Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Французский режиссёр вьетнамского происхождения возвращается с фильмом «Однажды на мосту 2»: соединяя вьетнамскую культуру с миром через футбол.

После успеха первой части франко-вьетнамский режиссер Франсуа Бибонн продолжает свое путешествие по исследованию и распространению вьетнамской культуры во второй части документального сериала «Однажды на мосту», посвященной футболу.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch02/06/2025

Изначально режиссёр Франсуа Бибонн задумывал вторую часть как совершенно независимый от первой проект, посвящённый исключительно футболу и развитию этого вида спорта во Вьетнаме. Но в процессе работы он понял, что всё ещё путешествует по стране своей бабушки – месту с ярко выраженным вьетнамским духом и самобытностью. Хотя на этот раз темой фильма стал футбол, «главным героем» фильма по-прежнему остаётся вьетнамский дух, выраженный не только через спорт, но и через музыку , пейзажи и людей.

Đạo diễn Pháp gốc Việt trở lại với "Once Upon a Bridge II": Kết nối văn hóa Việt với thế giới từ trái bóng tròn - Ảnh 1.

Футболист Хюинь Ню также примет участие во второй части сериала «Однажды на мосту». (Фото: NVCC)

Во второй части «Однажды на мосту» масштаб фильма расширяется: путешествие простирается от Ханоя, Хайфона, Намдиня до таких отдалённых мест, как Биньльеу (Куангнинь) и Плейку. Режиссёр Франсуа Бибонн, выстраивая фильм в стиле путешествия, хочет, чтобы зрители почувствовали, что каждый пункт назначения — это не просто пространство или место, а врата к глубинам вьетнамской культуры и народа.

Бибонн продолжает включать традиционную вьетнамскую музыку в свой документальный фильм. Франсуа питает особую любовь к монохорду и мелодиям куанхо, а также к западным инструментам, надеясь, что музыка станет мостом, соединяющим его идентичность и вьетнамскую культуру. Дирижёр Хонна Тетсуджи (директор Вьетнамского национального симфонического оркестра) и художник Фан Туй (руководитель группы Thanh Am Xanh) служат для него огромным вдохновением.

Đạo diễn Pháp gốc Việt trở lại với "Once Upon a Bridge II": Kết nối văn hóa Việt với thế giới từ trái bóng tròn - Ảnh 2.

В конце мая 2025 года режиссёр Франсуа отправился в Биньльеу (провинция Куангнинь), чтобы снять уникальный женский вид спорта . Для него это место до сих пор хранит множество впечатлений и сюрпризов. (Фото: NVCC)

Одна из уникальных особенностей «Однажды на мосту 2» заключается в том, что Франсуа не находится за камерой – он становится персонажем, рассказчиком и одновременно человеком, ищущим свою идентичность. Это делает фильм поистине уникальным: он подобен приключению, где каждый зритель может сопровождать рассказчика, удивляться ему и быть им вовлечённым.

Для Бибонна документальные фильмы — это больше, чем просто сухие факты. Он сравнивает свою работу с живым романом, где режиссёр не полностью контролирует сюжет, а позволяет персонажам, звукам и атмосфере вести его. «Я хочу, чтобы зрители чувствовали себя так, будто они вместе со мной путешествуют по фильму, а в конце всё вдруг складывается воедино — словно озарение», — говорит он.

Язык, погода, бюджет и ощущение дали от дома стали для Бибонна серьёзными трудностями во время съёмок второй части «Однажды на мосту». Однако благодаря поддержке своей вьетнамской девушки и её семьи он постепенно нашёл свой путь и связал свою работу в кино с желанием узнать больше о своих корнях.

Đạo diễn Pháp gốc Việt trở lại với "Once Upon a Bridge II": Kết nối văn hóa Việt với thế giới từ trái bóng tròn - Ảnh 3.

Люди во Вьетнаме очень гостеприимны к независимым режиссёрам, таким как я. (Фото: NVCC)

Франсуа Бибонн объявил о намерении снять третью часть, чтобы завершить трилогию. Скорее всего, темы будут связаны с искусством и модой — современными аспектами, сохраняющими культурную глубину.

В фильме «Однажды на мосту 2» Франсуа Бибонн не только рассказывает личную историю, но и открывает многомерное пространство, где вьетнамская культура представлена аутентично, поэтично и близко международной аудитории. Это не просто фильм, а мост, соединяющий воспоминания, настоящее и будущее, между Вьетнамом и миром.

В настоящее время работа над фильмом «Однажды на мосту 2» все еще продолжается, и режиссер Франсуа Бибонн надеется, что фильм выйдет на экраны уже в ноябре этого года.

Официальный трейлер «Однажды на мосту во Вьетнаме 2»


  • Европейско-вьетнамский фестиваль документального кино: возможность узнать о людях и жизни в каждой стране

  • Цифровая студия: новое направление развития киноиндустрии

  • Продвижение вьетнамского кино и туризма на Каннском кинофестивале 2025 года

Источник: https://bvhttdl.gov.vn/dao-dien-phap-goc-viet-tro-lai-voi-once-upon-a-bridge-ii-ket-noi-van-hoa-viet-voi-the-gioi-tu-trai-bong-tron-20250601131421992.htm


Комментарий (0)

No data
No data
Мощный строй из пяти истребителей Су-30МК2 готовится к церемонии А80
Ракеты С-300ПМУ1 на боевом дежурстве для защиты неба Ханоя
Сезон цветения лотосов привлекает туристов к величественным горам и рекам Ниньбиня.
Cu Lao Mai Nha: где дикость, величие и мир сливаются воедино
Ханой ведет себя странно перед приближением шторма Вифа
Затерянный в дикой природе сад птиц в Ниньбине
Террасные поля Пу Лыонг в сезон обильных поливов невероятно красивы.
Асфальтовое покрытие «спринт» на шоссе Север-Юг через Джиа Лай
PIECES of HUE - Pieces of Hue
Волшебное зрелище на холме с перевернутыми чашами чая в Пху Тхо

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт