«Cuu van» изо всех сил пытается заработать на жизнь в последние дни года
Báo Tiền Phong•28/01/2025
TPO - В дни перед Тэтом, чтобы полноценно провести Тэт, «кули» на оптовом сельскохозяйственном рынке города... Куангнгай (провинция Куангнгай) вынужден работать всю ночь на холоде, чтобы заработать на жизнь на грузовых автомобилях в надежде получить небольшой дополнительный доход, чтобы покрыть расходы во время Тэта.
КУАНГ НГАЙ:
TPO - В дни перед Тэтом, чтобы полноценно провести Тэт, «кули» на оптовом сельскохозяйственном рынке города... Куангнгай (провинция Куангнгай) вынужден работать всю ночь на холоде, чтобы заработать на жизнь на грузовых автомобилях в надежде получить небольшой дополнительный доход, чтобы покрыть расходы во время Тэта.
По данным репортера, в 1:00 ночи 28 января (29 декабря) обстановка на оптовом сельскохозяйственном рынке города. Куанг Нгай (провинция Куанг Нгай) чрезвычайно суетлив. Чем позже становится, тем больше прибывает машин с товарами, такими как фрукты, цветы, овощи и т. д. Фото: Нгуен Нгок
Когда грузовики только прибыли на территорию рынка, это было также время, когда рабочие «куу-ван» начинали работать, чтобы заработать на жизнь. Фото: Нгуен Нгок
Они перевозят сотни тонн товаров в киоски на рынке и загружают их в небольшие грузовики, чтобы развозить их по всей провинции и за ее пределами, удовлетворяя потребности людей в покупках во время праздника Тет. Фото: Нгуен Нгок
Среди огромного моря товаров каждый хочет «продать свою силу», чтобы заработать больше денег, покрыть расходы на жизнь и провести более благополучный Тет. Фото: Нгуен Нгок
В дни, близкие к Тет, количество поступающих товаров в 4-5 раз превышает обычное, каждую ночь здесь собираются сотни «куу ван», которые не спят всю ночь, чтобы заработать на жизнь. В обычные дни они работают до 2–3 часов ночи, но сегодня им приходится работать почти до 7 утра. Фото: Нгуен Нгок
Мотоциклы покупателей также прибыли на рынок, как только часы пробили новый день. Фото: Нгуен Нгок
Работая на оптовом рынке более 20 лет, г-н Нгуен Фу (58 лет, проживает в городе Куангнгай) всю ночь отсутствовал дома. В холодную ночь его лицо было покрыто потом, потому что ему приходилось тащить сотни партий фруктов и овощей. Фото: Нгуен Нгок
«В дни, близкие к Тет, прибывает много товаров, поэтому грузчики на оптовом рынке должны работать непрерывно и не заботиться о времени сна. Когда товары заканчиваются, они отдыхают. Это очень утомительно, но взамен у нас есть деньги, чтобы заботиться о наших детях и иметь теплый Тет, поэтому, как бы усердно мы ни работали, мы должны стараться. Каждый день мы работаем с 9 вечера до 7 утра следующего дня», — сказал г-н Фу. Фото: Нгуен Нгок
Несмотря на усталость, «кули» все равно улыбаются. Фото: Нгуен Нгок
«Куу ван» выполняют не только мужчины, но и многие женщины. Осматривая рынок, нетрудно увидеть изображения женщин в возрасте около 40-50 лет, также усердно трудящихся, занимающихся погрузкой товаров по найму. Они быстро погрузили товар в грузовик и уехали. Фото: Нгуен Нгок
Работая всю ночь, энергетические напитки и кофе являются незаменимыми напитками для работников физического труда. Фото: Нгуен Нгок
Г-н Фам Ван Ань (проживающий в коммуне Нгиа Хоа, округ Ту Нгиа, провинция Куангнгай) рассказал, что каждую ночь он вывозит около 300 коробок с товарами, чтобы доставить их по всему рынку, а ближе к Тету это число увеличивается в 3-4 раза. Фото: Нгуен Нгок
«За каждый ящик, вытащенный из грузовика на прилавок торговца, платят 2000 донгов. За одну поездку обычно перевозят 10 ящиков. Обычно каждый человек вытаскивает 300–400 ящиков ночью, зарабатывая около 800 000 донгов. Во время Тэта, хотя работа тяжелая и долгая, но с желанием заработать дополнительный доход, чтобы пережить Тэт, независимо от того, насколько они устали, им приходится это делать», — признался Ань. Фото: Нгуен Нгок
Из-за бессонной ночи у всех запавшие глаза, вялость и усталость. Фото: Нгуен Нгок
Однажды ночью я таскал тонны товаров по рынку, руки и ноги устали. Во время короткого ожидания погрузки товара «кули» отдыхают. Фото: Нгуен Нгок
Чем ближе к празднику Тет, тем больше носильщики пытаются найти работу. Их не смущает усталость, ведь для них это не только способ заработать на жизнь, но и надежда на полноценный Тет для всей семьи. Фото: Нгуен Нгок
Мелкие торговцы и носильщики беспокоятся о потере Тет
Комментарий (0)