Наша партия, с полным доверием и любовью.

Коммунистическая партия Вьетнама — подлинно революционная партия. Её основание 3 февраля 1930 года стало результатом сочетания марксизма-ленинизма с рабочим движением и патриотическим движением нашей нации. Это был знаменательный исторический поворотный момент, положивший конец затяжному кризису в организации и руководстве вьетнамской революции в предшествующий период.

На протяжении всего яркого и славного революционного процесса в нашей стране наша партия неуклонно придерживалась марксизма-ленинизма и идей Хо Ши Мина в качестве своей идеологической основы и руководящего принципа действий, постоянно укрепляя единство, солидарность и тесную, неразрывную связь с народом.

За прошедшие 94 года славная история нашей партии и нации доказала, что правильное и мудрое руководство партии является определяющим фактором всех побед революции и сотворения многих чудес во Вьетнаме. Партия привела весь вьетнамский народ к сокрушительной победе Августовской революции 1945 года, создав Демократическую Республику Вьетнам (ныне Социалистическая Республика Вьетнам) 2 сентября 1945 года; и к победе в двух войнах сопротивления против Франции и Соединенных Штатов, объединив страну весной 1975 года. В условиях мира в стране партия продолжает вести наш народ к всеобъемлющему процессу реформ, добиваясь выдающихся результатов: наша страна никогда прежде не обладала таким фундаментом, потенциалом, положением и международным престижем, как сегодня.

Руководство Коммунистической партией Вьетнамской революции – это выбор нации, выбор истории. Великие достижения нашей страны за последние 94 года подтвердили характер, мудрость, опыт, престиж и лидерские качества Коммунистической партии Вьетнама. Наряду с этим славным процессом, наша партия закалилась и стала все более зрелой, достойной своей роли и миссии в руководстве революцией, а также доверия и ожиданий народа.

С непоколебимой верой, гордостью и уверенностью мы движемся вперед под славным знаменем Партии, твердо веря, что наша страна будет развиваться быстрее и устойчивее, продолжая открывать светлое будущее для всей нашей нации.

Обладая доказанным лидерством, мудростью и авторитетом, наша Партия продолжает неуклонно применять и творчески развивать марксизм-ленинизм и идеи Хо Ши Мина; неуклонно преследовать цель национальной независимости и социализма; неуклонно придерживаться линии реформ Партии; и неуклонно отстаивать принципы партийного строительства для построения и твердой защиты социалистического Отечества Вьетнама. В то же время мы будем продолжать укреплять лидерский потенциал, управленческий потенциал и боеспособность Партии; пробуждать стремление к процветающей и счастливой нации, стремясь сделать Вьетнам развитой страной к середине XXI века, следуя социалистической ориентации. В ближайшем будущем вся Партия, народ и армия будут продолжать работать вместе, использовать каждую возможность и преимущество, преодолевать все трудности и вызовы и решительно выполнять Постановление 13-го Национального съезда Партии; одновременно готовясь к партийным съездам всех уровней, вплоть до 14-го Национального съезда Партии. Все это – новые вехи на пути национального развития нашей партии.

Будучи столицей – сердцем нации – с огромной честью и ответственностью, Комитет партии, правительство и народ Ханоя будут и впредь подавать пример, неукоснительно следуя руководству и указаниям Центрального комитета; строго выполняя Директиву № 24-CT/TU Постоянного комитета Городского комитета партии об укреплении дисциплины и ответственности в работе, в сочетании с эффективной реализацией темы 2024 года «Дисциплина, ответственность, действие, творчество, развитие», тем самым практически отмечая 94-ю годовщину основания Городского комитета партии Ханоя (17 марта 1930 г. – 17 марта 2024 г.) и 70-ю годовщину освобождения столицы (10 октября 1954 г. – 10 октября 2024 г.).

Отмечая 94 года со дня основания партии и в память о великом президенте Хо Ши Мине, мы «с гордостью и уверенностью стоим под славным знаменем партии, полны решимости построить все более процветающий, цивилизованный, культурный и героический Вьетнам», как говорится в статье профессора, доктора и генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, посвященной 94-й годовщине основания партии.

Источник