Прорыв выдающейся художницы Тхуи Ань

Выдающаяся артистка Тхуи Ань, посвятившая 40 лет игре на двухструнной скрипке (дан нхи), выпустила музыкальное видео «Конские копыта на облаках», в котором сочетает игру на дан нхи с музыкой электронных инструментов.

Заслуженная артистка Тхуи Ань рассказала, что давно вынашивала идею создания музыкального видео « Horse Hooves on the Clouds», потому что хотела поднять звучание двухструнной скрипки (дан нхи) на новый уровень. И когда все необходимые элементы сошлись воедино, такие как её профессиональная зрелость и подходящая команда, музыкальное видео наконец-то было создано.   Она родилась с огромной радостью и по-настоящему воплощает тот творческий путь, которому она следует и которому посвящает себя.

Выдающаяся артистка Тхуй Ань посвятила себя игре на двухструнной скрипке (дан нхи) на протяжении 40 лет.

Это также её второй музыкальный видеоклип после «Crossing the Forest» из альбома «Ling» , выпущенного в 2023 году, и альбома «Oh, the Cranes», выпущенного в 2007 году. За более чем 40 лет преданной работы и выступлений с эрху (китайской двухструнной скрипкой) Тхуй Ань подняла звучание эрху на новый уровень благодаря своему мастерству, в полной мере использованному в произведении, которое объединяет все её навыки и является вершиной академического мастерства, написанным специально для эрху.

Благодаря изысканному сочетанию техники смычка (техника правой руки) – часто называемой душой звука – и мастерскому использованию техники левой руки для щипкового звучания, вибрато и глиссандо, Тхуй Ань блестяще выразил каждый нюанс сложной музыки , от нежной до мощной и совершенно масштабной. Тхуй Ань превратил чисто инструментальное произведение, написанное специально для традиционных инструментов, в современное музыкальное произведение.

На фоне электронных инструментов Тхуй Ань использовала быстрые движения смычка и непрерывные отскоки для создания вибрато, усиливая каждый кульминационный пассаж и короткую, драматичную ноту. Кроме того, ее отточенная техника скольжения пальцев создавала плавный, резонансный звук, а ее тонкое прикосновение к струнам в определенных позициях нот для взлетающих, чистых высоких нот действительно впечатляло слушателя.

Выдающаяся артистка Тхуи Ань в музыкальном видеоклипе «Конские копыта на облаках».

Тхуй Ань не только превзошла границы возможностей типичного исполнителя на эрху, но и бросила вызов пассажам с широким вокальным диапазоном, плавно меняя положение рук и быстро вибрируя между основными и второстепенными нотами, создавая весьма сложные и впечатляющие вокальные украшения.

В соответствии с духом «Лошадей на облаках», особенность этой композиции заключается в использовании Туи Ань уникальной техники, имитирующей отдаленное, ностальгическое ржание лошадей, а также техники удара по струнам деревянной частью смычка с различной силой. Все это создает полный спектр эмоций и различных тембров, от мягкого и шепотного до интенсивного, отражая суть ее серьезной работы на протяжении всей карьеры.

Помимо виртуозного музыкального исполнения, она познакомилась с режиссером Хай Ле Као, с которым, по ее мнению, у нее сложились особые отношения после совместной работы над музыкальным видео «Пересекая лес» в 2023 году. Вместе с высокопрофессиональной командой Хай Ле Као выбрал Хазянг, один из самых красивых регионов Северо-Западного Вьетнама, в качестве места съемок этого музыкального видео.

В музыкальном видео эффектно появляется река Нхо Куэ.

Река Нхо Куэ, с её характерным изумрудно-зелёным цветом, извивается вокруг величественных гор и золотистых рисовых полей, простирающихся до горизонта, создавая гармоничное целое. Она также бросала себе вызов, играя на инструменте на вершинах гор, на плотах по реке Нхо Куэ или верхом на лошади по извилистым горным дорогам — то, что, как ей казалось, она никогда не сможет сделать, чтобы в полной мере передать душу произведения.

«Эрху со мной уже более 40 лет, принеся мне определенные успехи как внутри страны, так и за рубежом . Поставить эрху на его законное место, чтобы люди могли узнать о нем больше, — это не просто дань уважения этому дорогому другу, но и ответственность такого артиста, как я. Я хочу, чтобы больше людей, особенно молодежи, узнали об эрху, чтобы его звучание ценилось и сохранялось. Это моя цель и мое стремление. Независимо от того, насколько развитой становится страна, ее национальная культура остается основой для четкого признания среди международных друзей».

В 2019 году Тхуй Ань была удостоена звания Заслуженной артистки государства.

И благодаря этой работе Тхуи Ань осуществила свои стремления. Не будет преувеличением сказать, что выдающаяся артистка Тхуи Ань — практически новатор в игре на двухструнной скрипке во Вьетнаме, приближающая традиционную вьетнамскую музыку к публике посредством современных аранжировок, отражающих многообразие жизни.

Тхуй Ань внесла огромный вклад в сохранение национальной культуры своим уникальным способом, и в художественной среде в целом, и в сфере исполнения на традиционных музыкальных инструментах в частности, ее будут упоминать как феномен при обсуждении развития современного вьетнамского искусства.

Произведение «Скачущие сквозь облака лошади» было признано выдающимся произведением, написанным специально для эрху (китайской двухструнной скрипки) благодаря самоотверженному вкладу заслуженной артистки Тхуи Ань. Это словно подарок от нее публике, которая так долго любила ее и эрху, а также личный подарок самой себе на день рождения.

Выдающаяся артистка Тхуи Ань родилась в 1977 году. Ее отец — исполнитель на эрху (китайская двухструнная скрипка) (Вьетнамский национальный театр оперы и балета), а старшая сестра — скрипачка (Вьетнамский национальный театр оперы и балета). В настоящее время выдающаяся артистка Тхуи Ань преподает игру на эрху на кафедре традиционных музыкальных инструментов в Ханойском колледже искусств и является участницей группы Co La.

Фам Мань Куонг

Слёзы и радость подполковника Нят Хуен: Счастье, слёзы и радость певицы Нят Хуен после более чем 20 лет военной службы – это радость пения, выражающего благодарность президенту Хо Ши Мину и поколениям предков, которые пожертвовали собой ради сохранения мира, которым мы наслаждаемся сегодня.

Источник: https://vietnamnet.vn/buoc-dot-pha-cua-nsut-thuy-anh-2517117.html