидат на должность специалиста по подготовке и воспитанию государственных служащих в Департаменте организации и кадров должен свободно владеть английским языком.
Кандидаты
1. Студенты, окончившие с отличием университет в стране или за рубежом, признаваемые эквивалентными диплому или свидетельству в соответствии с положениями закона, имеющие отличные академические и учебные результаты за все годы обучения в университете, находящиеся в возрастном диапазоне, указанном в статье 1 Закона о молодежи, на момент подачи заявления и соответствующие одному из следующих критериев:
а) получение третьей и более высокой премии на одном из провинциальных конкурсов отличников учёбы, получение поощрительной премии и более высокой премии на республиканских конкурсах отличников учёбы или получение Почётной грамоты и более высокой премии на международных конкурсах отличников учёбы по одному из естественных наук (математика, физика, химия, биология, информатика) или общественных наук (литература, история, география, иностранные языки) в старших классах средней школы;
(б) Завоевал третью или более высокую премию на национальном или международном конкурсе в области науки и техники во время обучения в средней школе или университете;
(c) Получение третьей или более высокой премии в личном олимпийском соревновании по одному из следующих предметов: математика, физика, химия, механика, информационные технологии или другие специальности во время обучения в университете, признанные Министерством образования и профессиональной подготовки.
2. Лица, имеющие степень магистра, в возрасте, указанном в статье 1 Закона о молодежи на момент подачи заявления, и отвечающие следующим критериям: Соответствующие критериям, указанным в пункте а или пункте б или пункте в пункта 1 выше;
Окончить университет с оценкой «хорошо» или выше и иметь специальность магистратуры по той же специальности, что и специальность бакалавриата.
3. Лица, имеющие докторскую степень в возрасте, установленном в статье 23 Постановления Правительства № 40/2014/ND-CP от 12 мая 2014 года, регулирующего использование и продвижение лиц, работающих в сфере науки и технологий, до момента подачи заявления и отвечающие всем критериям, предусмотренным в пункте 2 выше.
Форма и содержание набора
Министерство юстиции проводит набор кадров в два тура отбора:
Раунд 1: Проверка квалификации кандидата на соответствие требованиям вакансии. Если кандидат соответствует требованиям, он будет допущен ко второму туру.
2-й этап: Собеседование для проверки профессиональной квалификации, знаний и навыков кандидата, необходимых для выполнения государственных обязанностей в соответствии с требованиями замещаемой должности. В рамках этого этапа для одной должности специалиста по международному сотрудничеству в области права в Департаменте международного сотрудничества часть собеседования будет проходить на испанском языке; для одной должности специалиста по иностранному усыновлению в Департаменте усыновления и одной должности специалиста по подготовке и воспитанию государственных служащих в Департаменте организации и кадров часть собеседования будет проходить на английском языке.
Продолжительность собеседования составляет 30 минут (на подготовку к собеседованию у кандидатов есть не более 15 минут). Результаты собеседования оцениваются по 100-балльной шкале, а их анализ не производится.
Дата собеседования (ожидаемая): июль 2023 г.
Список кандидатов, допущенных ко второму туру, и график собеседований будут опубликованы на веб-сайте Министерства юстиции по адресу: www.moj.gov.vn./.
Форма заявления
В комплект документов для подачи заявки входят:
Форма заявления (по форме, утвержденной Постановлением Правительства № 140/2017/ND-CP от 5 декабря 2017 года);
Копии дипломов и академических справок, требуемых для запрашиваемой должности, заверенные компетентным органом. Дипломы и академические справки на иностранных языках должны быть представлены с переводом на вьетнамский язык, заверенным компетентным органом. В случаях, когда в вышеуказанных дипломах иностранных учебных заведений не указаны чётко оценки «хорошо», «отлично» или «отлично», необходимо предоставить дополнительные документы, подтверждающие, что академические результаты заявителя оцениваются как «хорошо», «отлично» или «отлично» в соответствии с классификацией учебного заведения (например, таблица оценок учебного заведения; письмо-подтверждение об оценке «хорошо», «отлично» или «отлично» и т. д.);
Сертификаты и документы, заверенные компетентными органами, подтверждающие индивидуальные достижения в период обучения в средней школе или университете, соответствующие положениям пункта 1 статьи 2 Указа № 140/2017/ND-CP;
Удостоверение о приоритете при приеме на государственную службу (при наличии), заверенное компетентным органом;
3 конверта с марками, на которых четко указаны имя получателя, его адрес и контактный номер телефона.
В соответствии с циркуляром Министра финансов № 92/2021/TT-BTC от 28 октября 2021 года, устанавливающим размер, порядок взимания, уплаты, управления и использования сборов за прием на работу, повышение по службе и повышение в должности государственных служащих, регистрационный сбор составляет 500 000 донгов с заявителя. Кандидаты, соответствующие требованиям, оплачивают регистрационный сбор после объявления результатов рассмотрения заявления.
Срок подачи заявок — 30 дней, с 15 июня 2023 года по 14 июля 2023 года.
Место подачи заявления: Подайте заявление напрямую (в рабочее время по будням) или по почте в Департамент управления кадрами и содействия партийным комитетам, Департамент организации кадров, Министерство юстиции, 60 Tran Phu, Ba Dinh, Ханой.
Примечание: Кандидаты могут подать заявку только на одну должность. Если кандидат не соответствует требованиям для подачи заявки или зарегистрировался, но не явился на собеседование, Министерство юстиции не возвращает документы, подаваемые на рассмотрение, и регистрационный сбор.
ПВ
Источник
Комментарий (0)