Президент Во Ван Тхыонг возносит благовония в годовщину смерти короля Хунга в 2023 году

Утром 29 апреля (10 марта года правления Куи Мао) во дворце Кинь Тхиен на вершине горы Нгиалинь, на территории Национального исторического памятника «Храм королей Хунгов», партийный комитет, правительство и народ провинции Фу Тхо от имени соотечественников и солдат всей страны, а также вьетнамцев, проживающих за рубежом, торжественно провели церемонию воскурения благовоний в память о королях Хунгов. Президент Во Ван Тхыонг присутствовал на церемонии и воскурил благовония.

Подпись к фотографии — Президент Во Ван Тыонг и высшие руководители партии и государства в храме Тыонг.

На церемонии также присутствовали члены Политбюро: Чан Тхань Ман, постоянный заместитель председателя Национального собрания; генерал То Лам, министр общественной безопасности ; генерал Лыонг Кыонг, директор Главного политического управления Вьетнамской народной армии. На церемонии также присутствовали товарищи: Буй Тхи Минь Хоа, секретарь Центрального Комитета, глава Центрального комитета по массовой мобилизации; До Ван Чиен, секретарь Центрального Комитета партии, председатель Центрального Комитета Вьетнамского Отечественного Фронта; Чан Лыу Куанг, член Центрального Комитета партии, заместитель премьер-министра. Представители центральных учреждений, провинций, городов и тысячи людей также присутствовали рано утром, чтобы вознести благовония в память о королях Хунг.

Ровно в 6:15 делегаты в полном составе собрались перед церемониальным двором Фестивального центра храма Хунг. В торжественной обстановке и под величественную музыку в 6:30 делегация вместе с ритуальной группой, процессией паланкинов и подношениями покинула двор Фестивального центра храма Хунг, постепенно продвигаясь через храмы Нги Мон, Ха, Чунг и Тхыонг.

Шествие возглавляет почётный караул, несущий государственный флаг, праздничные флаги и венки с надписью: «Вечно благодарен королям Хунгов за их вклад в строительство страны». За ним следуют молодые женщины в красных аозай с благовониями, цветами и подношениями, а также сто потомков Лак и Хонг в старинных костюмах, высоко держащих праздничные флаги, символизирующие силу рода Драконьих Феей. Шествие сопровождается процессией паланкинов с благовониями, цветами, чжунскими и дэйскими лепешками, связанными с легендой о принце Ланг Льеу и концепцией «Круглого Неба – Квадратной Земли» наших предков.

Затем прибыла делегация руководителей партии, государства, центральных учреждений, местных органов власти, руководителей провинции Фу Тхо, департаментов, отделений, профсоюзов, районов, городов, поселков и людей, присутствовавших на церемонии возжигания благовоний.

Во дворце Кинь Тхиен на священной горе Нгиа Линь, искренне желая воздать почести предкам и продемонстрировать мораль вьетнамского народа «Когда пьешь воду, помни об источнике», президент Во Ван Тхыонг и другие партийные, государственные и местные лидеры отправились в Верхний дворец, чтобы возложить благовония и цветы, выразив глубокую благодарность предкам, которые построили страну, чтобы их потомки могли продолжить традицию Лак Хонг и построить богатый и цивилизованный Вьетнам, как сегодня.

В священный момент годовщины смерти предков миллионы вьетнамцев в стране и за рубежом с искренним сердцем обращаются к храму Хунг, чтобы почтить память и выразить благодарность за заслуги королей Хунгов, предков, которые построили и защитили страну. От имени более 90 миллионов вьетнамцев господин Буй Ван Куанг, председатель Народного комитета провинции Футхо, с почтением прочитал поминальную службу по королям Хунгам, выразив глубокую благодарность королям Хунгам и предкам, которые построили и защитили страну; с почтением отчитавшись перед душами предков о великих достижениях, которых добилась вся наша партия, народ и армия в деле инноваций, интеграции и развития страны. В память о предках, королях Хунгах, которые открыли источник нации, основали государство Ван Ланг, заложив основу для вечного развития нации и народа.

В 2022 году и в первые месяцы 2023 года мировая ситуация продолжает меняться сложным и непредсказуемым образом. Помимо возможностей и преимуществ, наша страна сталкивается со многими трудностями и вызовами; необходимо решить множество новых проблем, возникающих в ходе практической деятельности. В этом контексте, под руководством партии и государства, благодаря решительному и гибкому руководству и управлению правительства, активным, активным и содействующим усилиям всех уровней, секторов и местностей, а также благодаря солидарности и консенсусу всего народа, наша страна постепенно преодолевала трудности, эффективно решала нерешенные вопросы, оперативно реагировала на возникающие вызовы, гибко адаптировалась к новой ситуации, создала благоприятные условия для содействия социально-экономическому восстановлению и развитию. Макроэкономика стабильна, инфляция контролируется, экономический рост восстанавливается, основные балансы экономики обеспечиваются в сложных условиях. Культурная и социальная сферы продолжают оставаться объектом инвестиций и развития, что позволяет добиться многих важных результатов. Материальная и духовная жизнь народа постоянно улучшается. Внешние связи и международная интеграция продолжают осуществляться синхронно, комплексно, гибко и эффективно. Укрепляются и укрепляются национальная оборона и безопасность; поддерживаются независимость, суверенитет, мирная и стабильная обстановка. Потенциал, положение и престиж страны, объединённая сила нации и народа постоянно укрепляются, продолжая утверждать руководящую роль и мудрость партии, а также силу великого сплочённого блока всего вьетнамского народа.

Перед героическим духом наших предков партийный комитет, правительство и народ провинции Футхо клянутся продолжать традицию Дракона и Феи, укреплять патриотизм и революционный дух; всеми силами стремиться к построению и защите страны наших предков. Продолжать развивать инновационное мышление и действовать более позитивно и эффективно, укреплять волю к самостоятельности и силу великого национального единства, объединяться с силой времени, вести страну к ещё более мощному и процветающему развитию и прославлять нацию. Партийный комитет, правительство и народ всех этнических групп провинции Футхо удостоены чести представлять народ всей страны и вьетнамцев, проживающих за рубежом, в деле сохранения мавзолея предков. Клянемся объединиться, построить родину наших предков, чтобы она становилась всё более богатой и сильной; позаботиться о восстановлении и украшении места поклонения, которому потомки Лак Хонга будут поклоняться вечно. Потомки Лак Хонга клянутся вечно помнить совет президента Хо Ши Мина : «Короли Хунгов имели заслугу в построении страны/Мы, ваши дяди и племянники, должны работать вместе, чтобы защитить страну». Пусть Святой Предок благословит страну процветанием, миром и безопасностью, а также долголетием всех семей. Пусть дожди и ветры будут попутными, а люди и всё процветают; пусть вся страна преодолеет трудности и испытания и успешно выполнит поставленные цели и задачи. Пусть потомки Лак Хонга во всех уголках страны и наши зарубежные соотечественники всегда будут здоровы, миролюбивы и наслаждаются миром.

Затем лидеры партии и государства, а также делегаты возложили венки и воскурили благовония в Мавзолее королей Хунгов; возложили цветы к барельефу дяди Хо, беседующего с офицерами и солдатами Передового армейского корпуса на перекрестке пяти дорог в Дензянге.

В то же время в тех местах, где по всей стране и по всей провинции Фу Тхо есть храмы, посвященные королям Хунгов, а также известным людям и полководцам эпохи королей Хунгов, одновременно проводились церемонии воскурения благовоний в память о королях Хунгов в соответствии с традиционными ритуалами.

Сразу после церемонии воскурения благовоний миллионы соотечественников на родине, вьетнамцев за рубежом и друзей из других стран почтили память своих предков, воскурили благовония в память о королях Хунгов и приняли участие в традиционных культурных мероприятиях. Для обеспечения абсолютной безопасности в День памяти королей Хунгов 2023 года, с 6 утра, около 1000 сотрудников полиции, военнослужащих и членов молодёжных союзов были мобилизованы для обеспечения безопасности и порядка во время церемонии воскурения благовоний. Оргкомитет организовал установку полицией и членами молодёжных союзов мягких заграждений по обе стороны от центрального праздничного двора до ворот храма.

В этом году церемония поминовения королей Хунг и Неделя туризма на Земле Предков совпадают с праздниками 30 апреля и 1 мая, поэтому число туристов и людей со всей страны, приезжающих в храм Хунг, чтобы принять участие в мероприятиях, посвященных Земле Предков, увеличилось. В главный юбилейный день тысячи людей пришли заранее, чтобы возжечь благовония. В этом году церемония поминовения королей Хунг связана с Неделей культуры и туризма на Земле Предков 2023 года со многими насыщенными мероприятиями, демонстрирующими уникальную культурную самобытность Земли Предков. Провинция Футхо тщательно подготовилась, чтобы обеспечить торжественную, уважительную и почтительную церемонию с глубоким общественным характером. Фестивальные мероприятия организованы в радостной и здоровой манере, тесно связаны с туризмом, стремясь представить, продвигать и чтить ценности уникального культурного наследия Земли Предков.