Крупный план процесса золочения дворца Тхай Хоа перед днем открытия.

В последние дни реставрации дворца Тхай Хоа (императорский дворец, Хюэ ) мастера старательно расписывали и золотили деревянные колонны, восстанавливая величественный облик этого особого архитектурного произведения, символа могущества династии Нгуен в древней столице Хюэ.

Электромонтажные работы в Таиланде скоро будут завершены

ФОТО: НГУЕН ФУК БАО МИНЬ

Центр сохранения памятников Хюэ сообщил, что реставрация дворца Тхай Хоа, длившаяся три года, близится к завершению. Ожидается, что церемония открытия состоится 23 ноября, в День культурного наследия Вьетнама. Этот проект отличается изысканной техникой позолоты, которая придаёт памятнику великолепие.

Присутствуя на строительной площадке в последние дни проекта, мы стали свидетелями усердного труда десятков мастеров и искусных рабочих. Каждый штрих, каждый слой золота были тщательно обработаны, неся на себе печать квинтэссенции искусства древней столицы.

Ровно в 11:00 утра 11 ноября 2024 года мастера прикрепили горизонтальную доску со словом Thai Hoa Dien (китайские иероглифы) в главном зале дворца.

ФОТО: НГУЕН ФУК БАО МИНЬ

Реставрация дворца Тхай Хоа — это не просто воссоздание архитектурного произведения, но и стремление сохранить и популяризировать культурное наследие.

Завершено изготовление позолоченного красного лакированного балдахина в центре тронного зала.

ФОТО: НГУЕН ФУК БАО МИНЬ

Мастера кропотливо работают над финальным этапом.

ФОТО: НГУЕН ФУК БАО МИНЬ

Внимание к деталям

ФОТО: НГУЕН ФУК БАО МИНЬ

В этапах участвуют высококвалифицированные мастера

ФОТО: НГУЕН ФУК БАО МИНЬ

Процесс реставрации позолоченного лака выполняется очень кропотливо.

ФОТО: НГУЕН ФУК БАО МИНЬ

Группу мастеров по лакировке и позолоте, реставрирующих дворец Тхай Хоа, возглавляет мастер Фан Кань Куанг Туан (51 год, из района Туи Биеу, города Хюэ). Г-н Туан – ученик покойного художника До Ки Хоанга, преподаватель Университета искусств Хюэ, художник по лакировке, исследовавший процесс реставрации лака и сусального золота, а также отвечавший за многие проекты по реставрации древних реликвий столицы Хюэ. Г-н Туан изучал лакировку и позолоту у художника До Ки Хоанга с 20 лет. Он посвятил этой профессии более 30 лет, и это также возможность прикоснуться к древностям Хюэ.

Процесс нанесения золотого покрытия в Таиланде (Хоа) очень строгий.

Г-н Хо Хыу Хань, директор акционерного общества «Hue Monuments Restoration», отметил, что процесс реставрации деревянных конструкций при восстановлении памятников должен осуществляться в строгом соответствии с установленными процедурами. Для золочения и лакирования используются основные традиционные материалы, включая лак (краска, получаемая из смолы лакового дерева, произрастающего в северных горах и лесах), а также такие материалы, как листовое золото, листовое серебро, пигмент, сосновая смола, тунговое масло, керосин, белая ткань, наждачная бумага, эпоксидный клей, тонкоизмельченная древесная мука, каменная мука и т. д.

Великолепные узоры завершены.

ФОТО: НГУЕН ФУК БАО МИНЬ

Детали тщательно проработаны.

ФОТО: НГУЕН ФУК БАО МИНЬ

Каждый штрих украшен

ФОТО: НГУЕН ФУК БАО МИНЬ

Изображения драконов восстановлены в своем первоначальном виде.

ФОТО: НГУЕН ФУК БАО МИНЬ

В частности, сырая краска после взбивания в приготовленную краску фильтруется через слой ткани для удаления остатков и примесей. Затем краска смешивается с лаковым порошком, скипидаром, тунговым маслом и керосиновым растворителем в пропорции, необходимой для получения киновари (используется для получения киновари, а также для позолоты и серебра). Древесину обрабатывают для предотвращения появления термитов, очищают поверхность деревянной конструкции и герметизируют эпоксидным клеем.

Деревянная система колонн и каркас крыши покрыты великолепной позолотой.

ФОТО: НГУЕН ФУК БАО МИНЬ

Реставрационные работы ведутся днем и ночью.

ФОТО: НГУЕН ФУК БАО МИНЬ

... как раз к инаугурации

ФОТО: НГУЕН ФУК БАО МИНЬ

Уголок дворца Тай Хоа после реставрации

ФОТО: НГУЕН ФУК БАО МИНЬ

Затем нанесите первый слой грунтовки с лаком, чтобы краска глубоко проникла в каждую древесную структуру, создавая прочную связь между поверхностью древесины и последующими слоями краски. После высыхания слоя краски следующим шагом будет обертывание тканью, предотвращающей растрескивание древесины, создавая ровную и гладкую поверхность, защищающую последующие слои краски (на колоннах, трёхсторонних панелях, не соприкасающихся друг с другом).

Трехходовая система и другие компоненты обматываются тканью один раз. Компоненты колонн обматываются тканью дважды, затем наносится еще один слой лака для создания связующего слоя для следующего слоя грунтовки. После обматывания тканью продолжается процесс грунтовки смесью лака, каменной и древесной крошки, чтобы выровнять поверхность компонента, заполнить впадины, предотвратить растяжение финишного слоя и надежно соединить зазоры... После обматывания тканью и завершения покраски мастер приступает к нанесению грунтовки. После грунтовки следует тестовая покраска, создающая основу для нанесения финишного слоя.

Завершается монтаж внутренней деревянной каркасной системы.

ФОТО: НГУЕН ФУК БАО МИНЬ

Проект по сохранению и реставрации всего комплекса святынь дворца Тхай Хоа в Имперском городе Хюэ стартовал 23 ноября 2021 года. После церемонии закладки фундамента дворец Тхай Хоа был полностью разобран для проведения комплексной реставрации.

После трех лет реставрации храму был возвращен его первоначальный золотистый и величественный вид.

ФОТО: НГУЕН ФУК БАО МИНЬ

Проект включает в себя следующие основные пункты: реконструкцию и укрепление фундамента, восстановление плиточного пола, ступеней из камня Тхань, кирпичных стен с сохранением первоначальной цветовой гаммы и других архитектурных деталей; реконструкцию и восстановление деревянной каркасной системы, кровельной системы, системы деревянных стен, деревянных дверей; реконструкцию и восстановление трона, балдахина и другой мебели; укрепление и приведение в порядок всего двора, системы подпорных стенок, восстановление перил и садовых элементов, ландшафта, технической инфраструктуры... В проект инвестировано более 128 миллиардов донгов (включая центральный и местные бюджеты и другие мобилизованные источники).

Источник: https://thanhnien.vn/can-canh-cong-doan-son-son-thep-vang-dien-thai-hoa-truoc-ngay-khanh-thanh-185241113154800434.htm