Общее проклятие

В провинциях Вьетбак жители Тхай Нгуен и Бак Кан благословлены природой «привилегией» пользоваться водами реки Кау. Эта река обеспечивает обилие рыбы и креветок, плодородную аллювиальную почву и способствует развитию общей культурной красоты. Песни народа Тхен и Нунг считаются символами культурной и духовной жизни населения региона Вьетбак.

Насладитесь фестивалем Then.

И Тай Нгуен, и Бак Кан — регионы с разнообразными этническими группами, включая кинь, тай, нунг, сандиу, монг, дао, санчай и хоа. Эти этнические группы живут вместе в гармонии, создавая яркий «сад» красочных парчовых тканей. Этот «сад» простирается от Пу Мо в регионе Банг Ван — Нган Сон, граничащем с провинцией Каобанг, до Фу Лой в регионе Тхуан Тхань — Фо Йен, граничащем с Ханоем . Каждая этническая группа имеет свой язык, обычаи и традиционную одежду, но всех их объединяет дух национального единства.

Говоря о «речной цивилизации», следует отметить, что вдоль реки Кау истоками являются провинция Баккан, а Тхай Нгуен — часть этих истоков. Административные границы двух регионов размылись, что сблизило людей. В начале весны представители разных этнических групп вместе отмечают праздники, молясь о хорошем урожае, мире и процветании страны. Объединение двух регионов в новую провинцию Тхай Нгуен сравнивают с «культурным воссоединением», где общие ценности, долгое время сосуществовавшие в жизни жителей региона, теперь укрепляются и распространяются шире.

Например, фестиваль Гау Тао у народа хмонг и церемонии совершеннолетия у этнических групп тай, нунг, дао, саньчай и саньдиу становятся более радостными и трогательными благодаря объединению людей из обоих регионов. Поскольку они «одна семья», географическая удаленность не препятствует поездкам, посещениям родственников и участию в общих общественных мероприятиях.

Представители провинциальных властей и художники изучают и исследуют культурную красоту этнических меньшинств в сельской местности провинции Чо Дон.

Участие в жизни местного сообщества, особенно среди ремесленников из этнических меньшинств, является «живым сокровищем». Эти ремесленники — хранители и передатчики уникальной культурной красоты своих этнических групп.

С 1 июля слияние двух регионов привело к значительному культурному синергетическому эффекту. В провинции Тхай Нгуен официально насчитывается более 750 объектов нематериального культурного наследия, проводится около 200 фестивалей различного уровня, 3 программы «Народные ремесленники» и 19 программ «Выдающиеся ремесленники» в области нематериального культурного наследия.

Несмотря на различия в топографии и местных культурных особенностях, Тай Нгуен и Бак Кан имеют много общего. Взаимодействие между этническими общинами создало разнообразное, но гармоничное культурное пространство, объединенное своим многообразием.

Несмотря на сохраняющиеся трудности в их общей жизни, особенно миграции и кочевой образ жизни в прошлом, эти этнические группы сохранили и передали своим предкам языки, обычаи и традиции. Для укрепления своего положения эти этнические группы самостоятельно искали общие языки для общения, обмена информацией, торговли и объединения общин.

В настоящее время в этих двух регионах действуют тысячи культурных и художественных клубов всех уровней, включая клубы народного пения Тхен. Они называются клубами народного пения Тхен, потому что в последние годы звучание лютни Тхен и песни Тхен стали популярным выбором для многих любителей пения.

Не только народы Тай и Нунг, но и монги, кинь и многие другие этнические группы в этом сообществе с удовольствием играют на своих инструментах и ​​поют песни народа Тхен.

В частности, с 2019 года «Ритуальные практики народов тай, нунг и тай во Вьетнаме» официально внесены ЮНЕСКО в список репрезентативного нематериального культурного наследия человечества. Это не только повод для гордости, но и свидетельство общих ценностей между двумя регионами — Тхай Нгуен и Бак Кан, которые разделяют это наследие.

Затем прозвучало пение, выражающее гордость этнических групп тай и нунг в Северном Вьетнаме.

Сохраняя, передавая и продвигая сущность своей культуры, каждая этническая группа обладает своими сильными сторонами. Однако общей нитью в их фестивалях, ритуалах и певческих представлениях является то, что, помимо символического значения ухаживания, они служат способом для людей понять окружающий мир; выразить свои мысли, чувства и стремления невидимому миру, в конечном итоге надеясь на мир.

Наряду со звуками, пропитанными душой гор и лесов Вьетбака, кухня также отражает общую жизнь жителей Тай Нгуен и Бак Кан. Простые блюда, такие как клейкий рис, приготовленный в бамбуковых трубочках, кунжутная соль, пятицветный клейкий рис, копченая свинина, лепешки из полыни, жареная рыба из ручья, салат из диких бананов и фаршированные побеги бамбука, являются фирменными угощениями, которые подают к столу, когда приглашают уважаемых гостей. Эти блюда не только отражают мастерство и изысканность женщин, но и несут в себе церемониальное значение, связанное с весенними фестивалями, праздниками урожая и радостными семейными торжествами.

Интересно, что в провинциях Тхай Нгуен и Баккан есть уникальные сорта чая, способные приносить миллиарды долларов дохода, и эти сорта эффективно используются. В центральной части провинции Тхай Нгуен выращивают мелколистовой чай Тан Куонг, а в Баккане — чай Шан Тует из Банг Фука. Ученые считают, что чаи из обоих регионов обладают высоким содержанием танинов; ценители чая, попробовавшие эти сорта, стремятся лично убедиться в изысканности даров природы и приобрести чай из Тхай Нгуен в качестве подарка для близких.

Культурное сходство между провинциями Баккан и Тхай Нгуен является не только выражением идентичности, но и потенциалом для устойчивого развития. Поэтому объединение двух провинций под общим названием провинция Тхай Нгуен подобно объединению братьев в одну семью, устраняя невидимую дистанцию ​​между ними.

Люди всех этнических групп объединяются, чтобы построить цивилизованную, процветающую и прекрасную родину.

У людей всех этнических групп, особенно у этнических меньшинств, есть больше возможностей для сохранения, передачи и распространения своей этнической культурной идентичности. Это также возможность для этнических групп повысить свою осведомленность о необходимости совместной работы над созданием, развитием и приумножением прекрасных общих культурных особенностей внутри сообщества, создавая единство и взаимосвязь внутри сообщества, укрепляя всестороннюю силу всего населения в социально-экономическом и культурном развитии и прочно укрепляя безопасность и порядок в провинции.

В эпоху технологий и урбанизации объединение двух провинций носит не только административный характер, но и представляет собой историческое культурное воссоединение. Оно открывает больше возможностей для жителей провинции Тхай Нгуен продвигать свои культурные и духовные ценности, способствуя укреплению провинции, ее дальнейшему развитию и более глубокой интеграции в основное русло вьетнамской культуры.

Источник: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202507/chung-mot-loi-then-8940518/