Храм литературы в стране боевых искусств
В шумной новогодней атмосфере, когда толпы людей стекаются к известным духовным туристическим местам, есть место, которое тихо ждет посетителей: конфуцианский храм Биньдинь в районе Анньонбак провинции Гиалай (ранее город Анньон, провинция Биньдинь). Скромно расположенный на углу улицы До Нхуан в районе Виньфу, этот исторический объект имеет глубокое культурное и образовательное значение, но остается относительно неизвестным многим.
Конфуцианский храм Бинь Динь скромно расположен на углу улицы До Нхуан, в районе Винь Фу, квартале Ан Нхон Бак, провинция Гиалай .
ФОТО: ДУК НХАТ
Глава жилого комплекса Виньфу, г-н Ву Тхань Лонг, заявил, что со временем и в результате исторических изменений храм получил некоторые повреждения. «В настоящее время храм хорошо помнят в основном пожилые люди, в то время как у молодого поколения было мало возможностей узнать о нем, поэтому они мало знают об этом историческом месте», — сказал г-н Лонг.
По словам г-на Лонга, раньше перед храмовыми воротами, слева и справа, стояли каменные стелы высотой более 3 метров с надписью «khuynh cái hạ mã», что означает «наклонить паланкин и спешиться с лошади», выражая почтение мудрецам. Внутри же по бокам находились две статуи львов, отлитые из извести, создававшие торжественную и древнюю атмосферу. Рядом с ними располагалась ширма с рельефом каменного мифического существа, несущего письмо, — архитектурная деталь, богатая символическим смыслом.
Ширма с рельефным изображением мифического существа повреждена временем и историческими потрясениями.
ФОТО: ДУК НХАТ
Согласно книге ученого Куача Тана «Пейзаж Биньдиня» , конфуцианский храм когда-то был довольно большим и состоял из трех зданий, каждое с тремя пролетами и двумя крыльями. « Большие колонны, которые невозможно было обнять, и стропила, полностью сделанные из ценных пород дерева. Главный зал был посвящен Конфуцию и другим мудрецам. Западный зал был посвящен Кхай Тханю (отцу Конфуция). Восточный зал был посвящен древним конфуцианским ученым. Храм был обращен на юг, перед ним располагалась ширма, три мемориала и ворота с тройными арками, окруженные каменной стеной… ».
Древний храмовый комплекс примечателен не только своей архитектурой, но и тем, что его территория окружена рядами древних манговых деревьев с пышной листвой, создавая торжественную и спокойную атмосферу. Посетители часто ощущают чувство покоя и безмятежности.
Построенный в 1802 году во время правления императора Зя Лонга, Храм литературы в Зя Лае — это конфуцианское учреждение провинциального уровня, основанное императорским двором в честь конфуцианских ученых. В начале династии Нгуен император «приказал всем гарнизонам основать храмы литературы», включая храм литературы в Бинь Динь. Это было важное конфуцианское учреждение, современное храму литературы в Дьен Кхане (Кхань Хоа), храму литературы в Чан Бьен ( Донг Най ) и многим другим храмам в Центральном Вьетнаме.
Внутренняя часть экрана сохранилась относительно хорошо, на ней изображено мифическое существо (Нге), несущее письмо.
ФОТО: ДУК НХАТ
В эпоху династии Нгуен это место было не только священным местом для поклонения Конфуцию и другим мудрецам, но и центром образовательной деятельности и ритуалов для всего региона. Храм литературы стал символом традиции усердия в древнем Биньдине, способствуя утверждению положения региона, известного не только боевыми искусствами, но и философией. Присутствие Храма литературы способствовало созданию уникального баланса между литературой и боевыми искусствами, что является отличительной чертой истории земли боевых искусств и литературы древнего Биньдиня.
Мы надеемся, что его восстановят и отремонтируют.
Сегодня на участке земли площадью около 500 м² от некогда великолепного сооружения остались лишь небольшой простой дом, ограждающая стена и старинные колонны, покрытые трещинами и повреждениями от разрушительного воздействия времени и войны. Окружающая местность довольно спокойная, предлагая посетителям умиротворенную атмосферу. Однако, по словам местных жителей, это место остается малоизвестным в рамках культурных туристических маршрутов.
Сохранившиеся колонна и ширма в Храме литературы провинции Биньдинь.
ФОТО: ДУК НХАТ
В начале года турист из Куинёна, г-н Чан Дык Хоа, рассказал о своей особой любви к историческим местам. Это был его первый визит в Храм литературы в провинции Гиалай, где он смог удовлетворить свою страсть к исследованиям и выразить восхищение древними мудрецами.
«Приехав сюда и увидев разрушения храма, причиненные временем и последствиями войны, я был по-настоящему опечален. Место, которое когда-то было символом региональной традиции ценить образование, теперь совершенно опустело. Я думаю, что при лучшем уходе, реставрации и популяризации это место могло бы стать значимым культурным центром для туристов и студентов», — поделился г-н Хоа.
По словам г-на Ву Тхань Лонга, Храм литературы в провинции Биньдинь — это не только собрание архитектурных реликвий, но и символ традиции усердия, которую наши предки кропотливо культивировали со времен династии Нгуен. Тот факт, что это место малоизвестно, заслуживает внимания, поскольку оно могло бы стать традиционным образовательным центром для местных школьников.
«Пожилые жители района по-прежнему надеются, что памятник будет и дальше реставрироваться, обновляться и сохраняться, чтобы молодое поколение могло лучше понять символ этой земли знаний», — сказал г-н Лонг.
В 2006 году Храм литературы провинции Биньдинь был признан историческим и культурным памятником провинциального уровня.
ФОТО: ДУК НХАТ
Несмотря на многочисленные исторические изменения и уменьшение масштабов, Храм литературы провинции Биньдинь по-прежнему имеет особую ценность и в 2006 году был признан историческим и культурным памятником провинциального уровня. Это важная основа для дальнейшего сохранения и популяризации ценности памятника в местной культурной жизни.
Источник: https://thanhnien.vn/dau-nam-den-gia-lai-tham-van-mieu-185260219100738831.htm
Комментарий (0)