Клуб подал апелляцию в ФИФА, утверждая, что не совершил никаких противоправных действий.

В рамках второго тура V-лиги сезона 2023-2024 Мартин Дзилах встретится с командой Вьет Ань.

В октябре 2023 года нападающий Мартин Дзилах перешел в HAGL FC, заменив стареющего Вашингтона Брандао. Однако после 3-го тура V-лиги сезона 2023-2024 он, к сожалению, получил травму связок колена.

После консультации с врачами, которые пришли к выводу, что он не сможет восстановиться к началу второй половины сезона, HAGL и Мартин договорились, что клуб будет выплачивать ему полную зарплату до конца сезона в размере 20 000 долларов (приблизительно 500 миллионов донгов), чтобы досрочно расторгнуть его контракт.

Однако позже нигерийский игрок пожаловался в ФИФА на неполучение денег. 28 июня ФИФА потребовала от заинтересованных сторон предоставить подтверждающие документы через юридический портал на сайте организации до 18 июля для урегулирования спора.

Часть документа о ликвидации содержит подпись Мартина.

30 августа ФИФА вынесла решение против HAGL, обязав команду, в которой играл молодой талант Тран Гиа Бао, выплатить Мартину Дзилаху 29 000 долларов (приблизительно 715 миллионов донгов) плюс проценты, при этом невыполнение этого требования повлечет за собой запрет на трансферы.

Это не первый случай, когда вьетнамские клубы сталкиваются с подобным риском. Совсем недавно ФИФА даже запретила футбольному клубу «Кхань Хоа» совершать трансферы, и запрет был снят только после того, как клуб полностью выплатил просроченную сумму за трансфер нападающего Мамаду Гирасси.

В Плейку представитель клуба HAGL заявил, что они подали апелляцию в ФИФА, утверждая, что выплатили Мартину полную сумму в 20 000 долларов наличными (а также банковским переводом), что является одним из двух законных способов оплаты во Вьетнаме.

Одновременно с этим HAGL также подтвердила, что располагает полными документами, подтверждающими получение денежных средств, и соглашением о расторжении договора, составленным на вьетнамском и английском языках и подписанным Мартином, и представила их на рассмотрение ФИФА.

На видеозаписи видно, как Мартин с удовольствием держит квитанцию ​​об оплате и позирует для фотографий с руководителями клуба HAGL.

Генеральный директор клуба HAGL Нгуен Тан Ань заявил: «Мартин Дзилах расстался с клубом HAGL одновременно с нападающим Джоном Клеем. Мартин получил деньги, подписал подтверждение получения 20 000 долларов и с радостью сделал памятную фотографию с расторгнутым соглашением, четко написанным на английском и вьетнамском языках».

В течение последнего периода электронная почта и системы связи клуба не получали никакой важной информации, пока ВФФ не получила решение Комитета ФИФА по урегулированию споров, обязывающее HAGL вернуть Мартину сумму в 29 000 долларов США в течение 45 дней с даты вынесения решения за неправомерное расторжение контракта с игроком.

HAGL сообщила VFF, что выплатила игроку полную сумму в духе взаимного соглашения и подписала соглашение о расторжении контракта. Мартин же использует в качестве оправдания тот факт, что клуб HAGL не перевел ему деньги.

Хотя мы заплатили наличными, что законно во Вьетнаме, если клуб HAGL совершит какие-либо противоправные действия, мы возьмем на себя ответственность. Мы предоставили все доказательства Вьетнамской футбольной федерации (VFF) с просьбой к ФИФА пересмотреть свое решение».

Источник: https://thanhnien.vn/vu-hagl-bi-kien-da-khang-cao-len-fifa-khang-dinh-clb-khong-co-hanh-vi-sai-185240918201832135.htm