Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман принимает участие в церемонии открытия мемориала главы Постоянного комитета Национальной ассамблеи Буй Банг Доана.

Сегодня утром, 28 сентября, в коммуне Ынгтьен в Ханое член Политбюро и председатель Национального собрания Чан Тхань Ман принял участие в церемонии открытия Мемориала главы Постоянного комитета Национального собрания Буй Банг Доана — типичного примера преображения вьетнамских ученых перед лицом исторической судьбы, которые напрямую работали с президентом Хо Ши Мином и правительством над созданием Конституции и первой правовой системы.

Báo Đại biểu Nhân dân•28/09/2025

Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман и делегаты присутствуют на церемонии открытия Мемориала главы Постоянного комитета Национальной ассамблеи Буй Банг Доана

Также присутствовали бывший генеральный секретарь Нонг Дык Мань и члены Центрального комитета партии: председатель Этнического совета Лам Ван Ман; председатель Комитета по праву и правосудию Хоанг Тхань Тунг; председатель Комитета по культуре и социальным вопросам Нгуен Дак Винь; председатель Комитета народных устремлений и контроля Зыонг Тхань Бинь; заместитель секретаря партийного комитета Национального собрания Ву Хай Ха; постоянный заместитель председателя Комитета народных устремлений и контроля Ле Тхи Нга; постоянный заместитель председателя Этнического совета Хоанг Зуй Чинь.

Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман и делегаты проводят церемонию салюта флагу.

Также присутствовали представители Постоянного комитета Совета Национальностей, комитетов Национального собрания; члены Руководящего комитета, Организационного комитета 80-летия Национального собрания Вьетнама; руководители Аппарата Национального собрания; представители руководителей Центральных комитетов, министерств, отделений, города Ханоя и коммуны Унгтьен.

Г-н Буй Банг Доан (1889–1955) родился 19 сентября 1889 года в конфуцианской семье в коммуне Льенбат уезда Унгхоа (ныне коммуна Унгтиен, город Ханой). Он получил степень бакалавра при династии Нгуен и прославился как честный и порядочный мандарин, всегда преданный народу, и занимал пост министра юстиции Южной династии.

После Августовской революции 1945 года страна столкнулась с многочисленными трудностями, молодой государственный аппарат требовал укрепления и развития. Благодаря своему опыту работы в феодальном государственном аппарате, он был приглашён президентом Хо Ши Мином в правительство. 6 января 1946 года по всей стране успешно прошли первые всеобщие выборы в Национальное собрание, он был избран делегатом Национального собрания, а на второй сессии Первого национального собрания – главой Постоянного комитета Национального собрания (с ноября 1946 года до своей смерти в 1955 году).

Выступая на церемонии инаугурации, председатель Национального собрания Чан Тхань Ман подтвердил, что г-н Буй Банг Доан является выдающейся личностью, патриотичным интеллектуалом и типичным образцом для преобразования вьетнамских ученых перед лицом исторической судьбы.

Бывший генеральный секретарь Нонг Дык Мань и члены Центрального комитета партии: председатель Этнического совета Лам Ван Мань, председатель Комитета по праву и правосудию Хоанг Тхань Тунг и делегаты присутствовали на церемонии открытия Мемориала главы Постоянного комитета Национального собрания Буй Банг Доана.

Занимая пост министра при королевском дворе, он последовал призыву Августовской революции, произнеся бессмертное изречение: «Если вы реформируете новый Вьетнам без меня, мне будет стыдно».

Этот выбор сделал его первым министром внутренних дел Временного правительства; делегатом Первой национальной ассамблеи — Национальной ассамблеи, заложившей основу Демократической Республики, и, в особенности, главой Постоянного комитета Национальной ассамблеи — человеком, который непосредственно, совместно с президентом Хо Ши Мином и правительством, создал первую Конституцию и правовую систему.

«Главное наследие, которое он оставил Национальной ассамблее и стране, — это дух честного служения, уважение к закону и абсолютная честность судьи. Он полностью посвятил себя идеалам национальной независимости и счастья народа», — подчеркнул председатель Национальной ассамблеи.

