Этот инцидент произошёл во время затянувшейся пандемии COVID-19, и мы с другом были так заняты, что потеряли связь, хотя я и вспоминал о тебе, когда у меня было свободное время. Вчера я случайно увидел группу иностранных туристов, идущих по улице; они, кажется, были примерно одного возраста, возможно, семья с озадаченными детьми, с восторгом разглядывающими улицы Фантьета. Это вдруг напомнило мне о проблеме, которая тебя волновала. Началась ли зима? Да, уже конец ноября, время, когда, согласно законам природы в Европе, приходит зима и снег падает на каждую дверь.
Примерно в это же время в предыдущие годы туристический поток в Муйне начал привлекать посетителей из многих стран мира , но наиболее многочисленными были туристы из России и Германии. Одна группа, российские туристы, предпочитала бюджетные путешествия: по данным туристических агентств, 50% из них останавливались на курортах, а 50% — в гостевых домах. Другая группа, немецкие туристы, были состоятельными путешественниками высокого уровня, предпочитавшими курорты с как можно большим количеством звезд. Затем разразилась пандемия COVID-19, за которой последовал конфликт между Россией и Украиной, что помешало формированию полноценного зимнего туристического сезона в Биньтхуане. Это продолжалось три года. В этом году, однако, появилась надежда на начало полноценного туристического сезона, особенно с ранним прибытием немецких туристов.
Дорогой друг!
Я так подробно всё объяснил, чтобы вы поняли, что в этом контексте курортный регион переживает неожиданные изменения в привлечении иностранных туристов. Как и в последние несколько месяцев, с открытием двух скоростных автомагистралей, Дау Зяй – Фантьет и Фантьет – Винь Хао, туристический сектор провинции Биньтхуан уже привлек гораздо больше посетителей, чем планировалось. Прогнозируемое число посетителей к концу года составляет 8,3 миллиона. В разбивке, большинство составляют внутренние туристы, и лишь около 230 000 иностранных посетителей – небольшое число. Однако по сравнению с 2022 годом, когда их было 87 000, это почти трехкратное увеличение. По сравнению с 2019 годом, до пандемии Covid-19, число иностранных посетителей в этом году оценивается всего в 30-40%. Тем не менее, это, по крайней мере, свидетельствует о постепенном восстановлении зимнего туристического сезона.
Когда я спросил у представителей туристических агентств о группах туристов, которых видел в тот день, они сказали, что это немцы. В этом году немецкие туристы внезапно прибыли в Муйне почти на полтора месяца раньше обычного (до пандемии Covid-19), тогда как обычно они приезжали примерно на Рождество. Неясно, почему они договорились приехать в Муйне так рано в этом году, в то время как российских туристов, которые в предыдущие годы заполняли улицу Нгуен Динь Чиеу, теперь нигде не видно. Причина очевидна; нет необходимости вдаваться в подробности. Независимо от продолжающегося конфликта между Россией и Украиной, независимо от стремительного роста цен на нефть, независимо от нарушенных цепочек поставок… немецкие туристы приезжают во Вьетнам, проводя зиму в прибрежном городе Фантьет, где последние несколько дней над улицами и далеким морем висел туман как ранним утром, так и поздним вечером.
Владелец ресторана на улице Нгуен Динь Чиеу с восторгом рассказал, что в этом году из-за зимнего туристического сезона его заведение открылось раньше обычного, поскольку он заметил, что немецкие туристы стучатся в дверь. Эти постоянные клиенты, которые давно не заходили, вернулись этой зимой с большим энтузиазмом. В последние дни его ресторан принимает около 30 немецких посетителей в день, что является многообещающим признаком оживленного зимнего туристического сезона в этом году.
Дорогой друг!
Зимний туристический сезон обычно длится с ноября по апрель следующего года, согласно григорианскому календарю. В предыдущие годы страсть к этому региону побуждала многих иностранных туристов оставаться в Муйне на протяжении всего сезона, некоторые даже в пиковый период. В то время курорты яростно конкурировали за привлечение и удержание гостей, создавая «мягкую силу» и способствуя репутации Муйне как курортной столицы. Однако жизненные закономерности не линейны, а скорее следуют графику. За последние три года зимний туристический сезон сократился, но в этом году он, вероятно, восстановится и расцветет. Это не просто наивная надежда; она вполне обоснована. Туризм в провинции Биньтхуан увидит улучшение показателей посещаемости в 2024 году. Масштабные последствия войны ослабли, и люди во всем мире привыкли к трудностям. Поскольку правительство рано возобновило работу после пандемии и выявило недостатки, оно работает над улучшением ситуации и привлечением большего числа туристов, чем в других странах региона. А ведь туристические предприятия в провинции, после всех потрясений, знают, как укрепить свою «мягкую силу», чтобы привлекать и удерживать посетителей. Согласны?
Фантьет, 25 ноября 2023 г.
Бич Нги - Фото Н. Лана
Источник
![ОПК во время сезона Тет: [Часть 3] Ультратонкая рисовая бумага набирает популярность.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F402x226%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F28%2F1769562783429_004-194121_651-081010.jpeg&w=3840&q=75)
Комментарий (0)