Основные моменты программы культурного обмена Вьетнам - Индия через традиционное искусство

Вечером 28 марта в Национальной туристической зоне Там Чук Народный комитет провинции Ханам, Департамент культуры, спорта и туризма провинции Ханам совместно с посольством Индии организовали фольклорное представление Холи артистами из труппы народного танца Пратибха Кала Кендра (Индия). Программа способствует укреплению культурного взаимопонимания, укреплению дружбы, установлению связей и развитию сотрудничества между населенными пунктами Индии и провинции Ханам в ближайшее время, а также представлению и продвижению образа земли и людей Ханама среди международных друзей.

Делегаты, принявшие участие в программе

В рамках программы артисты труппы народного танца Pratibha Kala Kendra представили зрителям Ha Nam 5 танцевальных номеров, в которых рассказывались разные истории о жизни и любви Кришны и Радхи, а также о весеннем празднике. Истории были выражены через музыку и народные движения, уникальные костюмы, пропитанные индийской культурной самобытностью.

Доктор Моника Шарма, директор Культурного центра Свами Вивекананды при посольстве Индии, вручила памятный подарок представителю Департамента культуры, спорта и туризма Ханама.

Первый акт, «Brajvandna», воссоздает молитвенный ритуал в память о Господе Кришне и Радхе, который часто открывает события пожеланием успеха. Второй акт, «MayurRaas», рассказывает историю любви Радхи к Господу Кришне, с особой особенностью, что артисты превращаются в форму павлинов, символизирующих природу, выражая послание распространения любви в мире и человечестве.

Жители Ханама были взволнованы и рады впервые насладиться впечатляющим выступлением артистов индийской народной танцевальной труппы Pratibha Kala Kendra.

Третий акт — это часть танца «Raasleela», который изображает связь между Господом Кришной и его преданными. Четвертый акт — «Barsaneki Lathamar Holi», традиционный танец, исполняемый во время фестиваля Холи (Краски), весеннего фестиваля в северной Индии. Заключительный акт — Phoolonki Holi (Холи и цветы), праздничный танец с цветами во время фестиваля Холи.

В программе несколько выступлений вьетнамского народного искусства в исполнении народного артиста Фам Хай Хау и артистов художественной труппы Ha Nam Cheo.

В программу включены выступления народного артиста Фам Хай Хау и артистов художественной труппы Ha Nam Cheo, в том числе: народные песни « Приглашающий бетель», «Ба Куан»; пение Cheo «Весенние эмоции»; выступление Chau Van - Co Be Thuong Ngan...) с целью создания культурного и художественного обмена; укрепления дружбы и культурного обмена между двумя странами; содействия популяризации народа, культуры и родины Ханама среди друзей из разных стран.

Зрители Ханама запечатлели впечатляющие кадры на выставке народного искусства и выступлении индийских и ханамских артистов.

Выступая на программе, г-н Нго Тхань Туан, заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма провинции, сказал: История отношений Вьетнама и Индии берет свое начало в процессе культурного и религиозного обмена более 2000 лет назад и была построена и взращена лидерами двух стран. Более 50 лет с момента установления дипломатических отношений , несмотря на сложные колебания региональной и мировой ситуации, Вьетнам и Индия всегда поддерживали устойчивую дружбу и все больше развивались во многих областях .

В последние годы, наряду с сосредоточением всех ресурсов на социально-экономическом развитии и содействии иностранным инвестициям, провинция Ханам также уделяла большое внимание иностранным делам и международному культурному сотрудничеству с разнообразным содержанием и формами. Провинция координировала работу с посольством и многими зарубежными населенными пунктами (включая Индию) для успешной организации масштабных культурных и спортивных обменных мероприятий, удовлетворяя потребность людей в наслаждении искусством.

Артисты Ханама вынесли на сцену листья бетеля, сложенные в форме крыльев феникса, чтобы пригласить гостей принять участие в программе.

Программа культурного обмена и традиционного искусства между Вьетнамом и Индией является очень значимым событием, посредством которого уникальная культура и традиционное искусство Индии представляются и продвигаются большинству жителей Ханама прямо у них дома. В то же время, это также возможность улучшить культурное взаимопонимание, укрепить дружбу, наладить связи и сотрудничать в целях развития между населенными пунктами Индии и провинции Ханам в будущем, а также представить и продвигать образ земли и людей Ханама среди международных друзей.

Возглавляемая известным хореографом и художественным руководителем Пратибхой Шармой, труппа народного танца Pratibha Kala Kendra состоит из талантливых индийских танцоров, музыкантов и дизайнеров костюмов. Известные своими яркими выступлениями традиционных индийских народных танцев, выступления Pratibha Kala Kendra представляют собой калейдоскоп индийской культуры, включающий в себя широкий спектр народных танцев из разных частей страны, особенно из региона Брадж.

Гастроли фольклорной танцевальной труппы Pratibha Kala Kendra во Вьетнаме проходили с 26 по 31 марта в провинциях и городах Ханой, Ханам, Тхай Нгуен, Лаокай и Йенбай. Помимо захватывающих представлений, тур также включал мастер-классы, предоставляя зрителям возможность узнать об истории, танцевальных техниках и особенностях индийских народных танцев от самих артистов.

29 марта 2024 г.

https://hanamtv.vn/

Источник