Песня «Страна, полная радости»

«Народная радость» — один из музыкальных символов Дня Великой Победы, но мало кто знает, что она родилась при очень особых обстоятельствах, будучи написана из «душевного стремления» талантливого музыканта Хоанг Ха еще до того, как воплотилась в жизнь сцена с флагами и цветами победы.

В последние дни апреля 1975 года Ханой бурлил жизнью. Люди по всей стране, особенно в столице, следили за ситуацией на юге страны час за часом, минута за минутой. Композитор Хоанг Ха не был исключением.

Работая в «Голосе Вьетнама» (VOV), он имел быстрый и исчерпывающий доступ к новостям. Во многие дни он не ходил домой, а оставался в офисе, разделяя с коллегами атмосферу «пламенной решимости и непоколебимой веры в победу».

Композитор Хоанг Ха написал песню «Страна полна радости» 26 апреля 1975 года.

Посыпались новости о стремительном продвижении наших войск к Сайгону. В момент, когда мы услышали сокрушительную новость о победе, предвещавшую скорое начало знаменательного национального торжества, нас захлестнул мощный поток эмоций. В сердце музыканта переполнились безграничная радость и счастье.

В ночь на 26 апреля 1975 года в своем доме в Ханое композитор Хоанг Ха взялся за перо и написал песню «Полная радость нации». Эта песня стала самым искренним выражением его радости по поводу грядущего полного освобождения страны и воссоединения нации.

Мелодия живая и яркая, текст радостный и энергичный, как и предполагает название: «Триумфальное празднование наполняет страну волнением / Мы хотим взлететь и с благоговением смотреть на величественные горы и реки / Мы хотим кричать и петь вечную песню Вьетнама / Нашей героической родины».

Рассказывая о «происхождении» песни, композитор Хоанг Ха при жизни сказал: « Только 26 апреля 1975 года я узнал, что кампания по нападению на Сайгон называлась кампанией Хо Ши Мина. Меня это глубоко тронуло, потому что, если кампания названа в честь дяди Хо, победа неизбежна. В ту же ночь я написал «Полную радость нации», в которой есть строки, посвященные дяде Хо: «Мы слышим громогласный голос дяди Хо, доносящийся из гор и рек. Как же сегодня воодушевляет дядя Хо, ликующий вместе со всей нацией…»

Утром 27 апреля 1975 года композитор Хоанг Ха принес рукопись песни «Полная радость страны» на радио «Голос Вьетнама». Песня была сразу же хорошо принята. Композитор Нгуен Ан, тогдашний руководитель музыкального отдела, прочитал, одобрил и немедленно передал ее композитору Триеу Дангу для срочной аранжировки и оркестровки к моменту трансляции. Первым исполнителем этой песни стал артист Чунг Киен (позже народный артист Чунг Киен).

Примечательно, что в момент написания песни композитор Хоанг Ха еще не был свидетелем воочию зрелища «леса победных флагов или бесчисленных золотых звезд и развевающихся красных флагов» на улицах Сайгона.

Радость в песне – это радость его души, его мечта, его сильное стремление к воссоединению страны. Он верил, что эту радость победы почувствуют не только он сам, но и миллионы вьетнамцев, когда весть о победе в кампании Хо Ши Мина распространится по всей стране.

По словам композитора Хоанг Ха, песня была создана всего за один день, но стала кульминацией целого процесса, длившегося всю жизнь. Он писал её в Ханое, и лишь в 1977 году впервые увидел Сайгон.

Первую запись песни «Страна, полная радости» исполнил народный артист Чунг Киен.

Первая запись песни «Страна, полная радости» быстро прозвучала в эфире радиостанции «Голос Вьетнама», вызвав волну ликования по всей стране. Позже, утром 1 мая 1975 года, песня также впервые прозвучала в эфире Радио Освобождения вместе с песней « Как будто дядя Хо присутствовал в день великой победы » композитора Фам Туена, распространив радость воссоединения по всей недавно освобожденной Южной части страны.

Если песня « Если бы дядя Хо присутствовал в день великой победы » композитора Фам Туена является выдающейся композицией в жанре народной песни, то песня « Страна полна радости» композитора Хоанг Ха также достигает этого уровня в жанре художественной песни.

Мелодия песни подобна «радости, которая долгое время подавлялась», а теперь вырывается наружу в этот радостный исторический момент. Текст «танцует и поет», «даря радости» слушателям и исполнителям, «радость искрится в каждой строчке». Именно это делает песню легко понятной людям и позволяет ей оставаться актуальной на протяжении многих лет.

Композитор Хоанг Ха, настоящее имя которого Хоанг Фи Хонг (1929–2013), был родом из Йенфу, Тайхо, Ханой. В 16 лет он работал в провинциальном управлении Вьетминя в Фукйене. Хоанг Ха принимал активное участие в культурной деятельности в провинции Виньфук. В 1962 году он учился во Вьетнамской школе музыки (ныне Вьетнамская национальная академия музыки), а позже работал на радио «Голос Вьетнама», где внес свой вклад и создал множество ценных музыкальных произведений.

До песни «Полная радость страны» композитор Хоанг Ха был известен многими другими композициями, такими как: « Яркие огни на мосту Вьетчи», «Весенний марш», «Встреча на вершине Чыонгшон» и др. Однако «Полная радость страны» еще больше подтвердила его талант и завоевала сердца слушателей по всей стране, став одной из песен, которая сопровождает годы и живет в сердцах публики.

Песня «Полная радость нации» — это не только музыкальное произведение, но и историческое свидетельство, звуковой символ дня воссоединения страны. Название песни впоследствии было выбрано в качестве названия музыкального сборника, опубликованного в 1975 году и переизданного в 1985 году на тему 30 апреля 1975 года, что демонстрирует огромную историческую значимость и важность этого произведения.

Ле Чи - Vtcnews.vn

Источник: https://vtcnews.vn/chuyen-it-biet-ve-tac-gia-ca-khuc-dat-nuoc-tron-niem-vui-ar940401.html