Кэм Сюен досрочно завершает сбор бюджета

С доходом более 310 млрд донгов район Камсюен ( Хатинь ) выполнил 102% сметы доходов бюджета на 2023 год, утвержденной Народным советом провинции (303 млрд донгов).

В 2023 году в условиях экономической рецессии район Камсюен определил задачу сбора бюджетных средств как чрезвычайно сложную. Поэтому с начала года местные власти дали указание налоговому сектору и всей политической системе сосредоточиться и синхронно реализовывать решения по увеличению доходов бюджета.

Туристическая деятельность на пляже Тьен Кам способствует увеличению доходов бюджета.

Основным решением, на реализации которого сосредоточены усилия округа Камсюен, является усиление обработки налоговых деклараций, усиление проверок в офисах налогоплательщиков и применение мер по обеспечению взыскания налоговой задолженности. В то же время местные власти также поручили коммунам и городам оперативно координировать действия с налоговым сектором для сбора непогашенной задолженности по налогу на строительство частного жилья, налогу на использование несельскохозяйственных земель, а также для борьбы с уклонением от уплаты налогов и налоговыми задолженностями. Что касается прав землепользования, район Камсюен ускорил подготовку документов для земельных аукционов и мобилизовал людей для изменения целей использования земли и выдачи сертификатов на право землепользования.

Г-н Нгуен Тронг Ха, заместитель начальника налогового департамента города Хатинь, округ Камсюен, сказал: «Районный народный комитет создал 3 рабочие группы для проверки, взыскания и сбора налоговой задолженности во всех районах и областях. Только в сентябре мы собрали более 5 миллиардов донгов задолженности с предприятий и более 1,5 миллиарда донгов с коммерческих домохозяйств и частных домов. Вышеуказанные результаты способствовали повышению осведомленности и ответственности людей при выполнении своих налоговых обязательств».

Кэм Сюен досрочно завершает сбор бюджета

Граждане декларируют и платят налоги в едином налоговом управлении города Хатинь — региональном налоговом управлении Камсюен.

Согласно отчету Налогового департамента города Хатинь - района Камсюен, по состоянию на 26 октября район Камсюен собрал более 310 млрд донгов в бюджетные поступления, что достигло 102% от прогнозируемого объема доходов бюджета на 2023 год, утвержденного Народным советом провинции (оценка запланированных 303 млрд донгов). Из них доходы от земли достигли 222 млрд донгов, а доходы от налогов и сборов — более 88 млрд донгов.

Годовую смету превысили 7 налогов, в том числе: плата за пользование землей (достигнув 121% от сметы 2023 года), доходы от государственной собственности (достигнув 134% от сметы 2023 года), налог от негосударственной собственности (достигнув 107% от сметы 2023 года), сборы (достигнув 126% от сметы 2023 года), арендная плата за землю (достигнув 159% от сметы 2023 года), сборы за право пользования недрами (достигнув 139% от сметы 2023 года) и другие доходы бюджета (достигнув 105% от сметы 2023 года).

Г-н Ха Ван Бинь, председатель Народного комитета района Камсюен, подчеркнул: «Сразу же после получения плана по сбору бюджета, назначенного провинцией на 2023 год, Народный комитет района поручил специализированным агентствам, народным комитетам коммун и городов разработать проект по сбору бюджета, четко определив каждый источник доходов, статью доходов и разумный период плана доходов. В то же время населенный пункт также решительно руководил управлением и использованием источников доходов в районе в соответствии с назначенным бюджетом. Была усилена координация между функциональными агентствами с Комитетом Отечественного фронта района и массовыми организациями, тем самым завершив провинциальный бюджет на 2 месяца вперед».

Кэм Сюен досрочно завершает сбор бюджета

Опубликуйте информацию о налоговых процедурах в точках совершения транзакций, чтобы люди и предприятия могли легко их понять.

Досрочно «завершив» бюджет, выделенный Народным советом провинции, район Камсюен в настоящее время продолжает прилагать усилия для досрочного завершения бюджета, выделенного Народным советом района. Соответственно, местное самоуправление поручило налоговому сектору и всей политической системе сосредоточить ресурсы на сборе бюджетных средств; Проактивно внедрять задачи и решения для достижения целевого показателя доходов бюджета в размере 408 242 млрд донгов, выделенного Народным советом района Камсюен.

В последние месяцы года район Камсюен будет проводить земельные аукционы в таких коммунах, как Камтхань, Камбинь, город Камсюен, город Тхиенкам... с целью повышения платы за пользование землей. Налоговый сектор продолжает усиливать меры по взысканию налоговой задолженности, особенно негосударственной; Административная реформа, ускорение цифровой трансформации, стандартизация данных налогового кодекса для создания наилучших условий для людей, желающих выполнять свои налоговые обязательства...

Фан Трам

Источник