Делегаты, принявшие участие в церемонии открытия Мемориала главы Постоянного комитета Национальной ассамблеи Буй Банг Доана

Оглядываясь на жизнь и деятельность г-на Буй Банг Доана, председатель Национальной ассамблеи отметил, что он всегда продвигал идеологию великой солидарности, призывал людей к участию в войне сопротивления и плечом к плечу с правительством вёл эту войну ради всего народа и солдат. Он неоднократно навещал соотечественников и солдат, направлял письма поддержки народу в трудные времена и вдохновлял весь народ и армию на борьбу за независимость, свободу и национальное воссоединение.

«Президент Хо Ши Мин когда-то учил: «Мы должны делать всё возможное для того, чтобы принести пользу народу. Мы должны избегать всего, что вредит народу». Жизнь и деятельность господина Буй Банг Доана являются воплощением этого учения. Этот благородный пример навсегда останется в памяти, напоминая и побуждая нынешнее и будущие поколения продолжать учиться, стремиться и вносить вклад во имя независимости и свободы страны, во имя счастья народа», — подчеркнул председатель Национального собрания.

Под тесным руководством партийного комитета, Народного комитета города Ханоя и непосредственно коммуны Унгтьен проект по созданию мемориала председателю Постоянного комитета Национального собрания Буй Банг Доану был реализован в срочном порядке и с полной отдачей. Прогресс проекта по-прежнему гарантирован. На сегодняшний день проект завершен в срок, приуроченный к знаменательному юбилею.

От имени партийного комитета Национальной ассамблеи и постоянного комитета Национальной ассамблеи председатель Национальной ассамблеи поблагодарил и высоко оценил высокое чувство ответственности города Ханой, непосредственно коммуны Унг Тхиен, консалтинговых и строительных подразделений, а также поддержку местного населения и семьи г-на Буй Банг Доана.

По словам Председателя Национального собрания, Мемориальная зона — это не только место, где жители всей страны могут воздать должное и почтить заслуги и благородную личность выдающегося лидера, но и яркий символ нравственности «помнить об источнике воды, когда пьешь», «красный адрес», служащий для исследований и изучения деятельности Национального собрания Вьетнама и исторических деятелей, внесших вклад в развитие страны.

Председатель Национального собрания заявил, что открытие сегодня Мемориальной зоны председателя Постоянного комитета Национального собрания Буй Банг Доана является не только актом благодарности предшественнику, но и служит исследованию и изучению Национального собрания Вьетнама и исторических деятелей, внесших вклад в развитие страны, а также является возможностью для поколений должностных лиц, особенно депутатов Национального собрания, пересмотреть и продолжить основные ценности:

Это дух великого национального единства и гармонии, гармоничное сочетание традиционной культуры и революционного духа между старой интеллигенцией и новым режимом. Урок единства и использования талантов независимо от происхождения актуален и в нынешней работе по строительству и защите страны.

Именно в этом и заключается дух уважения Конституции и закона. Именно Буй Банг Доан, вместе с Первым Национальным собранием и президентом Хо Ши Мином, создал Конституцию 1946 года – образцовую Конституцию, основанную на демократии и правах человека.

«Сегодняшняя Национальная Ассамблея должна продолжать поддерживать и развивать эту традицию, постоянно совершенствовать правовую систему и строить по-настоящему сильное социалистическое правовое государство».

Художественное представление в честь церемонии

Подчеркивая это, председатель Национального собрания также обратился к городу Ханой и Народному комитету коммуны Унгтьен с просьбой уделить внимание организации управления, эксплуатации, сохранению и защите строительных объектов, гарантируя, что Мемориальная зона будет содержаться в надлежащем состоянии и будет устойчивой.

На церемонии бывший генеральный секретарь Нонг Дык Мань, председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Мань, члены Постоянного комитета Национальной ассамблеи и делегаты перерезали ленту в знак открытия Мемориала председателя Постоянного комитета Национальной ассамблеи Буй Банг Доана.

Мемориальная зона была построена в родном городе г-на Буй Банг Доана, в комплексе общинного дома-пагоды-храма Бат Чуа, коммуны Унг Тхиен, Ханой. Здесь также располагалась рабочая штаб-квартира Постоянного комитета Национального собрания, эвакуированного в период с декабря 1946 по апрель 1947 года. Мемориальная зона включает в себя следующие строительные объекты: ворота, главный молитвенный зал, левое и правое крылья, зону для хранения документов и другие вспомогательные сооружения.

Источник: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-du-le-khanh-thanh-khu-luu-niem-truong-ban-thuong-truc-quoc-hoi-bui-bang-doan-10388235.html