Город Дананг получил статус географического указания для перца сорта «Тьен Фуок».

Город Дананг официально получил свидетельство о защите географического указания для перца «Тьен Фуок», что открывает возможности для повышения его ценности и расширения потребительского рынка.

Заслуженное признание

Утром 25 мая в коммуне Тьен Фуок (город Дананг) Народный комитет коммуны в координации с Департаментом науки и технологий Дананга, Вьетнамским управлением интеллектуальной собственности и Институтом почвоведения и сельскохозяйственной химии организовал конференцию, на которой было объявлено о выдаче и вручено свидетельство о защите географического указания для перца сорта «Тьен Фуок».

Город Дананг получил свидетельство о защите географического указания для продукции из перца «Тьен Фуок». Фото: Ань Куан.

Выступая на конференции, г-н Нгуен Хунг Ань, председатель Народного комитета коммуны Тьенфуок, заявил, что присвоение Ведомством интеллектуальной собственности свидетельства о регистрации географического указания № 00152 для перца Тьенфуок является большой честью и поводом для гордости для партийного комитета, правительства и народа коммун Тьенфуок, Тханьбинь, Ланьнгок и Сонкамха (город Дананг).

По словам руководителей Народного комитета коммуны Тьенфуок, это не только заслуженное признание усилий и самоотверженности фермеров, кооперативов, предприятий, а также внимания и поддержки всех уровней и секторов на пути сохранения и продвижения ценности продукта, который на протяжении многих поколений был связан с районом Тьенфуок; это также открывает большие возможности для повышения ценности бренда и конкурентоспособности продукта на рынке, способствуя развитию сельскохозяйственной экономики , повышению доходов и уровня жизни населения.

« В ближайшее время Народный комитет коммуны Тьенфуок будет тесно сотрудничать с местными органами власти в зоне географического указания для защиты репутации и качества продукции из перца Тьенфуок; продолжит продвигать применение науки и технологий, развивать производство в устойчивом направлении; укреплять торговые связи, расширять рынки сбыта и повышать узнаваемость бренда перца Тьенфуок на рынке», — заявил председатель Народного комитета коммуны Тьенфуок Нгуен Хунг Ань. Он также заверил, что Народный комитет коммуны Тьенфуок будет эффективно выполнять свою роль организации по управлению географическим указанием; оказывать поддержку населению, кооперативам и предприятиям в дальнейшем развитии бренда перца Тьенфуок, способствуя продвижению имиджа родины Тьенфуок и города Дананг среди отечественных и зарубежных потребителей.

Выдача свидетельств о праве использования географического указания «Тьен Фуок» организациям и частным лицам в коммунах, расположенных в пределах охраняемой территории. Фото: Ань Куан.

Прекрасная возможность увеличить экономическую ценность и расширить рынок.

Данные анализа, проведенного Центром контроля качества продукции в Дананге, показывают, что перец Тьен Фуок соответствует и превосходит вьетнамские стандарты по многим параметрам, например, содержание пиперина составляет 4,03% по сравнению с вьетнамским стандартом в 4%.

В частности, содержание нелетучего эфирного экстракта составляет 9,78%, что значительно выше вьетнамского стандарта в 6%. Это уникальная характеристика перца Тьен Фуок, которой не обладает ни один другой перец. Благодаря этому превосходному качеству в 2009 году перец Тьен Фуок получил свидетельство о регистрации коллективного товарного знака от Управления интеллектуальной собственности Вьетнама.

По словам г-на Нгуен Тхань Хонга, директора Департамента науки и технологий города Дананг, защита географического указания «Тьен Фуок» для перца возникла из местного предложения, и после обследования и оценки продукции Департамент науки и технологий разработал и предложил научно-техническую задачу. Регистрация, управление и развитие географического указания для перца «Тьен Фуок» является частью Национальной программы развития интеллектуальной собственности до 2030 года и была одобрена министром науки и технологий.

Результаты работы были задокументированы в Решении № 179/QD-SHTT от 29 апреля 2026 года, выданном Ведомством интеллектуальной собственности, о выдаче Свидетельства о регистрации географического указания № 00152 для продукта «Перец Тьен Фуок». Согласно свидетельству об охране, Народный комитет коммуны Тьен Фуок является представительной организацией коммун, которым поручено управлять географическим указанием «Тьен Фуок» для перца, при этом охраняемая географическая зона охватывает коммуны Тьен Фуок, Лань Нгок, Тхань Бинь и Сон Кам Ха города Дананг.

Присвоение географического указания «Тьен Фуок» открывает большие возможности для перца сорта «Тьен Фуок» в повышении его экономической ценности, расширении доли рынка и повышении конкурентоспособности. Фото: Ань Куан

Руководители Департамента науки и технологий города Дананг подчеркнули, что предоставление свидетельства о защите географического указания для перца «Тьен Фуок» является официальным признанием государством репутации, качества и уникального происхождения продукта, а также научным подтверждением качества перца «Тьен Фуок». « Предоставление защиты географического указания для «Тьен Фуок» одновременно открывает большие возможности для повышения экономической ценности, расширения рынков, содействия устойчивому развитию сельского хозяйства, распространения ценности продукта, развития экономики и общества, а также обеспечения потребителей продукцией гарантированного качества и происхождения в соответствии с географическим указанием», — сказал Нгуен Тхань Хонг, директор Департамента науки и технологий города Дананг. Он подтвердил, что Департамент науки и технологий города намерен и в будущем продолжать сотрудничество с местными властями в управлении, развитии и повышении престижа бренда географического указания «Тьен Фуок».

Продукция из перца, производимая в коммунах Тьен Фуок, Тхань Бинь, Лань Нгок и Сон Кам Ха (город Дананг), официально защищена интеллектуальной собственностью под географическим указанием номер 00152 «Тьен Фуок».

Это важная веха, признающая усилия фермеров региона Тьенфуок, а также открывающая большие возможности для повышения экономической ценности, укрепления узнаваемости бренда и обеспечения устойчивого развития местной сельскохозяйственной продукции на внутреннем и международном рынках.

Источник: https://congthuong.vn/da-nang-don-nhan-bao-ho-chi-dan-dia-ly-tieu-tien-phuoc-458090.html