Чтобы народные мелодии находили отклик повсюду.

QTO – Страсть, зародившаяся у небольшой группы людей за более чем 34 года, привела к тому, что Клуб народной музыки и пения Лок Нинь (район Донг Тхуан) достиг нового уровня зрелости. На пороге интеграции и развития звучание народной музыки и пения из маленькой деревни расширилось, приняв новых участников с новыми эмоциональными нюансами, отражающими красоту традиционных народных песен родины.

В 2024 году, после более чем 34 лет развития, был официально создан Клуб народной песни и музыки Лок Нинь (ранее известный как Клуб народной песни и музыки), что стало значительным шагом вперед в восстановлении культурных ценностей этой богатой традициями деревни. Из небольшой коммуны, образовавшейся после слияния трех населенных пунктов – Лок Нинь, Бак Ли и Куанг Фу – район Донг Тхуан, находящийся сегодня на пути обновления, кажется, набрал силу и импульс для развития благодаря простым, но чистым и мирным песням и мелодиям, которые передают дух сельской местности: «Приветствуем любимый Лок Нинь с его усыпанными цветами дорогами. Приветствуем героический Куанг Фу. Бак Ли с его неизменными песнями. Теперь мы едины как одна семья, работающая вместе над строительством. Строим район Донг Тхуан на пути к прогрессу» (начальные строки Сюиты народных песен на пути обновления, сочиненной и исполненной Клубом народной песни и музыки Лок Нинь).

Преданный своему делу "капитан"

Если Локнинский клуб народной музыки и пения можно сравнить с лодкой, плывущей далеко в море, то народная артистка Хоанг Тхи Тхань (72 года) — это умелый «капитан», ведущий лодку сквозь волны времени к безопасной гавани, символизирующей ее успех.

Родившись и выросши в Лок Нине, Хоанг Тхи Тхань была четвертой из девяти детей в семье. Ее отец был талантливым вокалистом. Ее братья, сестры и внуки также разделяли страсть к искусству, виртуозно владея музыкальными инструментами, такими как труба, флейта, барабаны и цитра, и преуспевая в танцах, пении и хореографии. Это подпитывало ее страсть и преданность народному искусству, что привело ее к руководству Клубом народной музыки и пения бывшей коммуны Лок Нинь (ныне район Донг Тхуан).

Глава клуба народной музыки и пения Лок Нинь (район Донг Тхуан) с гордостью рассказывает о членах клуба. Фото: Х. Тра.

От небольшой группы из примерно 10 человек, любивших петь народные песни своей родины (в 1990 году), до создания Клуба народной песни и музыки — это был долгий путь, полный взлетов и падений, трудностей с помещениями, оборудованием, реквизитом и человеческими ресурсами. Но благодаря трогательным народным мелодиям, таким как народные песни Бинь Три Тхиен и Ле Тхуи, они покорили сердца и привлекли к себе восторженных участников, увлеченных пением. После бесчисленных репетиций, участия в конкурсах и выступлениях, в 2024 году, после 34 лет упорной работы, клуб официально получил свое название: Клуб народной песни и музыки коммуны Лок Нинь, насчитывающий более 30 членов. Самому старшему члену 75 лет, а самому младшему — чуть больше 30.

«Никакой звуковой системы, сценического освещения, финансирования, профессионального реквизита или фоновой музыки, но репетиции затягивались и становились все более многочисленными благодаря неугасающему энтузиазму и завораживающей природе единомышленников. Были только пение, смех и импровизированные ритмы, созданные из чайных чашек и деревянных палочек, но пение никогда не прекращалось…», — поделилась Хоанг Тхи Тхань, руководитель клуба.

«Хотя мне по-прежнему приходится сталкиваться со многими трудностями в зарабатывании на жизнь, теперь моя жизнь немыслима без пения. Всякий раз, когда я слышу гул барабанов и музыкальных инструментов или получаю приглашения от старших участников, я стараюсь найти время, чтобы присоединиться к ним. Погружаясь в атмосферу народных мелодий, я забываю обо всех жизненных заботах», — поделилась Нгуен Тринь Ань Ту, молодая участница клуба.

Зарождение народных песен для нашего поколения.

Название района Донг Тхуан возникло благодаря тому, что народные песни были быстро усовершенствованы, отрепетированы, аранжированы и исполнены музыкантами клуба на различных мероприятиях и фестивалях, таких как: «Донг Тхуан, моя родина на пути обновления»; «Сохранение народных песен»; «Сюита народных песен родины на пути обновления»… Благодаря этому они пробудили в сердцах всех людей еще большую любовь к земле, деревне, родине и стране.

Народная исполнительница Хоанг Тхи Тхань, руководительница Клуба народной музыки и пения Лок Нинь, сказала: «С тех пор, как вступило в силу двухуровневое местное самоуправление, объединившее три района, клуб стал более активным, расширился и привлекает больше участников для занятий. Клуб собирается раз в неделю. Хотя средства на содержание ограничены и в основном собираются самими участниками, когда проводятся выступления или когда клуб приглашают выступить представители какого-либо коллектива или района, участники всегда стараются согласовать свои графики и посвятить время занятиям. Каждого участника клуба объединяет любовь к традиционной культуре своей деревни, он хорошо поет, искусно играет на инструментах, владеет народными мелодиями и песнями, и полон страсти и энтузиазма».

Клуб народной песни и музыки провинции Лок Нинь и его ученики исполняют песню «Сохранение народных песен» — Фото: Х. Тра

В настоящее время клуб располагает достаточно полным набором инструментов, таких как большие барабаны, барабаны с крышками, двойные барабаны, тарелки и двухструнные скрипки… Поэтому обучение и выступления становятся более профессиональными и привлекательными.

«Во время выступлений, в зависимости от программы, клуб привлекает дополнительных учеников начальных и средних школ региона и получает положительные отзывы от родителей и учеников. Это также многообещающий знак, основа для подготовки потенциальных «семян», которые в будущем унаследуют и будут развивать уникальное культурное наследие», — выразил свою уверенность заместитель руководителя клуба Нгуен Сонг Гиан.

Благодаря их неустанному вкладу председатель клуба и весь Локнинский клуб народной музыки и пения получили многочисленные почетные грамоты и благодарственные грамоты от различных уровней и секторов. Среди них – исполнительница народной музыки Хоанг Тхи Тхань, удостоенная грамоты за участие в передаче своих навыков игры и исполнения народной музыки.

«Благодаря своему многогранному таланту, включая пение, танцы и музыку, Клуб народной песни и музыки Лок Нинь растет и уверенно участвует во многих крупных и небольших представлениях. Исполнители-любители также сочиняют множество новых песен для праздников, таких как Китайский праздник и Праздник весны, а также для других актуальных событий родины и страны, глубоко трогая людей. Это место, которое сохраняет традиционные культурные ценности и является эффективной силой распространения информации посредством песни и музыки. В ближайшем будущем, чтобы стимулировать расширение деятельности клуба, район завершит процедуру его открытия под новым названием: Клуб народной песни и музыки района Донг Тхуан. К нему присоединятся новые участники из района Бак Ли и бывшей коммуны Куанг Фу, которые продолжат исполнять народные песни и внесут свой вклад в сохранение традиционной культурной самобытности Донг Тхуана», — добавил Хоанг Тхе Вьет, заместитель председателя Народного комитета района Донг Тхуан.

Хуонг Тра

Источник: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202601/de-ngan-xa-lan-dieu-dan-ca-2fd1d8e/