В 374-м выпуске шоу «Свекровь и невестка» семья г-жи Фам Тхи Дам, г-на Тхач Люка и его жены г-жи Трук (провинция Ба Риа Вунг Тау) рассказали трогательную историю.
Трук, младшая из четверых детей, родилась мальчиком. Через несколько лет после замужества с Тхачем ей удалось сделать операцию по смене пола.
Однако с самого начала её знакомства вся его семья была против неё. Она сказала: «На самом деле, я вас не виню. Потому что на вашем месте я бы, наверное, поступила так же. Мне просто жаль себя, потому что я родилась не такой, как другие нормальные женщины».
Поначалу г-жа Трюк не получила признания в семье г-на Тхача Люка. Она приходила к нему домой, но не решалась войти.
Г-жа Трюк признаётся, что умеет хорошо зарабатывать, но ленива в домашнем хозяйстве. Однако, чтобы расположить к себе семью мужа, каждый раз, возвращаясь в родной город, она кидается на всё – от мытья посуды до уборки туалета. Её стремление к знаниям постепенно завоёвывает симпатию семьи мужа, особенно свекрови, которая впоследствии очень полюбила свою невестку.
Она вспомнила случай со свекровью, который до сих пор вызывает у неё слёзы. «Тогда мы ещё не были женаты. После того, как помещение парикмахерской было возвращено, нам пришлось снять новый салон. Помню, арендная плата составляла 3,5 миллиона в месяц. Мама дала мне 10 миллионов на аренду. Тогда мы были очень бедны, и после оплаты аренды у нас не оставалось денег на покупки. Нам даже приходилось наливать воду в бутылки из-под шампуня, чтобы они выглядели прилично».
В то время меня спросила свекровь. Я сказал, что у нас нет денег на покупки. Услышав это, мать отозвала меня в сторону, дала мне два таэля золота и сказала: «Возьми их домой и продай, чтобы купить что-нибудь». Я не решился принять деньги от матери. Мама сказала: «Просто возьми, считай это займом, и верни, когда у тебя будет достаточно денег».
Госпожа Трюк со слезами на глазах призналась: «Я никогда в жизни не думала, что встречу такую хорошую свекровь. Мы прожили в браке год, а потом моя мама заболела и умерла».
Невестка сказала, что всегда любила и уважала свою свекровь. Даже когда у них с мужем были конфликты и они не жили вместе, она всё равно регулярно общалась и встречалась со свекровью.
Рассказывая о своих отношениях с зятем, 53-летняя г-жа Фам Ти Дам отметила, что её зять очень послушный, любит жену и детей и заботится о ней. Однако, чтобы достичь нынешних высот, г-ну Люку и г-же Трук пришлось пережить немало взлётов и падений за 13 лет совместной жизни.
Мистер Люк признался, что пил дни и ночи напролёт, и миссис Трюк часто его ругала. У них было много конфликтов. Однажды они подрались, «очень жестоко», как сказал мистер Люк.
Утром ему стало грустно и стыдно за семью жены, поэтому он покинул дом и вернулся к матери на несколько месяцев. После этого он ушёл в море на целый год.
В это время госпожа Трюк злилась на него и блокировала все каналы связи. Но она всё же сказала семье мужа, что готова принять его обратно, если он раскается.
После периода работы в море господин Люк многое «осознал». Он осознал свои ошибки, вернулся, чтобы извиниться перед женой и тёщей. Они оба простили его, и с тех пор пара живёт в гармонии.
«С тех пор, как он вернулся, он очень изменился: стал с большим энтузиазмом относиться к работе, любит жену и детей», — прокомментировала г-жа Трюк. Теперь, откинувшись назад и задумавшись, она также вспоминает слова свекрови перед своей смертью. «Моя мама говорила мне, что, когда у нас возникают конфликты, нужно дождаться, пока муж протрезвеет, и говорить всё, что он хочет сказать. Она говорила, что он будет слушать только тогда, когда я буду говорить, поэтому она очень мне доверяет и надеется, что мы поладим и будем работать вместе».
Раньше господин Люк целыми днями был пьян, из-за чего между супругами часто возникали конфликты.
В настоящее время, преодолев множество трудностей, пара владеет рестораном в городе Вунгтау, где у них очень плотный график работы. Однако, зато финансовое положение семьи значительно улучшилось. У них достаточно средств, чтобы заботиться о госпоже Дам. Трук и её муж много раз уговаривали мать прекратить торговлю, чтобы позаботиться о здоровье и отдохнуть в старости. Но госпожа Дам отказывалась.
Она сказала, что много лет продаёт сушёную рыбу дома, у неё много знакомых, и она зарабатывает несколько сотен тысяч донгов в день. Увольняться сейчас было бы пустой тратой времени. «Я всё ещё здорова и могу работать. Видя, как вы усердно трудитесь, я не могу сидеть сложа руки. Когда я ослабею и не смогу работать, я буду полагаться на вас», — сказала госпожа Дам.
Трюк и её муж также «критиковали» её за чрезмерную бережливость — отказ от полноценной еды и путешествий , несмотря на их многочисленные просьбы. Она сказала, что обещала измениться. «Что касается прекращения торговли, я не обещаю».
В конце передачи она выразила пожелание, чтобы её дети жили в гармонии, а зять «меньше пил», чтобы заботиться о жене и детях. Люк пообещал это сделать перед женой и тёщей.
Источник
Комментарий (0)