«Носильщики» изо всех сил пытаются заработать на жизнь в последние дни года
Báo Tiền Phong•28/01/2025
TPO - В дни перед Тэтом, чтобы Тэт был полноценным, «куу ван» на сельскохозяйственном оптовом рынке в городе Куангнгай (провинция Куангнгай) вынуждены работать всю ночь, чтобы заработать на жизнь в холоде, перевозя товары на грузовиках в надежде заработать немного дополнительных денег, чтобы пережить празднование Тэта.
КУАНГ НГАИ:
TPO - В дни перед Тэтом, чтобы Тэт был полноценным, «куу ван» на сельскохозяйственном оптовом рынке в городе Куангнгай (провинция Куангнгай) вынуждены работать всю ночь, чтобы заработать на жизнь в холоде, перевозя товары на грузовиках в надежде заработать немного дополнительных денег, чтобы пережить празднование Тэта.
По данным репортёра, в час ночи 28 января (29 декабря) на сельскохозяйственном оптовом рынке в городе Куангнгай (провинция Куангнгай) царило необычайное оживление. Чем позже становилось, тем больше прибывало машин с такими товарами, как фрукты, цветы, овощи и т.д. Фото: Нгуен Нгок
Как только грузовики прибывают на территорию рынка, носильщики начинают работать, чтобы заработать на жизнь. Фото: Нгуен Нгок
Они перевозят сотни тонн товаров в киоски на рынке и загружают их в небольшие грузовики, чтобы развозить по всей провинции и за её пределами, удовлетворяя потребности людей в покупках к празднику Тэт. Фото: Нгуен Нгок
Среди огромного моря товаров каждый хочет «продать свою силу», чтобы заработать больше денег, покрыть расходы на жизнь и обеспечить себе более благополучный Тет. Фото: Нгуен Нгок
В дни, близкие к Тетскому, товаров поступает в 4-5 раз больше обычного, и каждую ночь сотни «куу ван» не спят, чтобы заработать на жизнь. Обычно они работают до 2-3 часов ночи, но теперь им приходится работать почти до 7 утра. Фото: Нгуен Нгок
С началом нового дня на рынок также прибыли покупатели на мотоциклах. Фото: Нгуен Нгок
Господин Нгуен Фу (58 лет, житель города Куангнгай), работающий на оптовом рынке уже более 20 лет, всю ночь не выходил из дома. В холодную ночь его лицо было покрыто потом, ведь ему приходилось вытаскивать сотни партий фруктов и овощей. Фото: Нгуен Нгок
«В дни, предшествующие Тэту, прибывает много товаров, поэтому грузчикам на оптовом рынке приходится работать без перерыва, не заботясь о времени сна. Когда товары заканчиваются, они отдыхают. Это очень утомительно, но зато у нас есть деньги, чтобы заботиться о детях и тепло встретить Тэт, так что, как бы мы ни трудились, мы должны стараться. Каждый день мы работаем с 9 вечера до 7 утра следующего дня», — сказал г-н Фу. Фото: Нгуен Нгок
Несмотря на усталость, «кули» всё равно улыбаются. Фото: Нгуен Нгок
«Куу Ван» – это не только мужчины, но и многие женщины. На рынке нетрудно увидеть женщин лет 40-50, которые тоже усердно загружают товары по найму. Они быстро загружают товары в тележку и увозят её. Фото: Нгуен Нгок
Работая всю ночь, энергетические напитки и кофе — незаменимые напитки для работников физического труда. Фото: Нгуен Нгок
Господин Фам Ван Ань (житель коммуны Нгиа Хоа, уезда Ту Нгиа, провинции Куангнгай) рассказал, что каждую ночь он развозит по рынку около 300 коробок с товарами, а ближе к Тету их число увеличивается в 3-4 раза. Фото: Нгуен Нгок
«За каждый ящик, вытащенный из грузовика к прилавку продавца, платят 2000 донгов. За один рейс обычно перевозят 10 ящиков. Каждый человек обычно вытаскивает ночью 300–400 ящиков, зарабатывая около 800 000 донгов. Во время Тэта, несмотря на то, что работа тяжёлая и долгая, им приходится работать, чтобы заработать дополнительные деньги, чтобы пережить Тэт, независимо от усталости», — признался Ань. Фото: Нгуен Нгок
Из-за бессонной ночи глаза у всех запали, стали вялыми и усталыми. Фото: Нгуен Нгок
Перетаскав тонны товаров по рынку за одну ночь, они истощают руки и ноги. В ожидании погрузки «кули» пользуются возможностью отдохнуть. Фото: Нгуен Нгок
Чем ближе Тэт, тем больше носильщики стараются найти новую работу. Они не боятся усталости, ведь для них главное не только пропитание, но и надежда на полноценный Тэт для всей семьи. Фото: Нгуен Нгок
Мелкие торговцы и носильщики беспокоятся о потере Тет
Комментарий (0)