«Поза Бен Тре»

В 1980-х годах на профессиональных сценах, а также на сценах массового искусства всегда звучала плавная, эмоциональная мелодия этой песни: «Кто стоит, словно тень кокосовой пальмы, с длинными волосами, развевающимися на ветру,/ Кто все еще там, дочь Бен Тре, / Много лет назад, идущая сквозь пули и огонь, идущая, словно наводнение,/ О, люди, создавшие Донгхой».

Отправившись на экскурсию с группой музыкантов в Бенче, чтобы сочинять музыку, узнав больше о «родине Донг-Кхоя», «армии длинноволосых», народной войне и стойких боевых традициях кокосовой земли, всего за одну ночь,

Нгуен Ван Ти завершил песню «Ben Tre Posture». Мелодия песни полна южного влияния: «Каждый раз, когда я уезжаю далеко, о кокосовые пальмы, я так скучаю по ним/ Фруктовые сады, сочные фрукты, море, полное креветок и рыбы/ Я скучаю по длинной реке Хамлыонг, по пристани, на которой я раньше останавливался/ Я также скучаю по чьим-то длинным волосам, всё ещё сохраняющим осанку Бенче».

Музыкант Нгуен Ван Ти однажды признался: «Во время войны он много раз вызывался добровольцем в Б, но не смог. После 1975 года он с семьёй переехал в Хошимин . И ему потребовалось пять лет (1975–1980), чтобы по-настоящему погрузиться в атмосферу южанина и стать почти настоящим южанином, чтобы написать «Ben Tre Posture» с таким южным характером».

Музыкант Нгуен Ван Ти (1924–2019), родом из города Винь, Нгеан, родом из Виньлака, провинции Виньфук . После Августовской революции 1945 года он поступил на военную службу и возглавил художественную труппу 304-й дивизии. В 1954 году он вернулся в Ханой, чтобы принять участие в создании Ассоциации вьетнамских музыкантов, был членом её исполнительного комитета и руководил изданием журнала «Музыка».

Он является одним из самых успешных музыкантов, умело и свободно использующих в своих композициях народные песни разных регионов, производя глубокое впечатление на публику.

Он также известен такими известными произведениями, как «Эхо», «Мать любит своего ребенка», «Пересекая океан», «Песня о пяти тоннах», «Солдатская гимнастерка, которую мать залатал в прошлом», «Сентиментальная песня жителя Ха Тиня», «Я иду на работу за кредит», «Человек, который строит озеро Ке Го», «Весной она идет воспитывать детей», «Песня вьетнамских женщин», «Проводы»...

В 2020 году музыкант Нгуен Ван Ти был удостоен премии Хо Ши Мина в области литературы и искусства за цикл из 6 работ, включая «Осанку Бен Че».

Источник: https://hanoimoi.vn/dang-dung-ben-tre-697319.html